II Ca 638/18 · Sąd powszechny

Sygnatura akt II Ca 638/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 października 2019 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie Sędziowie Sądu Okręgowego: Małgorzata Grzesik - Przewodniczący Katarzyna Longa Monika Rabiega Protokolant: Magdalena Gregorczuk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 października 2019 roku w Szczecinie sprawy z powództwa E. F. (1) przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Myśliborzu z dnia 28 grudnia 2017 roku sygn. akt I C 217/15.

1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: a. w punkcie I. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz powoda E. F. (1) 23 450 (dwadzieścia trzy tysiące czterysta pięćdziesiąt) złotych 36 (trzydzieści sześć) groszy z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 29 grudnia 2017 r. tytułem skapitalizowanej renty wyrównawczej; b. w punkcie II. podwyższa rentę wyrównawczą zasądzoną od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz powoda E. F. (2) wyrokiem Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 6 czerwca 2013 r. o sygn. akt I C 712/11 z kwoty 800 (ośmiuset) złotych do kwoty 1371 (tysiąc trzysta siedemdziesiąt jeden) złotych 96 (dziewięćdziesiąt sześć) groszy płatną miesięcznie w terminie do 10-ego dnia każdego następującego po sobie miesiąca począwszy od dnia 10 stycznia 2018 r., wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w razie opóźnienia w płatności którejkolwiek z rat; c. dodaje punkt II 1 o treści: oddala powództwo w pozostałym zakresie; d. w punkcie IV. nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa Sądu Rejonowego w Myśliborzu kwotę 635 (sześciuset trzydziestu pięciu) złotych 70 (siedemdziesięciu) groszy z roszczenia zasądzonego na rzecz powoda E. F. (1) w punkcie I. wyroku, tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych; e. w punkcie V. w ten sposób, że nakazuje pobrać od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz Skarbu Państwa Sądu Rejonowego w Myśliborzu 342 (trzysta czterdzieści dwa) złote 30 (trzydzieści) groszy tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych; f. w punkcie VI zasądza od powoda na rzecz pozwanego 725 (siedemset dwadzieścia pięć) złotych tytułem kosztów procesu;

2. oddala apelację w pozostałym zakresie;

3. zasądza od powoda na rzecz pozwanego 1681 (tysiąc sześćset osiemdziesiąt jeden) złotych 56 (pięćdziesiąt sześć) groszy tytułem kosztów postępowania apelacyjnego;

4. nakazuje pobrać od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Szczecinie 275 (dwieście siedemdziesiąt pięć) złotych 35 (trzydzieści pięć) groszy tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych w postępowaniu apelacyjnym. Katarzyna Longa Małgorzata Grzesik Monika Rabiega