Legislator Case Law & Legislation
VIII Cz 103/25 AI generated

VIII Cz 103/25 · Sąd powszechny

Case Number VIII Cz 103/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Zarządzeniem z dnia 29 stycznia 2025 r. Przewodniczący w Sądzie Rejonowym w Toruniu zwrócił pozew w niniejszej sprawie na podstawie art. 130 1a § 1 k.p.c. wskazując, że pozew nie spełnia elementarnych wymogów określonych w art. 187 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c. (zarządzenie wraz z uzasadnieniem – k. 65v. akt) Zażalenie na powyższe zarządzenie wniósł powód zaskarżając je w całości oraz zarzucając mu naruszenie przepisów postępowania, tj.: - art. 130 1a § 1 k.p.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie polegające na przyjęciu przez Sąd I instancji, że zachodzą przesłanki uzasadniające zwrot pozwu, wobec wystąpienia braków formalnych pozwu, w sytuacji gdy braki takie we wniesionym pozwie nie występują, jak również nie występują w sprawie inne oczywiste niedokładności mogące chociażby pośrednio stanowić przeszkodę do nadania pismu biegu i rozpoznania go we właściwym trybie; - art. 130 1a § 2 k.p.c. poprzez niezastosowanie i nie wskazanie jakie konkretne braki stanowią podstawę zwrotu pozwu.

Legislator headnote

AI generated

art. 386 § 1 k.p.c, art. 397 § 3 k.p.c, art. 398 k.p.c, art. 108 k.p.c; VIII Cz 103/25 · Sąd powszechny: Zażalenie jest zasadne, chociaż z innych względów niż w nim wskazane. Na wstępie należy przypomnieć, że niniejsza sprawa była już rozpoznawana przez Sąd Rejonowy w Toruniu pod sygn. akt I C 1267/24. Wyrokiem z dnia 28 sierpnia 2024 r. Sąd Rejonowy oddalił powództwo w całości na podstawie art. 191 1 § 3 k.p.c. z uwagi na oczywistą bezzasadność powództwa. Następnie, na skutek apelacji powoda, powyższy wyrok został uchylony i sprawa została przekazana Sądowi Rejonowemu w Toruniu do ponownego rozpoznania (wyrok Sądu Okręgowego z dnia 11 grudnia 2024 r., sygn. akt VIII Ca 823/24).

Keywords

AI generated
withdrawal of legal petition declining of jurisdiction missing case documents consequences of withdrawal appealability of remand decision serious defect in foreign proceedings

Cited Legislation

AI generated
art. 386 § 1 k.p.c
Z tych względów na mocy art. 386 § 1 k.p.c.
art. 397 § 3 k.p.c
Z tych względów na mocy art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 3 k.p.c. i art. 398 k.p.c. Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone zarządzenie, uchylając je. O kosztach postępowania zażaleniowego rozstrzygnie Sąd Rejonowy w orzeczeniu kończącym sprawę w instancji (art. 108 k.p.c.).
art. 398 k.p.c
Z tych względów na mocy art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 3 k.p.c. i art. 398 k.p.c. Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone zarządzenie, uchylając je. O kosztach postępowania zażaleniowego rozstrzygnie Sąd Rejonowy w orzeczeniu kończącym sprawę w instancji (art. 108 k.p.c.).
art. 108 k.p.c
O kosztach postępowania zażaleniowego rozstrzygnie Sąd Rejonowy w orzeczeniu kończącym sprawę w instancji (art. 108 k.p.c.).
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VIII Cz 103/25 POSTANOWIENIE Dnia 21 marca 2025 r. Sąd Okręgowy w Toruniu VIII Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Małgorzata Kończal po rozpoznaniu w dniu 21 marca 2025 r. w Toruniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) S.A. we W. przeciwko B. W. o zapłatę na skutek zażalenia powoda od zarządzenia Przewodniczącego w Sądzie Rejonowym w Toruniu z dnia 29 stycznia 2025 r. sygn. akt I C 51/25 p o s t a n a w i a : uchylić zaskarżone zarządzenie.

UZASADNIENIE

Zarządzeniem z dnia 29 stycznia 2025 r. Przewodniczący w Sądzie Rejonowym w Toruniu zwrócił pozew w niniejszej sprawie na podstawie art. 130 1a § 1 k.p.c. wskazując, że pozew nie spełnia elementarnych wymogów określonych w art. 187 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c. (zarządzenie wraz z uzasadnieniem – k. 65v. akt) Zażalenie na powyższe zarządzenie wniósł powód zaskarżając je w całości oraz zarzucając mu naruszenie przepisów postępowania, tj.: - art. 130 1a § 1 k.p.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie polegające na przyjęciu przez Sąd I instancji, że zachodzą przesłanki uzasadniające zwrot pozwu, wobec wystąpienia braków formalnych pozwu, w sytuacji gdy braki takie we wniesionym pozwie nie występują, jak również nie występują w sprawie inne oczywiste niedokładności mogące chociażby pośrednio stanowić przeszkodę do nadania pismu biegu i rozpoznania go we właściwym trybie; - art. 130 1a § 2 k.p.c. poprzez niezastosowanie i nie wskazanie jakie konkretne braki stanowią podstawę zwrotu pozwu.

W związku z powyższymi zarzutami skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego zarządzenia, nadanie sprawie dalszego biegu oraz zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda zwrotu kosztów procesu w postępowaniu zażaleniowym. (zażalenie – k. 96 – 97v. akt)

Sąd Okręgowy zważył co następuje:

Zażalenie jest zasadne, chociaż z innych względów niż w nim wskazane. Na wstępie należy przypomnieć, że niniejsza sprawa była już rozpoznawana przez Sąd Rejonowy w Toruniu pod sygn. akt I C 1267/24. Wyrokiem z dnia 28 sierpnia 2024 r. Sąd Rejonowy oddalił powództwo w całości na podstawie art. 191 1 § 3 k.p.c. z uwagi na oczywistą bezzasadność powództwa. Następnie, na skutek apelacji powoda, powyższy wyrok został uchylony i sprawa została przekazana Sądowi Rejonowemu w Toruniu do ponownego rozpoznania (wyrok Sądu Okręgowego z dnia 11 grudnia 2024 r., sygn. akt VIII Ca 823/24).

Uszło uwadze Sądu I instancji, że w art. 391 1 § 7 k.p.c. uregulowano szczególny tryb postępowania na wypadek uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania. Tryb ten związany jest z niebraniem przez pozwanego do tego momentu udziału w postępowaniu, jak również z tym, że pozew może być dotknięty brakami formalnymi, a sankcja zwrotu pozwu w przypadku nieusunięcia tych braków byłaby już spóźniona, gdyż sprawie nadano bieg (mimo niedoręczenia pozwanemu odpisu pozwu). Jeżeli sąd drugiej instancji uchyli wyrok wydany na podstawie art. 191 1 k.p.c., uznając, że nie zachodzi oczywista bezzasadność powództwa, niezbędne jest uzupełnienie braków formalnych i fiskalnych pozwu, jeżeli tego do tej pory nie uczyniono.

Nie ma przy tym możliwości dokonania tego pod rygorem zwrotu pozwu, skoro został mu nadany bieg. W związku z tym ustawodawca przyjął w art. 391 1 § 7 pkt 1 k.p.c. , że "ilekroć ustawa przewiduje zwrot pozwu, sąd umarza postępowanie". Oznacza to, że przewodniczący powinien wezwać powoda (zarządzeniem) do uzupełnienia braków pozwu w terminie tygodniowym, ewentualnie nie krótszym niż miesiąc (art. 130 § 1 i 1 1 k.p.c.), jeżeli braki zostaną uzupełnione w terminie, przewodniczący doręcza pozwanemu odpis pozwu z załącznikami, a dodatkowo odpisy apelacji i wyroków sądów obu instancji z uzasadnieniami.

Dalej postępowanie toczy się według zasad przewidzianych dla danego postępowania. Jeżeli natomiast braki nie zostaną uzupełnione w terminie, sąd (postanowieniem) umarza postępowanie (Art. 191 1 KPC T. I red. Szanciło 2023, wyd. 2/Szanciło, Legalis). Podsumowując, norma zawarta w art. 391 1 § 7 pkt 1 k.p.c. wyłącza możliwość dokonania zwrotu pozwu. Sąd pierwszej instancji ma przede wszystkim obowiązek wezwać powoda do usunięcia braków formalnych i fiskalnych pozwu, o ile braki takie występują. Konsekwencją ich nieusunięcia jest umorzenie postępowania.

Z tych względów na mocy art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 3 k.p.c. i art. 398 k.p.c. Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone zarządzenie, uchylając je. O kosztach postępowania zażaleniowego rozstrzygnie Sąd Rejonowy w orzeczeniu kończącym sprawę w instancji (art. 108 k.p.c.).