Legislator Case Law & Legislation
II K 80/16 AI generated

II K 80/16 · Sąd powszechny

Case Number II K 80/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 kwietnia 2016 roku Sąd Rejonowy w Toruniu Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Ewa Lemanowicz-Pawlak Protokolant: sekr. sąd. Katarzyna Pietrzak w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej Toruń Centrum-Zachód Moniki Barskiej po rozpoznaniu dnia 9 marca 2016 roku, 21.03.2016r. , 6.04. 2016r. sprawy: G. C. s. J. i A. z domu S. ur. (...) w T. oskarżonego o to, że: w okresie od 28 września 2015 r. do 01 grudnia 2015 r. w T. przy ul. (...) znęcał się psychicznie i fizycznie nad matką A. C. w ten sposób, że podczas awantur używał wobec niej słów powszechnie uznanych za obelżywe, bił ją rękoma po głowie, szarpał i groził pozbawieniem życia, przy czym zarzucanego jemu czynu dopuścił się ciągu 5 lat po odbyciu w okresie od 18.10.2012 r. do 14.03.2014 r. kary 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 18.02.2013 r. w sprawie sygn. akt II K 1474/12 za czyn z art. 207§1 kk i w okresie od 14.03.2014 r. do 07.01.2015 r. części kary 1 roku pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Toruniu w sprawie sygn. akt 11 K 1095/12 za czyn z art. 207§1 kk w zw. z art. 64§1 kk - tj. o czyn z art. 207§1 kk w zw. z art. 64§2 kk ORZEKA:

Legislator headnote

AI generated

II K 80/16 · Sąd powszechny: II/ na podstawie art. 41a§1kk w zw. z art.43§1kk orzeka wobec oskarżonego zakaz zbliżania się do pokrzywdzonej A. C. na odległość mniejszą niż 50 ( pięćdziesiąt) metrów oraz nakaz opuszczenia lokalu mieszkalnego zajmowanego wspólnie z pokrzywdzoną A. C. na okres 3 ( trzech) lat; III/ zwalnia oskarżonego z kosztów sądowych, wydatkami postępowania obciąża Skarb Państwa.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 80/16

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 kwietnia 2016 roku Sąd Rejonowy w Toruniu Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Ewa Lemanowicz-Pawlak Protokolant: sekr. sąd. Katarzyna Pietrzak w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej Toruń Centrum-Zachód Moniki Barskiej po rozpoznaniu dnia 9 marca 2016 roku, 21.03.2016r. , 6.04. 2016r. sprawy: G. C. s. J. i A. z domu S. ur. (...) w T. oskarżonego o to, że: w okresie od 28 września 2015 r. do 01 grudnia 2015 r. w T. przy ul. (...) znęcał się psychicznie i fizycznie nad matką A. C. w ten sposób, że podczas awantur używał wobec niej słów powszechnie uznanych za obelżywe, bił ją rękoma po głowie, szarpał i groził pozbawieniem życia, przy czym zarzucanego jemu czynu dopuścił się ciągu 5 lat po odbyciu w okresie od 18.10.2012 r. do 14.03.2014 r. kary 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 18.02.2013 r. w sprawie sygn. akt II K 1474/12 za czyn z art. 207§1 kk i w okresie od 14.03.2014 r. do 07.01.2015 r. części kary 1 roku pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Toruniu w sprawie sygn. akt 11 K 1095/12 za czyn z art. 207§1 kk w zw. z art. 64§1 kk - tj. o czyn z art. 207§1 kk w zw. z art. 64§2 kk ORZEKA:

I/ oskarżonego G. C. uznaje za winnego tego, że w okresie od 28 września 2015 r. do 01 grudnia 2015 r. w T. przy ul. (...) znęcał się psychicznie i fizycznie nad matką A. C. w ten sposób, że podczas awantur używał wobec niej słów powszechnie uznanych za obelżywe, bił ją rękoma po głowie, szarpał, dusił poduszką i groził pozbawieniem życia, przy czym zarzucanego mu czynu dopuścił się ciągu 5 lat po odbyciu w okresie od 18.10.2012 r. do 14.03.2014 r. kary 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 18.02.2013 r. w sprawie sygn. akt II K 1474/12 za czyn z art. 207§1 kk i w okresie od 14.03.2014 r. do 07.01.2015 r. części kary 1 roku pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Toruniu w sprawie sygn. akt 11 K 1095/12 za czyn z art. 207§1 kk w zw. z art. 64§1 kk, tj. uznaje oskarżonego za winnego popełnienia czynu, stanowiącego występek z art. 207§1 kk w zw. z art. 64§2 kk i za to w myśl art. 207§1kk w zw. z art. 64§2kk wymierza mu karę 1 ( jednego) roku i 2 ( dwóch) miesięcy pozbawienia wolności ;

II/ na podstawie art. 41a§1kk w zw. z art.43§1kk orzeka wobec oskarżonego zakaz zbliżania się do pokrzywdzonej A. C. na odległość mniejszą niż 50 ( pięćdziesiąt) metrów oraz nakaz opuszczenia lokalu mieszkalnego zajmowanego wspólnie z pokrzywdzoną A. C. na okres 3 ( trzech) lat; III/ zwalnia oskarżonego z kosztów sądowych, wydatkami postępowania obciąża Skarb Państwa.