Legislator Case Law & Legislation
I ACz 1174/23 AI generated

I ACz 1174/23 · Sąd powszechny

Case Number I ACz 1174/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z 17 sierpnia 2023r. Sąd Okręgowy w Katowicach zawiesił postępowanie w sprawie - w oparciu o art. 174 §1 pkt. 4 k.p.c. - wobec ogłoszenia upadłości pozwanego Banku, do którego doszło postanowieniem Sądu Rejonowego dla (...) w W. z 20 lipca 2023 r., sygn. akt WA1M/GU/188/2023. Zażalenie na to postanowienie wnieśli powodowie, domagając się jego uchylenia w części dotyczącej roszczenia o ustalenie nieistnienia stosunku prawnego wynikającego z umowy kredytu. Wnieśli również o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego.

Legislator headnote

AI generated

art. 174 § 3 k.p.c, art. 189 k.p.c, art. 385 k.p.c, art. 397 § 3 k.p.c, art. 108 § 1 k.p.c; I ACz 1174/23 · Sąd powszechny: Sąd Okręgowy w Katowicach zawiesił postępowanie w sprawie - w oparciu o art. 174 §1 pkt. 4 k.p.c. - wobec ogłoszenia upadłości pozwanego Banku, do którego doszło postanowieniem Sądu Rejonowego dla (...) w W. z 20 lipca 2023 r., sygn. akt WA1M/GU/188/2023. Zażalenie na to postanowienie wnieśli powodowie, domagając się jego uchylenia w części dotyczącej roszczenia o ustalenie nieistnienia stosunku prawnego wynikającego z umowy kredytu. Wnieśli również o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego.

Keywords

AI generated
suspension of bankruptcy proceedings suspension of insurance cover bank account attachment inactivity after procedural stay suspension of investigation suspension of payments

Cited Legislation

AI generated
art. 174 § 3 k.p.c
1 Prawa upadłościowego i art. 174 § 3 k.p.c.
art. 189 k.p.c
Trafnie w tej materii powodowie wywodzili, że roszczenie o ustalenie nieważności umowy w trybie art. 189 k.p.c.
art. 385 k.p.c
Mając na uwadze powyższe, Sąd Apelacyjny - na podstawie art. 385 k.p.c.
art. 397 § 3 k.p.c
art. 108 § 1 k.p.c
- oddalił zażalenie i stosownie do art. 108 § 1 k.p.c.
AI generated
I CSK 3135/24
Wyrokiem z 23 czerwca 2022 r.
V ACa 1037/23
Powódka O. S. wystąpiła do Sądu Okręgowego w Rybniku z pozwem, w którym domagała się ustalenia nieważności umowy o kredyt nr (...) z dnia 2 lipca 2008 r., zawartej z pozwanym (...) Bank Spółki Akcyjnej w W. z uwagi na abuzywność zawartych w niej postanowień, a także zasądzenia od pozwanego kwoty 76 123,79 zł tytułem bezpodstawnego wzbogacenia, wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 18 sierpnia 2020 r. Wniosła nadto o zasądzenie kosztów procesu. Pozwany domagał się oddalenia powództwa i zasądzenia kosztów procesu, przecząc by postanowienia umowy miały niedozwolony charakter.
I CSK 2402/24
W skardze kasacyjnej wywiedzionej od wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z 14 marca 2024 r.
I ACa 382/26
K. pozwem skierowanym przeciwko (...) S.A. w D. wniósł: - o ustalenie, że umowa kredytu hipotecznego nr (...) indeksowanego do CHF z dnia 21.02.2007 r., zawarta pomiędzy stronami w dniu 22.02.2007 r., jest nieważna w całości; - o zasądzenie od strony pozwanej na rzecz powoda kwoty 347550,89 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 21.08.2021 r. do dnia zapłaty - o zasądzenie od strony pozwanej na ich rzecz zwrotu kosztów procesu. W odpowiedzi na pozew pozwany wniósł o jego oddalenie i zasądzenie na jego rzecz od powoda zwrotu kosztów procesu.
I ACa 1691/23
Wyrokiem z 12 maja 2022 r. Sąd Okręgowy w Szczecinie ustalił, iż umowa kredytu hipotecznego nr (...) indeksowanego do CHF zawarta w dniu 16 czerwca 2008 r. pomiędzy powodami K. R. i M. R. a (...) Bank Spółką Akcyjną z siedzibą w K. (poprzednikiem prawnym pozwanego) jest nieważna (pkt I); zasądził od pozwanego (...) Bank Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. łącznie na rzecz powodów kwotę 38 183,49 CHF wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie poczynając od dnia 17 grudnia 2019 r. do dnia zapłaty (pkt II); nadto ustalił, że koszty postępowania ponosi w całości pozwany (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W., przy czym ich szczegółowe wyliczenie pozostawił referendarzowi sądowemu (pkt III.) Podstawę tego orzeczenia stanowiły następujące ustalenia faktyczne i rozważania prawne:

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I ACz 1174/23 POSTANOWIENIE Dnia 15 grudnia 2023 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny w następującym składzie Przewodniczący SSA Joanna Naczyńska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 15 grudnia 2023 r. sprawy z powództwa R. G. i J. G. przeciwko (...) Bank SA w W. w upadłości o ustalenie i zapłatę na skutek zażalenia powodów na postanowienie Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 17 sierpnia 2023 r., sygn. akt I C 1383/22 postanawia:

1) oddalić zażalenie;

2) rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego pozostawić Sądowi Okręgowemu w orzeczeniu kończącym sprawę w instancji. SSA Joanna Naczyńska Sygn. akt I ACz 1174/23

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 17 sierpnia 2023r. Sąd Okręgowy w Katowicach zawiesił postępowanie w sprawie - w oparciu o art. 174 §1 pkt. 4 k.p.c. - wobec ogłoszenia upadłości pozwanego Banku, do którego doszło postanowieniem Sądu Rejonowego dla (...) w W. z 20 lipca 2023 r., sygn. akt WA1M/GU/188/2023. Zażalenie na to postanowienie wnieśli powodowie, domagając się jego uchylenia w części dotyczącej roszczenia o ustalenie nieistnienia stosunku prawnego wynikającego z umowy kredytu. Wnieśli również o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego.

Zarzucili Sądowi Okręgowemu naruszenie art. 174 § 1 pkt. 4 k.p.c. w zw. z art. 145 ust. 1 Prawo upadłościowe wywodząc, że brak jest podstaw do zawieszenia postępowania w zaskarżonej części, ponieważ żądanie ustalenia nie stanowi wierzytelności i nie podlega zgłoszeniu do masy upadłości. Wywodzili, że postępowanie w tej części powinno się toczyć dalej z udziałem Syndyka. Syndyk masy upadłości pozwanego Banku wniósł o umorzenie postępowania zażaleniowego albo o oddalenie lub odrzucenie zażalenia powodów, jako niedopuszczalnego, względnie bezzasadnego oraz o zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania zażaleniowego.

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:

Zażalenie było dopuszczalne, lecz bezzasadne. Wobec ogłoszenia upadłości pozwanego, Sąd zobligowany był zawiesić postępowanie sądowe w oparciu o art. 174 § 1 pkt. 4 k.p.c. W praktyce sądowej powszechnie przyjęło się zawieszać postępowanie w całości ze skutkiem na dzień ogłoszenia upadłości, ponieważ z tym dniem pozwany utracił prawo zarządu, a w konsekwencji także zdolność procesową. Kolejną zaś czynnością jest wezwanie Syndyka do udziału w sprawie, co wynika z art. 144 ust. 1 Prawa upadłościowego i art. 174 § 3 k.p.c. Następnie, stosownie do art. 180 § 1 pkt 5 lit.

b) k.p.c., Sąd winien podjąć postępowanie z udziałem Syndyka w tej części, która nie dotyczy masy upadłości. Prowadzeniu postępowania sądowego odnośnie do roszczenia o ustalenie nie stoi na przeszkodzie art. 146 ust. 3 Prawa upadłościowego, który stanowi, że po dniu ogłoszenia upadłości niedopuszczalne jest skierowanie egzekucji do majątku wchodzącego w skład masy upadłości oraz wykonanie postanowienia o zabezpieczeniu lub zarządzenie zabezpieczenia na majątku upadłego. Trafnie w tej materii powodowie wywodzili, że roszczenie o ustalenie nieważności umowy w trybie art. 189 k.p.c. nie stanowi wierzytelności w rozumieniu art. 236 Prawa upadłościowego, w związku z czym nie podlega zgłoszeniu na listę wierzytelności.

Nie ma zatem przeszkód do prowadzenia postępowania odnośnie do tego roszczenia. Tryb procedowania w sprawie przez Sąd Okręgowy był prawidłowy. Zawieszenie postępowania w całości nie tamuje dalszych czynności, w szczególności jego podjęcia z udziałem Syndyka w części obejmującej roszczenie o ustalenie. To, że Sąd Okręgowy nie podjął tych czynności jednocześnie nie wzrusza zaskarżonego postanowienia. Mając na uwadze powyższe, Sąd Apelacyjny - na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 3 k.p.c. - oddalił zażalenie i stosownie do art. 108 § 1 k.p.c. zastrzegł, że o kosztach postępowania zażaleniowego rozstrzygnie Sąd Okręgowy w orzeczeniu kończącym sprawę w instancji.

SSA Joanna Naczyńska