Legislator Case Law & Legislation
II AKzw 402/25 AI generated

II AKzw 402/25 · Sąd powszechny

Case Number II AKzw 402/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Zażalenie skazanego zasługiwało na uwzględnienie. Kontrola instancyjna zaskarżonego postanowienia potwierdziła, że zostało ono wydane z obrazą przepisu art. 4 § 1 k.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k.w., polegającą na zastosowaniu przepisu art. 78 § 3 k.k. w brzmieniu obowiązującym od dnia 1 października 2023 roku, czego rezultatem było umorzenie postępowania zainicjowanego wnioskiem R. J. o udzielenie mu warunkowego przedterminowego zwolnienia z kary dożywotniego pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Okręgowego w Kaliszu z dnia 10 września 1999 roku, sygn. akt III K 38/99.

Legislator headnote

AI generated

art. 437 § 2 k.p.k, art. 1 § 2 k.k, art. 4 § 1 k.k, art. 78 § 3 k.k, art. 2 Konstytucji RP; II AKzw 402/25 · Sąd powszechny: W ocenie Sądu Apelacyjnego rację ma skarżący, iż w rozpoznawanej sprawie zastosowanie winien znaleźć art. 78 § 3 k.k. w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 września 2023 roku, a więc przed jego zmianą dokonaną na mocy art. 1 pkt 26 ustawy z dnia 7 lipca 2022 roku o zmianie ustawy - Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (Dz.U.2022.2600; dalej: ustawa zmieniająca). Nie budzi żadnych wątpliwości, że skazany dopuścił się przypisanego mu przestępstwa, za które orzeczono wobec niego aktualnie wykonywaną karę dożywotniego pozbawienia wolności, przed wejściem w życie w/w ustawy zmieniającej.

Keywords

AI generated
revocation of suspended sentence withdrawal of criminal complaint reopening of the file review of remand detention postponement of trial criminal revision

Cited Legislation

AI generated
art. 437 § 2 k.p.k
akt III Kow 26/25 w przedmiocie umorzenia postępowania wykonawczego na podstawie art. 437 § 2 k.p.k.
art. 1 § 2 k.k
z art. 1 § 2 k.k.w., polegającą na zastosowaniu przepisu art.
art. 4 § 1 k.k
Kontrola instancyjna zaskarżonego postanowienia potwierdziła, że zostało ono wydane z obrazą przepisu art. 4 § 1 k.k.
art. 78 § 3 k.k
1 § 2 k.k.w., polegającą na zastosowaniu przepisu art. 78 § 3 k.k.
art. 2 Konstytucji RP
1 i art. 2 Konstytucji RP oraz art.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II AKzw 402/25 POSTANOWIENIE Dnia 11 marca 2025 roku Sąd Apelacyjny w Katowicach w Wydziale II Karnym w składzie: Przewodniczący: sędzia SA Małgorzata Niementowska Protokolant: Iwona Olszówka przy udziale prokuratora Prokuratury Regionalnej w Katowicach Marka Ciosia po rozpoznaniu w sprawie R. J. zażalenia złożonego przez skazanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 29 stycznia 2025 roku sygn. akt III Kow 26/25 w przedmiocie umorzenia postępowania wykonawczego na podstawie art. 437 § 2 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k.w. postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do merytorycznego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Częstochowie.

UZASADNIENIE

Zażalenie skazanego zasługiwało na uwzględnienie. Kontrola instancyjna zaskarżonego postanowienia potwierdziła, że zostało ono wydane z obrazą przepisu art. 4 § 1 k.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k.w., polegającą na zastosowaniu przepisu art. 78 § 3 k.k. w brzmieniu obowiązującym od dnia 1 października 2023 roku, czego rezultatem było umorzenie postępowania zainicjowanego wnioskiem R. J. o udzielenie mu warunkowego przedterminowego zwolnienia z kary dożywotniego pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Okręgowego w Kaliszu z dnia 10 września 1999 roku, sygn. akt III K 38/99.

W ocenie Sądu Apelacyjnego rację ma skarżący, iż w rozpoznawanej sprawie zastosowanie winien znaleźć art. 78 § 3 k.k. w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 września 2023 roku, a więc przed jego zmianą dokonaną na mocy art. 1 pkt 26 ustawy z dnia 7 lipca 2022 roku o zmianie ustawy - Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (Dz.U.2022.2600; dalej: ustawa zmieniająca). Nie budzi żadnych wątpliwości, że skazany dopuścił się przypisanego mu przestępstwa, za które orzeczono wobec niego aktualnie wykonywaną karę dożywotniego pozbawienia wolności, przed wejściem w życie w/w ustawy zmieniającej.

Uprzednie brzmienie art. 78 § 3 k.k., obowiązujące od wejścia w życie ustawy z dnia 6 czerwca 1997 roku - Kodeks karny, do dnia 30 września 2023 roku, pozwalało warunkowo zwolnić skazanego na karę dożywotniego pozbawienia wolności, po odbyciu przez niego 25 lat kary. W aktualnym brzmieniu wymienionego przepisu, okres ten wydłużono do 30 lat. O ile zatem sąd I instancji słusznie dostrzegł, że w obecnym stanie prawnym, skazany nie nabył jeszcze uprawnień do ubiegania się o warunkowe przedterminowe zwolnienie, tak zaniechał zbadania jego sytuacji przez pryzmat intertemporalnej reguły gwarancyjnej z art. 4 § 1 k.k., co w konsekwencji musi dokonać sąd odwoławczy.

Nie ulega wątpliwości, że art. 78 § 3 k.k. ma charakter materialnoprawny. Przy jego stosowaniu, w pełni swoją aktualność zachowuje więc zasada określona w art. 4 § 1 k.k., a która stanowi, że jeżeli w czasie orzekania obowiązuje ustawa inna niż w czasie popełnienia przestępstwa, stosuje się ustawę nową, jednakże należy stosować ustawę obowiązującą poprzednio, jeżeli jest względniejsza dla sprawcy. Tymczasem na gruncie badanej sprawy nie budzi wątpliwości, że art. 78 § 3 k.k. w brzmieniu obowiązującym poprzednio, a więc do dnia 30 września 2023 roku, był dla R.

J. względniejszy, albowiem zgodnie z jego treścią, skazany nabywał prawo do ubiegania się o warunkowe przedterminowe zwolnienie z dniem 15 listopada 2023 roku. Sąd Apelacyjny ma w polu widzenia, że art. 23 ustawy zmieniającej stanowi, iż w sprawach, w których przed dniem wejścia w życie tej ustawy kara pozbawienia wolności nie została wykonana, do osób warunkowo zwolnionych oraz osób odbywających karę pozbawienia wolności stosuje się przepisy ustawy zmienianej w art. 1 (a więc Kodeksu karnego) o warunkowym zwolnieniu w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą.

Tym niemniej podkreślić trzeba, że cytowany przepis przejściowy nie może wyłączać zastosowania art. 4 § 1 k.k. w przedmiotowej sprawie. Zastosowanie w sprawie R. J. aktualnie obowiązującego brzmienia art. 78 § 3 k.k. prowadziłoby bowiem do niedopuszczalnej w demokratycznym państwie prawa sytuacji, w której skazany byłby sądzony na podstawie przepisów surowszych, niż te obowiązujące w dacie czynu. Takiemu rozwiązaniu sprzeciwiają się art. 42 ust. 1 i art. 2 Konstytucji RP oraz art. 7 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności sporządzonej w Rzymie dnia 4 listopada 1950 roku (Dz.U.1993.61.284).

Nie budzi co prawda wątpliwości sądu odwoławczego, że norma wyrażona w art. 4 § 1 k.k. nie ma charakteru absolutnego, na co słusznie wskazuje się w orzecznictwie Sądu Najwyższego (por. m.in. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 stycznia 2024 roku, sygn. akt IV KK 341/23, OSNK 2024/4/21). Tym niemniej wyłączenie jej stosowania może mieć miejsce jedynie wtedy, gdy ustawodawca poprzez przepis przejściowy zakazuje stosowania wstecz nowej ustawy, która jest dla sprawcy korzystniejsza. Z kolei zakaz stosowania ustawy względniejszej, obowiązującej w dacie czynu, sprzeczny jest z jedną z kardynalnych zasad prawa karnego, a mianowicie lex severior retro non agit, wyrażonej wprost w art. 4 § 1 k.k., a którą wywieść można również z przywołanych wyżej przepisów konstytucyjnych i konwencyjnych.

Tym samym, zdaniem Sądu Apelacyjnego, ustalenia odnośnie tego, że R. J. nie nabył jeszcze uprawnień do ubiegania się o warunkowe zwolnienie były błędne, albowiem dokonano ich z obrazą art. 4 § 1 k.k. Tym samym należało zaskarżone postanowienie uchylić, a sprawę przekazać do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Częstochowie, który winien wniosek merytorycznie rozpoznać, oczywiście jeżeli nie jest on obarczony innymi brakami (np. fiskalnymi), które nie zostaną prawidłowo usunięte. Jednocześnie sąd odwoławczy nie bada w niniejszym postępowaniu, czy zachodzą materialne przesłanki do warunkowego zwolnienia R.

J.. Mając zatem powyższe na uwadze, orzeczono jak na wstępie. ZARZĄDZENIE 1. odpis postanowienia doręczyć skazanemu z informacją o prawomocności, 2. zwrócić akta sprawy. Katowice, dnia 11 marca 2025 r.