Legislator Case Law & Legislation
II Cz 85/13 AI generated

II Cz 85/13 · Sąd powszechny

Case Number II Cz 85/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Kłodzku oddalił wniosek powoda o zwolnienie go od kosztów sądowych, gdyż uznał, że w niniejszej sprawie zachodzi oczywista bezzasadność roszczenia. Powód dochodzący odszkodowania za złe warunki, przeludnienie i przebywanie z osobami palącymi, w żaden sposób nie wykazał, aby poniósł jakąkolwiek szkodę w związku z przebywaniem w przeludnionej celi wraz z osobami palącymi ( art. 109 ust. 2 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych ). W zażaleniu powód wskazał, że Sąd Rejonowy w Kłodzku „nie jest organem lekarskim, mogącym wypowiadać się w kwestii czy przebywanie wśród osób palących osoby niepalącej, dodatkowo z zaburzeniami psychiatrycznymi, jest nie tylko humanitarne, ale przede wszystkim szkodliwe”.

Legislator headnote

AI generated

II Cz 85/13 · Sąd powszechny: Powód dochodzący odszkodowania za złe warunki, przeludnienie i przebywanie z osobami palącymi, w żaden sposób nie wykazał, aby poniósł jakąkolwiek szkodę w związku z przebywaniem w przeludnionej celi wraz z osobami palącymi ( art. 109 ust. 2 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych ). W zażaleniu powód wskazał, że Sąd Rejonowy w Kłodzku „nie jest organem lekarskim, mogącym wypowiadać się w kwestii czy przebywanie wśród osób palących osoby niepalącej, dodatkowo z zaburzeniami psychiatrycznymi, jest nie tylko humanitarne, ale przede wszystkim szkodliwe”.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Cz 85/13 POSTANOWIENIE Dnia, 4 lutego 2013 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: S SO Grażyna Kobus po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2013 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym zażalenia powoda G. Ś. na postanowienie Sądu Rejonowego w Kłodzku z dnia 2 stycznia 2013 r., sygn. akt. I C 1228/12 oddalające jego wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie przeciwko Skarbowi Państwa –Dyrektorowi Zakładu Karnego w K. o zapłatę 10.000 zł postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę w powyższym zakresie przekazać Sądowi Rejonowemu w Kłodzku do ponownego rozpoznania.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Kłodzku oddalił wniosek powoda o zwolnienie go od kosztów sądowych, gdyż uznał, że w niniejszej sprawie zachodzi oczywista bezzasadność roszczenia. Powód dochodzący odszkodowania za złe warunki, przeludnienie i przebywanie z osobami palącymi, w żaden sposób nie wykazał, aby poniósł jakąkolwiek szkodę w związku z przebywaniem w przeludnionej celi wraz z osobami palącymi ( art. 109 ust. 2 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych ). W zażaleniu powód wskazał, że Sąd Rejonowy w Kłodzku „nie jest organem lekarskim, mogącym wypowiadać się w kwestii czy przebywanie wśród osób palących osoby niepalącej, dodatkowo z zaburzeniami psychiatrycznymi, jest nie tylko humanitarne, ale przede wszystkim szkodliwe”.

W przypadku oddalenia zażalenia sprawę przekaże „organom międzynarodowym”. Zażalenie należało uwzględnić. Wbrew stanowisku Sądu Rejonowego, argumenty przedstawione przez ten Sąd w uzasadnieniu skarżonego postanowienia, nie pozwalały na uznanie, że w rozpoznawanej sprawie zachodzi oczywista bezzasadność powództwa, jakie wytoczył powód, w rozumieniu art. 109 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych ( Dz. U. z 2005 r., Nr 167, poz. 1398 ze zm. ). Przesłanki odpowiedzialności strony pozwanej, w tym poniesioną szkodę ( majątkową czy niemajątkową ), powód obowiązany będzie wykazać, jeśli dojdzie do merytorycznego rozpoznania sprawy.

Z powyższych przyczyn, stosownie do treści art. 386 § 4 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc Sąd Okręgowy orzekł, jak na wstępie.