Legislator Case Law & Legislation
II K 782/24 AI generated

II K 782/24 · Sąd powszechny

Case Number II K 782/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 30 maja 2025 roku Sąd Rejonowy w Łukowie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący sędzia Mariusz Brojek Protokolant starszy sekretarz sądowy Marta Sadło w obecności prokuratora Artura Oleszka po rozpoznaniu w dniach 18 marca i 20 maja 2025 roku sprawy A. R. córki M. i Z. z domu D. urodzonej (...) w Ł. oskarżonej o to, że: I. w dniu bliżej nieustalonym okresu od maja do czerwca 2024 roku w miejscowości G., gm. Ł., woj. (...) dokonała zaboru w celu przywłaszczenia rejestratora monitoringu m-ki H. (...) (...) wraz z dyskiem (...) m-ki G. (...) (...) o łącznej wartości 850 złotych na szkodę R.

Legislator headnote

AI generated

art. 278 § 1 k.k, art. 278 § 3 k.k, art. 67 § 1 k.k, art. 67 § 3 k.k, art. 627 k.p.k; II K 782/24 · Sąd powszechny: na podstawie art. 67 § 3 k.k. nakłada na oskarżoną A. R. środek kompensacyjny w postaci obowiązku naprawienia szkody w części, to jest wyrządzonej drugim z czynów, poprzez zapłatę na rzecz R. W. kwoty 970 (dziewięciuset siedemdziesięciu) złotych; III. na podstawie art. 67 § 3 k.k. orzeka wobec oskarżonej A. R. świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w kwocie 1500 (tysiąca pięciuset) złotych; IV. na podstawie art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonej A. R. na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w całości w kwocie 170 (stu siedemdziesięciu) złotych, w tym 100 (sto) złotych tytułem opłaty.

Keywords

AI generated
art. 278 § 1 k.k art. 278 § 3 k.k art. 67 § 1 k.k art. 67 § 3 k.k art. 627 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 278 § 1 k.k
o czyn z art. 278 § 1 k.k.
art. 278 § 3 k.k
stanowią wypadki mniejszej wagi i wyczerpują znamiona art. 278 § 3 k.k.
art. 67 § 1 k.k
na podstawie art. 67 § 3 k.k.
art. 67 § 3 k.k
na podstawie art. 67 § 3 k.k.
art. 627 k.p.k
na podstawie art. 627 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 782/24

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 30 maja 2025 roku Sąd Rejonowy w Łukowie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący sędzia Mariusz Brojek Protokolant starszy sekretarz sądowy Marta Sadło w obecności prokuratora Artura Oleszka po rozpoznaniu w dniach 18 marca i 20 maja 2025 roku sprawy A. R. córki M. i Z. z domu D. urodzonej (...) w Ł. oskarżonej o to, że: I. w dniu bliżej nieustalonym okresu od maja do czerwca 2024 roku w miejscowości G., gm. Ł., woj. (...) dokonała zaboru w celu przywłaszczenia rejestratora monitoringu m-ki H. (...) (...) wraz z dyskiem (...) m-ki G. (...) (...) o łącznej wartości 850 złotych na szkodę R.

W., tj. o czyn z art. 278 § 1 k.k. II. w dniu bliżej nieustalonym okresu od maja do czerwca 2024 roku w miejscowości G., gm. Ł., woj. (...) dokonała zaboru w celu przywłaszczenia piły spalinowej m-ki S. typ (...) o wartości 970 złotych na szkodę R. W., tj. o czyn z art. 278 § 1 k.k. orzeka I. ustalając, że oba czyny zarzucane oskarżonej A. R. stanowią wypadki mniejszej wagi i wyczerpują znamiona art. 278 § 3 k.k. w związku z art. 278 § 1 k.k. prowadzone przeciwko niej postępowanie karne na podstawie ar. 66 § 1 i 2 k.k. i art. 67 § 1 k.k. warunkowo umarza tytułem próby na okres roku;

II. na podstawie art. 67 § 3 k.k. nakłada na oskarżoną A. R. środek kompensacyjny w postaci obowiązku naprawienia szkody w części, to jest wyrządzonej drugim z czynów, poprzez zapłatę na rzecz R. W. kwoty 970 (dziewięciuset siedemdziesięciu) złotych; III. na podstawie art. 67 § 3 k.k. orzeka wobec oskarżonej A. R. świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w kwocie 1500 (tysiąca pięciuset) złotych; IV. na podstawie art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonej A. R. na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w całości w kwocie 170 (stu siedemdziesięciu) złotych, w tym 100 (sto) złotych tytułem opłaty.