Legislator Case Law & Legislation
II W 273/25 AI generated

II W 273/25 · Sąd powszechny

Case Number II W 273/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt II W 273/25 (...) WYROK NAKAZOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 09 stycznia 2026 roku Sąd Rejonowy w Brodnicy Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Małgorzata Redmerska - Górna po rozpoznaniu w dniu 09 stycznia 2026 roku sprawy J. P. s. H. i R. z domu P. ur. (...) w B. obwinionego o to, że: w dniu 3 sierpnia 2025 roku około godziny 16:00 woj. (...)- (...) przy ul. (...), bez zgody zarządzającego, w miejscu publicznym do tego nieprzeznaczonym, umieścił napis na elewacji budynku, przy pomocy artykułów biurowych, działając na szkodę E. S., tj. o wykroczenie z art. 63a § 1 kw orzeka I/ obwinionego J.

Legislator headnote

AI generated

II W 273/25 · Sąd powszechny: Sygn. akt II W 273/25 (...) WYROK NAKAZOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 09 stycznia 2026 roku Sąd Rejonowy w Brodnicy Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Małgorzata Redmerska - Górna po rozpoznaniu w dniu 09 stycznia 2026 roku sprawy J. P. s. H. i R. z domu P. ur. (...) w B. obwinionego o to, że: w dniu 3 sierpnia 2025 roku około godziny 16:00 woj. (...)- (...) przy ul. (...), bez zgody zarządzającego, w miejscu publicznym do tego nieprzeznaczonym, umieścił napis na elewacji budynku, przy pomocy artykułów biurowych, działając na szkodę E. S., tj. o wykroczenie z art. 63a § 1 kw orzeka I/ obwinionego J.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II W 273/25 (...) WYROK NAKAZOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 09 stycznia 2026 roku Sąd Rejonowy w Brodnicy Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Małgorzata Redmerska - Górna po rozpoznaniu w dniu 09 stycznia 2026 roku sprawy J. P. s. H. i R. z domu P. ur. (...) w B. obwinionego o to, że: w dniu 3 sierpnia 2025 roku około godziny 16:00 woj. (...)- (...) przy ul. (...), bez zgody zarządzającego, w miejscu publicznym do tego nieprzeznaczonym, umieścił napis na elewacji budynku, przy pomocy artykułów biurowych, działając na szkodę E. S., tj. o wykroczenie z art. 63a § 1 kw orzeka I/ obwinionego J.

P. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu stanowiącego wykroczenie z art. 63a § 1 kw i za to na podstawie art. 63a § 1 kw wymierza mu karę 1 (jednego) miesiąca ograniczenia wolności zobowiązując go na podstawie art. 20 § 2 pkt 2 kw i art. 21 § 1 kw do wykonania 30 (trzydziestu) godzin nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne; II/ zwalnia obwinionego z obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, wydatkami postępowania obciąża Skarb Państwa. Sędzia Małgorzata Redmerska-Górna