I C 727/20 · Sąd powszechny
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 października 2023 r. Sąd Rejonowy w Nowym Sączu I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Dorota Podskalna-Baum po rozpoznaniu w dniu 24 października 2023 r. w Nowym Sączu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa B. S. przeciwko A. M. o ochronę własności I. nakazuje pozwanej A. M. przywrócenie stanu pierwotnego działki nr (...) położnej w T., Gmina Ł. D. dla której Sąd Rejonowy w Nowym Sączu prowadzi KW nr (...) poprzez: a. zabezpieczenie skarpy znajdującej się na granicy tej działki i działki nr (...) dla której SR prowadzi KW (...) przed obrywaniem i osuwaniem się gruntu, poprzez wybudowanie w oparciu o uzyskane wcześniej wymagane prawem pozwolenia i projekty żelbetonowej ściany oporowej o wysokości 3 metrów na całej granicy działek - w terminie 6 miesięcy od daty uprawomocnienia się wyroku b. wyrównanie terenu tej działki w rejonie granicy z działką nr (...) wraz z zahumusowaniem i obsianiem trawą oraz zdemontowanie istniejącego ogrodzenia na słupkach stalowych z siatką ogrodzeniową wzdłuż granicy obu działek i jego późniejsze odtworzenie - w terminie dwóch tygodni od daty wykonania żelbetonowej ściany o której mowa w pkt Ia II. zakazuje pozwanej A.
Legislator headnote
AI generatedI C 727/20 · Sąd powszechny: wykonywania wykopów na działce nr (...) objętej KW (...), które powodować będą obrywanie się gruntu z sąsiedniej działki nr (...) III. upoważnia powoda B. D. S. do wykonania prac wskazanych w punkcie I wyroku na koszt pozwanej A. M. w przypadku nie wykonania przez nią obowiązków w nim wymienionych pkt I wyroku IV. w pozostałym zakresie powództwo oddala V. zasądza od pozwanej A. M. na rzecz powoda B. D. S. kwotę 7.545,06 zł (siedem tysięcy pięćset czterdzieści pięć złotych 06/100) w tym 3600 zł (trzy tysiące sześćset) tytułem kosztów zastępstwa prawnego powoda VI. nakazuje ściągnąć od pozwanej A.
Full text
Sygn. akt: I C 727/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 października 2023 r. Sąd Rejonowy w Nowym Sączu I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Dorota Podskalna-Baum po rozpoznaniu w dniu 24 października 2023 r. w Nowym Sączu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa B. S. przeciwko A. M. o ochronę własności I. nakazuje pozwanej A. M. przywrócenie stanu pierwotnego działki nr (...) położnej w T., Gmina Ł. D. dla której Sąd Rejonowy w Nowym Sączu prowadzi KW nr (...) poprzez: a. zabezpieczenie skarpy znajdującej się na granicy tej działki i działki nr (...) dla której SR prowadzi KW (...) przed obrywaniem i osuwaniem się gruntu, poprzez wybudowanie w oparciu o uzyskane wcześniej wymagane prawem pozwolenia i projekty żelbetonowej ściany oporowej o wysokości 3 metrów na całej granicy działek - w terminie 6 miesięcy od daty uprawomocnienia się wyroku b. wyrównanie terenu tej działki w rejonie granicy z działką nr (...) wraz z zahumusowaniem i obsianiem trawą oraz zdemontowanie istniejącego ogrodzenia na słupkach stalowych z siatką ogrodzeniową wzdłuż granicy obu działek i jego późniejsze odtworzenie - w terminie dwóch tygodni od daty wykonania żelbetonowej ściany o której mowa w pkt Ia II. zakazuje pozwanej A.
M. wykonywania wykopów na działce nr (...) objętej KW (...), które powodować będą obrywanie się gruntu z sąsiedniej działki nr (...) III. upoważnia powoda B. D. S. do wykonania prac wskazanych w punkcie I wyroku na koszt pozwanej A. M. w przypadku nie wykonania przez nią obowiązków w nim wymienionych pkt I wyroku IV. w pozostałym zakresie powództwo oddala V. zasądza od pozwanej A. M. na rzecz powoda B. D. S. kwotę 7.545,06 zł (siedem tysięcy pięćset czterdzieści pięć złotych 06/100) w tym 3600 zł (trzy tysiące sześćset) tytułem kosztów zastępstwa prawnego powoda VI. nakazuje ściągnąć od pozwanej A.
M. na rzecz Skarbu Państwa kasa Sądu Rejonowego w Nowym Sączu kwotę 281,50 zł (dwieście osiemdziesiąt jeden złotych 50/100) tytułem zwrotu wydatków