Legislator Case Law & Legislation
I C 1575/24 AI generated

I C 1575/24 · Sąd powszechny

Case Number I C 1575/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Powódka Gmina O. – Zakład (...) w O. pozwem skierowanym wobec pozwanej Wspólnocie Mieszkaniowej nieruchomości położonej w O. przy ul. (...), wniosła o: uchylenie uchwał pozwanej Wspólnoty: a. nr 8/IV/2022 r. z dnia 14.04.2022 r. w sprawie wykonania nowej dokumentacji technicznej budynku, b. nr 9/IV/2022 r. z dnia 14.04.2022 r. w sprawie zlecenia obsługi prawnej;

Legislator headnote

AI generated

art. 98 § 1 k.p.c; I C 1575/24 · Sąd powszechny: W piśmie opisano treść uchwał, wyniki głosowania oraz każdorazowo pod wynikiem głosowaniu obu uchwał zawarto zapis o treści „Uchwała nie jest skuteczna” (k. 37v.). Zatem z powyższego bezsprzecznie wynika, iż uchwały te nie zostały skutecznie podjęte, a zatem nie obowiązują one w obrocie prawnym. Wskazać należy, że powództwo oparte na art. 25 u.w.l. zmierza do eliminacji z obrotu prawnego uchwały istniejącej, ale niezgodnej z przepisami prawa lub z umową właścicieli lokali albo uchwały naruszającej zasady prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną lub w inny sposób naruszającej interesy właściciela lokalu.

Keywords

AI generated
action for annulment insufficiently substantiated submissions lack of standing of association challenge of administrative decisions illegible pleading inadequate constitutional complaint

Cited Legislation

AI generated
art. 98 § 1 k.p.c
O kosztach procesu orzeczono na podstawie art. 98 § 1 k.p.c., zgodnie z którym strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony (koszty procesu) - koszty zastępstwa procesowego oraz od udzielonego pełnomocnictwa.
AI generated
I C 29/23
Powódka Gmina O. – Zakład (...) w O. , wniosła o: uchylenie uchwał Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości położonej w O. przy ulicy (...): (...), w sprawie wykonania nowej dokumentacji technicznej budynku; (...), w sprawie zlecenia obsługi prawnej. Ponadto powódka wniosła o zasądzenie od pozwanej na rzecz powódki zwrotu kosztów postępowania w tym z tytułu zastępstwa prawnego, według norm przepisanych. W uzasadnieniu pozwu powódka wskazała, że jest współwłaścicielem nieruchomości Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości przy ul. (...) w O., posiadając tym samym 23/100 udziału w nieruchomości wspólnej.
I C 983/21
Powodowie A. K. i H. K. w pozwie skierowanym przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej W. (...) przy ul. (...) w R. domagali się uchylenia dwóch uchwał pozwanej Wspólnoty Mieszkaniowej nr (...) i nr (...) z dnia 14 lipca 2021 r. oraz zasądzenia od pozwanej na rzecz powodów zwrotu poniesionych kosztów postępowania.
V AGa 454/18
Powód T. M. wniósł o ustalenie nieistnienia uchwał podjętych w dniu 29 czerwca 2015 roku na zwyczajnym walnym zgromadzeniu wspólników pozwanej (...) Spółki z o.o. w B. w przedmiocie: wniesienia dopłat w wysokości 50.000 zł przez każdego wspólnika oraz odwołania członków zarządu pozwanej w osobach T. M. i P. C., alternatywnie powód wniósł o stwierdzenie nieważności wyżej wymienionych uchwał jako sprzecznych z ustawą. Nadto powód wniósł o zasądzenie kosztów procesu. W uzasadnieniu powód podnosił, iż nie był on obecny na walnym zgromadzeniu wspólników pozwanej Spółki w dniu 29 czerwca 2015 r. na skutek jego wadliwego zwołania.
I C 880/20
Powodowie – J. W. i M. W. wnieśli o uchylenie uchwały Wspólnoty Mieszkaniowej S. – (...) z dnia 15 czerwca 2020 r. nr (...) w sprawie powołania zarządu wspólnoty, ewentualnie o uznanie tej uchwały za nieistniejącą. Na uzasadnienie wskazali że zaskarżona uchwała narusza szereg przepisów ustawy o własności lokali w tym jej art. 27 który określa prawa powodów do współdziałania w zarządzie nieruchomością wspólną. Podnieśli że są współwłaścicielami lokalu mieszkalnego przy ulicy (...) i posiadają legitymację czynną do złożenia pozwu. Wskazali że zaskarżona uchwała powoduje bezpośrednie zagrożenie interesów majątkowych powodów ponieważ osoby wybrane do zarządu pozwanej Wspólnoty Mieszkaniowej nie powinny sprawować tej funkcji z uwagi na fakt, że prowadziłoby to do nasilenia dotychczasowego postępowania M. B.. w dalszej części uzasadnienia pozwu powodowie opisali szczegółowo konflikt jaki istnieje pomiędzy członkami Wspólnoty Mieszkaniowej. Odnośnie zaskarżonej uchwały wskazali że na dzień 15 czerwca 2020 r. zostało zwołane zebranie właścicieli lokali przez osobę nieuprawnioną, która nie była członkiem zarządu pozwanej i nie była zarządcą nieruchomości. W toku postępowania dodatkowo podnieśli, że po kontakcie telefonicznym z osobą podpisaną jako zwołujący zebranie otrzymali informację że zebranie zostało odwołane.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: I C 1575/24

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 stycznia 2025 r. Sąd Okręgowy w Olsztynie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia Ewa Tokarzewska Protokolant: sekretarz sądowy Julia Oryl po rozpoznaniu w dniu 15 stycznia 2025 r. w Olsztynie na rozprawie sprawy z powództwa Gminy O. - Zakładu (...) w O. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej przy ul. (...) w O. o uchylenie uchwały wspólnoty mieszkaniowej I. oddala powództwo; II. zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 377 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty tytułem kosztów postępowania. sędzia Ewa Tokarzewska Sygn. akt I C 1575/24

UZASADNIENIE

Powódka Gmina O. – Zakład (...) w O. pozwem skierowanym wobec pozwanej Wspólnocie Mieszkaniowej nieruchomości położonej w O. przy ul. (...), wniosła o:

1. uchylenie uchwał pozwanej Wspólnoty: a. nr 8/IV/2022 r. z dnia 14.04.2022 r. w sprawie wykonania nowej dokumentacji technicznej budynku, b. nr 9/IV/2022 r. z dnia 14.04.2022 r. w sprawie zlecenia obsługi prawnej;

2. zasądzenie od pozwanej na rzecz powódki zwrotu kosztów postępowania wg norm przepisanych. W uzasadnieniu powódka wskazała, że posiada udział 23/100 we własności nieruchomości położonej przy ul. (...) w O.. Powódka podała, że otrzymała od administratora informacje, w której administrator stwierdził, iż skarżone uchwały nie zostały podjęte, ponieważ za podjęciem uchwały nr 8/ (...) głosowało 34/100 udziałów. Tożsama ilość głosów została oddana za uchwałą (...). Nie uznano bowiem za ważny głos J. L. oddany w imieniu właścicieli lokali (...).

Strona powodowa wspomniała, że skarżone uchwały winny zostać uchylone zarówno z powodu ich niezgodności z przepisami prawa, a także z powodu naruszenia zasad prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną oraz z powodu naruszenia interesów Gminy O. (pozew k. 4-7v.). W odpowiedzi na pozew pozwana wniosła o oddalenie powództwa w całości oraz zasądzenie od powoda na rzecz pozwanego kotów procesu wg norm przepisanych. W uzasadnieniu pozwana podniosła, że ustawowy termin do wniesienia powództwa został przekroczony, bowiem powód dowiedział się o treści uchwał już w dniu 12 sierpnia 2022 r., a pozew został wniesiony dopiero 30 grudnia 2022 r.

Odnosząc się do podstaw wniesienia pozwu, pozwany wskazał, że powód nie wykazał aby w niniejszej sprawie zachodziły przesłanki uchylenia zaskarżonych uchwał zgodnie z art./ 25 ustawy o własności lokali (odpowiedź na pozew k. 125-128). Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Powódka jest właścicielem lokalu położonego na terenie Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości przy ul. (...) w O., posiadając tym samym 23/100 udziału w nieruchomości wspólnej (bezsporne). Pismem z dnia 10 sierpnia 2022 r. (...) w O. jako administrator nieruchomości przy ul. (...) w O. poinformował powódkę o treści między innymi Uchwały nr 8/IV/2022 r. z dnia 14.04.2022r., w sprawie wykonania nowej dokumentacji technicznej budynku oraz nr (...) r. z dnia 14.04.2022r., w sprawie zlecenia obsługi prawnej.

W piśmie opisano treść uchwał, wyniki głosowania oraz każdorazowo pod wynikiem głosowaniu obu uchwał zawarto zapis o treści „Uchwała nie jest skuteczna” (k. 37v.). Pismo z załącznikami wpłynęło do powoda w dniu 12 sierpnia 2022 r. (k. 36) (dowód: Pismo z dnia 12.08.2022 r. k. 36-37 v. , uchwała nr 8/ (...) – k. 26-27, uchwała nr 9/ (...) – k. 33-34) Pozew w sprawie strona powodowa wniosła do Sądu (nadała pocztą) w dniu 30 grudnia 2022 r. (dowód: koperta – k. 56v.) W toku rozprawy żadna ze stron nie wskazała na fakt obowiązywania zaskarżonych uchwał w obrocie prawnym. (dowód: protokół rozprawy – k. 155)

Sąd zważył, co następuje:

W świetle ustalonego powyżej stanu faktycznego powództwo podlegało oddaleniu wobec nieobowiązywania zaskarżonych uchwał w obrocie prawnym. Sąd dokonał ustaleń na podstawie załączonych do akt dokumentów, wzajemnie niekwestionowanych. W pierwszej kolejności wskazać należy, że do chwili orzekania brak było jakichkolwiek przesłanek wskazujących na funkcjonowanie zaskarżonych uchwał w obrocie prawnym. Jak wynika z pisma (...) w O., który jest administratorem nieruchomości przy ul. (...) w O., skierowanym do powódki w dniu 10 sierpnia 2022 r., poinformowano powódkę o treści między innymi Uchwały nr 8/IV/2022 r. z dnia 14.04.2022 r., w sprawie wykonania nowej dokumentacji technicznej budynku oraz uchwały nr 9/IV/2022 r. z dnia 14.04.2022 r., w sprawie zlecenia obsługi prawnej.

W piśmie opisano treść uchwał, wyniki głosowania oraz każdorazowo pod wynikiem głosowaniu obu uchwał zawarto zapis o treści „Uchwała nie jest skuteczna” (k. 37v.). Zatem z powyższego bezsprzecznie wynika, iż uchwały te nie zostały skutecznie podjęte, a zatem nie obowiązują one w obrocie prawnym. Wskazać należy, że powództwo oparte na art. 25 u.w.l. zmierza do eliminacji z obrotu prawnego uchwały istniejącej, ale niezgodnej z przepisami prawa lub z umową właścicieli lokali albo uchwały naruszającej zasady prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną lub w inny sposób naruszającej interesy właściciela lokalu.

Nie sposób zatem uchylić uchwały, która w istocie nie została skutecznie podjęta. Odnosząc się z kolei do zarzutu pozwanego, jakoby powódka uchybiła ustawowemu terminowi wynikającego z treści art. 25 ust 1 a ustawy o własności lokali z dnia 24 czerwca 1994 r., wskazać należy, że nie zasługiwał on na uwzględnienie. Zgodnie z powołanym przepisem art.

25. ust 1 u.w.l. właściciel lokalu może zaskarżyć uchwałę do sądu z powodu jej niezgodności z przepisami prawa lub z umową właścicieli lokali albo jeśli narusza ona zasady prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną lub w inny sposób narusza jego interesy. Natomiast na podstawie art. 25 ust. 1a u.w.l. powództwo, o którym mowa w ust. 1, może być wytoczone przeciwko wspólnocie mieszkaniowej w terminie 6 tygodni od dnia podjęcia uchwały na zebraniu ogółu właścicieli lokali albo od dnia powiadomienia wytaczającego powództwo o treści uchwały podjętej w trybie indywidualnego zbierania głosów.

Wskazać należy, że informacja o nieprzegłosowaniu uchwały nie spełnia przesłanek powiadomienia, o którym mowa w art. 25 ust. 1a u.w.l. Jak wynika z pisma Zarządu (...) z 12.08.2022 r., skarżone uchwały nie zostały skutecznie podjęte, a zatem termin 6-tygodniowy w ogóle nie rozpoczął swojego biegu wobec powódki głosującej nad uchwałami w trybie indywidualnego zbierania głosów. Zaznaczyć przy tym jednak należy, że brak skutecznego przyjęcia uchwał nie stanowi przeszkody w ich zaskarżeniu. Mając na uwadze powyższe rozważania, powództwo jako bezzasadne podlegało oddaleniu – pkt I sentencji wyroku.

O kosztach procesu orzeczono na podstawie art. 98 § 1 k.p.c., zgodnie z którym strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony (koszty procesu) - koszty zastępstwa procesowego oraz od udzielonego pełnomocnictwa. O kosztach zastępstwa procesowego Sąd orzekł natomiast na podstawie § 8 ust.1 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych Dz.U.2018.0.265. Zasądzone koszty procesu stanowią koszty postępowania przed sądem I instancji, które ostatecznie zostało w całości wygrane przez pozwanego (pkt II wyroku). sędzia Ewa Tokarzewska