Legislator Case Law & Legislation
VI Ka 1492/24 AI generated

VI Ka 1492/24 · Sąd powszechny

Case Number VI Ka 1492/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

M. został obwiniony o to, że w dniu 19 grudnia 2021 roku około godz. 10:25 w Z. przy ul. (...), prowadził pojazd mechaniczny w ruchu lądowym marki S. (...) o nr rej. (...) znajdując się w stanie po użyciu alkoholu, tj. o czyn z art. 87 § 1 k.w. W dniu 1 października 2024 r. Sąd Rejonowy w Wołominie wydał wyrok zaoczny w sprawie o sygn. akt V W 83/22, którym:

Legislator headnote

AI generated

art. 104 § 1 pkt 7 k.p, art. 5 § 1 pkt 4 k.p, art. 119 § 2 pkt 1 k.p; VI Ka 1492/24 · Sąd powszechny: obwinionego K. M. uznał za winnego popełnienia zarzuconego mu wykroczenia, przy czym w ramach tego czynu ustalił, że zawartość lkoholu w wydychanym powietrzu u obwinionego wynosiła 0,21 mg/l, 0,14 mg/l i 0,12 mg/l w kolejnych badaniach i za to na podstawie art. 87 § 1 k.w. wymierzył mu karę grzywny w kwocie 1.500 złotych, 2. na podstawie art. 87 § 3 k.w. w zw. z art. 29 § 1 i 2 k.w. orzekł wobec K. M. środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 12 miesięcy, 3. zasądził od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 250 złotych tytułem kosztów sądowych, w tym 150 złotych tytułem opłaty.

Keywords

AI generated
aggravated drunk driving alcohol abuse alcohol monopoly driving whilst disqualified assessment of fitness to drive serious narcotics offense

Cited Legislation

AI generated
art. 104 § 1 pkt 7 k.p
akt V W 83/22 uchyla zaskarżony wyrok na podstawie art. 104 § 1 pkt 7 k.p.w.
art. 5 § 1 pkt 4 k.p
na podstawie art. 5 § 1 pkt 4 k.p.w.
art. 119 § 2 pkt 1 k.p
Kosztami postępowania, zgodnie z art. 119 § 2 pkt 1 k.p.w., Sąd Okręgowy obciążył Skarb Państwa.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Warszawa, dnia 13 marca 2025 r. Sygn. akt VI Ka 1492/24

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie VI Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Agnieszka Wojciechowska-Langda protokolant: protokolant sądowy Małgorzata Jaworska przy udziale oskarżyciela publicznego Komendy Powiatowej Policji w (...)- sierż. sztab. M. K. po rozpoznaniu dnia 13 marca 2025 r. sprawy K. M., syna R. i D., ur. (...) w W. obwinionego o wykroczenie z art. 87 § 1 k.w. na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Wołominie z dnia 1 października 2024 r. sygn. akt V W 83/22 uchyla zaskarżony wyrok na podstawie art. 104 § 1 pkt 7 k.p.w. i umarza postępowanie przeciwko K. M. o przypisane mu wykroczenie z art. 87 § 1 k.w. na podstawie art. 5 § 1 pkt 4 k.p.w. w zw. z art. 45 § 1 k.w.; koszty postępowania w sprawie przejmuje na rachunek Skarbu Państwa. Sygn. akt VI Ka 1492/24

UZASADNIENIE

K. M. został obwiniony o to, że w dniu 19 grudnia 2021 roku około godz. 10:25 w Z. przy ul. (...), prowadził pojazd mechaniczny w ruchu lądowym marki S. (...) o nr rej. (...) znajdując się w stanie po użyciu alkoholu, tj. o czyn z art. 87 § 1 k.w. W dniu 1 października 2024 r. Sąd Rejonowy w Wołominie wydał wyrok zaoczny w sprawie o sygn. akt V W 83/22, którym:

1. obwinionego K. M. uznał za winnego popełnienia zarzuconego mu wykroczenia, przy czym w ramach tego czynu ustalił, że zawartość lkoholu w wydychanym powietrzu u obwinionego wynosiła 0,21 mg/l, 0,14 mg/l i 0,12 mg/l w kolejnych badaniach i za to na podstawie art. 87 § 1 k.w. wymierzył mu karę grzywny w kwocie 1.500 złotych, 2. na podstawie art. 87 § 3 k.w. w zw. z art. 29 § 1 i 2 k.w. orzekł wobec K. M. środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 12 miesięcy, 3. zasądził od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 250 złotych tytułem kosztów sądowych, w tym 150 złotych tytułem opłaty.

Apelację od powyższego wyroku wniósł obrońca obwinionego zaskarżonemu wyrokowi zarzucając niewspółmierność orzeczonego środka karnego w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 12 miesięcy w sytuacji, gdy okoliczności popełnienia przez obwinionego zarzucanego mu czynu, w szczególności stopień jego społecznej szkodliwości oraz stopień jego zawinienie uzasadniają orzeczenie środka karnego w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 6 miesięcy. Podnosząc powyższy zarzut obrońca obwinionego wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku w zaskarżonej części poprzez zmianę pkt II i orzeczenie wobec obwinionego środka karnego w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 6 miesięcy.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Niezależnie od granic zaskarżenia i zarzutu podniesionego w apelacji stwierdzić należy, że w sprawie niniejszej zachodzi bezwzględna przyczyna odwoławcza, o jakiej mowa w art. 104 § 1 pkt 7 k.p.w. W odniesieniu do obwinionego wystąpiła ujemna przesłanka procesowa określona w art. 5 § 1 pkt 4 k.p.w., a mianowicie przedawnienie karalności. W związku z tym zaskarżony wyrok należało uchylić, a postępowanie na podstawie art. 5 § 1 pkt 4 k.p.w. umorzyć. Kwestia przedawnienia orzekania na gruncie prawa wykroczeń została uregulowana w art. 45 k.w., gdzie zgodnie z dyspozycją § 1 karalność wykroczenia ustaje, jeżeli od czasu jego popełnienia upłynął rok, a jeżeli w tym czasie wszczęto postępowanie, karalność tego czynu ustaje z upływem 2 lat od zakończenia tego okresu.

Tym samym, mając na uwadze datę popełnienia czynu przez obwinionego, tj. 19 grudnia 2021 roku, nastąpiło przedawnienie jego karalności. Jednocześnie w niniejszej sprawie nie znajduje zastosowania przepis art. 15 zzr ust. 1 i 6 ustawy z dnia 31 marca 2020 r. nowelizującej ustawę z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19. innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. 2020.568 z dnia 2020.03.31), zgodnie z którym w okresie obowiązywania stanu zagrożenia epidemiologicznego albo stanu epidemii ogłoszonego z powodu COVID-19 nie biegnie przedawnienie karalności oraz przedawnienie wykonania kary w sprawach o przestępstwa, przestępstwa i wykroczenia skarbowe oraz w sprawach o wykroczenia, który został uchylony z dniem 16 maja 2020 r. na mocy ustawy z dnia 14 maja 2020 r. o zmianie niektórych ustaw w zakresie działań osłonowych w związku z rozprzestrzenianiem się wirusa SARS-CoV-2 (Dz.

U. 2020.875 z dnia 2020.05.15). Wykroczenie zostało popełnione 19 grudnia 2021 r., a zatem po okresie wyznaczonym powyższymi przepisami, tj. od 31 marca 2020 r. do 16 maja 2020 r., kiedy to wstrzymany został bieg przedawnienia wykroczeń. Zatem w dacie wyrokowania sądu odwoławczego upłynął już najdłuższy możliwy 3-letni okres przedawnienia wykroczenia. W przedstawionym powyżej stanie rzeczy wyrok Sądu Rejonowego nie mógł się ostać. Sąd Okręgowy uchylił zatem zaskarżone rozstrzygnięcie i jednocześnie, mając na uwadze fakt, że zgromadzony w przedmiotowej sprawie materiał dowodowy nie dawał od razu podstaw do uniewinnienia obwinionego z braku czynu lub braku znamion czynu jako wykroczenia, albo braku winy (zob. postanowienie SN z dnia 02.07.2002r., IV KKN 264/99), na podstawie art. 5 § 1 pkt. 4 k.p.w. w zw. z art. 45 § 1 k.w. umorzył postępowanie w niniejszej sprawie.

Kosztami postępowania, zgodnie z art. 119 § 2 pkt 1 k.p.w., Sąd Okręgowy obciążył Skarb Państwa. Mając na uwadze powyższe, Sąd Okręgowy orzekł jak w wyroku.