IV Ka 808/25 · Sąd powszechny
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 02 lutego 2026 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia Sławomir Gosławski Protokolantsekretarz sądowy Ewa Sudra przy udziale oskarżyciela prywatnego(...) po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2026 roku sprawy Z. P. oskarżonej o czyn z art. 217 § 1 kk na skutek apelacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela prywatnego od wyroku Sądu Rejonowego w Opocznie z dnia 8 września 2025 roku sygn. akt II K 23/24 1. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok;
Legislator headnote
AI generatedIV Ka 808/25 · Sąd powszechny: zasądza od oskarżyciela prywatnego L. C. na rzecz Skarbu Państwa 60 (sześćdziesiąt) złotych opłaty za postępowanie odwoławcze.
Full text
Sygn. akt IV Ka 808/25
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 02 lutego 2026 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia Sławomir Gosławski Protokolantsekretarz sądowy Ewa Sudra przy udziale oskarżyciela prywatnego(...) po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2026 roku sprawy Z. P. oskarżonej o czyn z art. 217 § 1 kk na skutek apelacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela prywatnego od wyroku Sądu Rejonowego w Opocznie z dnia 8 września 2025 roku sygn. akt II K 23/24 1. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok;
2. zasądza od oskarżyciela prywatnego L. C. na rzecz oskarżonej Z. P. kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu uzasadnionych wydatków z powodu udziału w postępowaniu odwoławczym jednego obrońcy;
3. zasądza od oskarżyciela prywatnego L. C. na rzecz Skarbu Państwa 60 (sześćdziesiąt) złotych opłaty za postępowanie odwoławcze.