XII C 1142/22 · Sąd powszechny

Sygnatura akt XII C 1142/22

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 stycznia 2025 roku Sąd Okręgowy w Łodzi XII Wydział Cywilny Rodzinny w składzie: Przewodniczący: sędzia Łukasz Borkowski po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2025 roku w Łodzi na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa K. K. i R. K. przeciwko (...) Bankowi (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o ustalenie i zapłatę (roszczenia z umów bankowych denominowanych/indeksowanych do franka szwajcarskiego) 1. ustala nieistnienie pomiędzy stronami stosunku prawnego kredytu wynikającego z Umowy Nr (...) o kredyt mieszkaniowy N.-H. (kredyt budowalno-hipoteczny przeznaczony na zakup na rynku pierwotnym nieruchomości od dewelopera lub spółdzielni mieszkaniowej) zawartej w dniu 17 października 2007 roku w Ł. pomiędzy (...) Bank (...) Spółką Akcyjną z siedzibą w G. (poprzednikiem prawnym pozwanego (...) Banku (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W.), a powodami R. K. i K. K., z uwagi na nieważność tej umowy;

2. zasądza od pozwanego (...) Banku (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powodów R. K. i K. K.:

1) kwotę 169 807,05 zł (sto sześćdziesiąt dziewięć tysięcy osiemset siedem złotych pięć groszy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 2 grudnia 2022 roku do dnia zapłaty, 2) kwotę 76 383,03 CHF (siedemdziesiąt sześć tysięcy trzysta osiemdziesiąt trzy franki szwajcarskie trzy centymy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 2 grudnia 2022 roku do dnia zapłaty;

3. oddala powództwo o zapłatę w pozostałym zakresie;

4. roszczenia ewentualne dochodzone pozwem pozostawia bez rozpoznania;

5. nakazuje pobrać od pozwanego (...) Banku (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 78,42 zł (siedemdziesiąt osiem złotych czterdzieści dwa grosze) tytułem nieuiszczonych wydatków tymczasowo poniesionych przez Skarb Państwa;

6. zasądza od pozwanego (...) Banku (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powodów R. K. i K. K. tytułem zwrotu kosztów procesu kwotę 13 317,00 (trzynaście tysięcy trzysta siedemnaście złotych) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty.