Legislator Case Law & Legislation
II Kp 3033/24 AI generated

II Kp 3033/24 · Sąd powszechny

Case Number II Kp 3033/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z dnia 24 września 2024 roku na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k. umorzono dochodzenie w sprawie przywłaszczenia powierzonych środków w dniu 13 listopada 2023 roku w nieustalonym miejscu w kwocie 26 748,71 zł poprzez dokonanie przelewu w/w środków pieniężnych z rachunku bankowego o nr (...) na rachunek bankowy o nr (...), co stanowiło działanie na szkodę I. (...)., tj. o czyn z art. 284 § 2 k.k. Powyższe postanowienie zostało zaskarżone zażaleniem wniesionym przez pełnomocnika I. (...). Skarżący, wnosząc o uchylenie postanowienia z dnia 24 września 2024 roku, zarzucił: ⚫ dokonanie sprzecznej z art. 7 kpk oceny zebranych w sprawie dowodów, w szczególności zeznań osoby odpowiedzialnej za zrealizowanie przelewu w dniu 13 listopada 2023 roku; ⚫ brak weryfikacji dopuszczonych w sprawie dowodów poprzez przesłuchanie przedstawicieli skarżącej spółki.

Legislator headnote

AI generated

art. 437 § 1 k.p.k, art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k, art. 284 § 2 k.k, Art. 284 k.k; II Kp 3033/24 · Sąd powszechny: Art. 284 k.k. w § 1 penalizuje przywłaszczenie cudzej rzeczy ruchomej lub prawa majątkowego, natomiast w § 2 przewidziano surowszą odpowiedzialność dla sprawcy, który dokonał przywłaszczenia powierzonej mu rzeczy ruchomej. Strona podmiotowa przestępstwa z art. 284 k.k. polega na umyślności, wyłącznie w formie zamiaru bezpośredniego, postępowania z cudzą rzeczą jak właściciel i sprawcy musi towarzyszyć zamiar zatrzymania mienia bez żadnego tytułu prawnego (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 20 kwietnia 2016 roku w sprawie III KK 460/15).

Keywords

AI generated
bank charges transmission of bank documents financial misconduct unauthorized representation bank account information monitoring of bank accounts

Cited Legislation

AI generated
art. 437 § 1 k.p.k
na postanowienie z dnia 24 września 2024 roku o umorzeniu dochodzenia na podstawie art. 437 § 1 k.p.k.
art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k
Postanowieniem z dnia 24 września 2024 roku na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k.
art. 284 § 2 k.k
o czyn z art. 284 § 2 k.k.
Art. 284 k.k
Za przestępstwo opisane w art. 284 k.k.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
II AKa 11/22
S. (1) został oskarżony o to, że : w okresie od 28 grudnia 2017 r. do 6 lutego 2018 r. w P. działając w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru będąc uprawnionym do reprezentowania spółki (...) Sp. z o.o., będącej beneficjentem Programu Operacyjnego (...) projekt nr (...) pod nazwą „(...)” dokonał przywłaszczenia pieniędzy w kwocie 732.489,67 zł poprzez dokonanie przelewów bankowych z rachunku bankowego o numerze (...) - wyodrębnionego na potrzeby projektu zgodnie z umową o dofinansowanie z dnia 28 grudnia 2016 r. na rachunek bankowy o numerze (...) należący do spółki (...) Sp. z o.o. w łącznej kwocie 1.117.790,00 zł w ten sposób, że: - w dniu 28 grudnia 2017 r. dokonał dwóch przelewów bankowych w kwotach 210.000 zł i 800.000 zł (łącznie 1.010.000,00 zł), - w dniu 10 stycznia 2018 r. dokonał dwóch przelewów bankowych w kwotach 2700 zł i 5600 zł (łącznie 8.300 zł), - w dniu 11 stycznia 2018 r. dokonał przelewu bankowego w kwocie 6.000 zł, - w dniu 1 lutego 2018 r. dokonał przelewu bankowego w kwocie 11.100 zł, - w dniu 5 lutego 2018 r. dokonał przelewu bankowego w kwocie 57.300 zł, - w dniu 6 lutego 2018 r. dokonał przelewu bankowego w kwocie 25.090 zł czym działał na szkodę (...) Wojewódzkiego Urzędu Pracy, tj. o przestępstwo z art. 284 § l k.k. w zw. z art. 294§1 kk w zw. z art. 12 kk Sąd Okręgowy we Wrocławiu wyrokiem z dnia 27 września 2021 r., sygn.. akt:
III K 62/16
Formularz UK 1 Sygnatura akt III K 62/16 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem.
II AKa 74/14
W. (2) została oskarżona o to, że w dniu 20 stycznia 2009 r. w W. przywłaszczyła powierzone jej pieniądze w kwocie 1.230.744,67 zł poprzez dokonanie bez żadnego upoważnienia ze strony I. W. przelewu z rachunku nr (...) należącego do I. W. prowadzonego w (...) przy ul. (...) (...)-(...) W., działając na jego szkodę oraz dziedziczącego K. W. (1),
II Ka 265/17
Sąd Rejonowy w Lesku rozpoznawał sprawę Z.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

sygn. akt II Kp 3033/24 (...) POSTANOWIENIE Dnia 2 stycznia 2025 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie – II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: sędzia Jakub Kamiński po rozpoznaniu na posiedzeniu sprawy na skutek zażalenia pełnomocnika I. (...). w R. na postanowienie z dnia 24 września 2024 roku o umorzeniu dochodzenia na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. postanawia: utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 24 września 2024 roku na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k. umorzono dochodzenie w sprawie przywłaszczenia powierzonych środków w dniu 13 listopada 2023 roku w nieustalonym miejscu w kwocie 26 748,71 zł poprzez dokonanie przelewu w/w środków pieniężnych z rachunku bankowego o nr (...) na rachunek bankowy o nr (...), co stanowiło działanie na szkodę I. (...)., tj. o czyn z art. 284 § 2 k.k. Powyższe postanowienie zostało zaskarżone zażaleniem wniesionym przez pełnomocnika I. (...). Skarżący, wnosząc o uchylenie postanowienia z dnia 24 września 2024 roku, zarzucił: ⚫ dokonanie sprzecznej z art. 7 kpk oceny zebranych w sprawie dowodów, w szczególności zeznań osoby odpowiedzialnej za zrealizowanie przelewu w dniu 13 listopada 2023 roku; ⚫ brak weryfikacji dopuszczonych w sprawie dowodów poprzez przesłuchanie przedstawicieli skarżącej spółki.

Sąd Rejonowy zważył, co następuje:

Art. 284 k.k. w § 1 penalizuje przywłaszczenie cudzej rzeczy ruchomej lub prawa majątkowego, natomiast w § 2 przewidziano surowszą odpowiedzialność dla sprawcy, który dokonał przywłaszczenia powierzonej mu rzeczy ruchomej. Strona podmiotowa przestępstwa z art. 284 k.k. polega na umyślności, wyłącznie w formie zamiaru bezpośredniego, postępowania z cudzą rzeczą jak właściciel i sprawcy musi towarzyszyć zamiar zatrzymania mienia bez żadnego tytułu prawnego (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 20 kwietnia 2016 roku w sprawie III KK 460/15).

Za przestępstwo opisane w art. 284 k.k. może być uznane jedynie działanie skutkujące zmianą posiadania mienia przez osobę pozostającą w świadomości, iż nie dysponuje ona żadnym tytułem prawnym do tego mienia. W okolicznościach sprawy w oparciu o dostępne dowody w postaci dokumentów ukazujących przebieg współpracy pomiędzy polskim odziałem skarżącej spółki a (...) S.A. w W., a także zeznania E. J. i J. J., nie jest możliwe przyjęcie, że osoby odpowiedzialne za prowadzenie spraw spółki (...) decydując się na dokonanie przelewu w kwocie 26 748,71 zł w dniu 13 listopada 2023 roku zakładały, że dokonują przywłaszczenia mienia nienależnego tej spółce.

Dowody te potwierdzają, że spółka (...) prowadziła na rzecz włoskiego partnera usługi kadrowo-płacowe, za które uprawniona była do otrzymania wynagrodzenia. Zasadnym jest też przyjęcie, że w związku z wykreśleniem z dniem 27 stycznia 2023 roku z rejestru sądowego polskiego oddziału I. (...). i zaprzestaniem prowadzenia przez ten podmiot działalności na trenie Polski zaistniały problemy w uregulowaniu należności jakie miała ta spółka wobec spółki (...). W tych okolicznościach należy uznać, że przedstawiciel spółki (...) decydując się na dokonanie przelewu w dniu 13 listopada 2023 roku działał z zamiarem uregulowania należności jakie przysługiwały tej spółce, a nie z zamiarem uzyskania bezprawnej i bezpodstawnej korzyści majątkowej kosztem skarżącej.

W konsekwencji zgodzić się należy ze stanowiskiem, iż ewentualne wątpliwości dotyczące ostatecznego stanu należności pomiędzy spółką (...) a I. (...). winny zostać rozstrzygnięte w oparciu o przepisy zawarte w procedurze cywilnej, a nie karnej. Uznając, że podniesione w zażaleniu okoliczności nie zmieniają przyjętej oceny faktycznej i prawnej zaistniałego zdarzenia oraz nie uzasadniają potrzeby uchylenia postanowienia z dnia 24 września 2024 roku, Sąd utrzymał w mocy w całości zaskarżone postanowienie. ZARZĄDZENIE Odpis postanowienia doręczyć z pouczeniem o prawomocności i niezaskarżalności: - skarżącemu; - pełnomocnikowi; - prokuratorowi.