Legislator Case Law & Legislation
II K 456/24 AI generated

II K 456/24 · Sąd powszechny

Case Number II K 456/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 lutego 2025 r. Sąd Rejonowy w Sandomierzu w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: sędzia Marcin Sobierajski Protokolant: sekr. sąd. Magdalena Majewska w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Sandomierzu --- po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 lutego 2025 r. sprawy z oskarżenia Prokuratury Rejonowej w Sandomierzu przeciwko: M. C. (C.) s. S. i S. z d. K., ur. (...) w S., oskarżonemu o to, że: I. w dniu 29 lipca 2024 r. w miejscowości C., gm. Obrazów, woj. (...), znieważył słowami powszechnie uznawanymi za obelżywe funkcjonariuszy Komendy Powiatowej Policji w S. st. sierż.

Legislator headnote

AI generated

art. 226 § 1 k.k, art. 222 § 1 k.k, art. 46 § 2 k.k, art. 85 § 1 k.k, art. 86 § 1 k.k; II K 456/24 · Sąd powszechny: na podstawie art. 63 § 1 i § 5 k.k. zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności okres zatrzymania w sprawie od dnia 29 lipca 2024 r. godz. 18:55 do dnia 30 lipca 2024 r. godz. 14:12, tj. 1 dzień; VII. zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie, obciążając nimi Skarb Państwa.

Keywords

AI generated
art. 226 § 1 k.k art. 222 § 1 k.k art. 46 § 2 k.k art. 85 § 1 k.k art. 86 § 1 k.k

Cited Legislation

AI generated
art. 226 § 1 k.k
o czyn z art. 226 § 1 k.k.
art. 222 § 1 k.k
o czyn z art. 222 § 1 k.k.
art. 46 § 2 k.k
na podstawie art. 46 § 2 k.k.
art. 85 § 1 k.k
na podstawie art. 85 § 1 k.k.
art. 86 § 1 k.k

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 456/24

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 lutego 2025 r. Sąd Rejonowy w Sandomierzu w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: sędzia Marcin Sobierajski Protokolant: sekr. sąd. Magdalena Majewska w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Sandomierzu --- po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 lutego 2025 r. sprawy z oskarżenia Prokuratury Rejonowej w Sandomierzu przeciwko: M. C. (C.) s. S. i S. z d. K., ur. (...) w S., oskarżonemu o to, że: I. w dniu 29 lipca 2024 r. w miejscowości C., gm. Obrazów, woj. (...), znieważył słowami powszechnie uznawanymi za obelżywe funkcjonariuszy Komendy Powiatowej Policji w S. st. sierż.

T. K. i st. post. J. K. podczas i w związku z pełnieniem przez nich obowiązków służbowych, tj. o czyn z art. 226 § 1 k.k. II. w dniu 29 lipca 2024 r. w miejscowości C., gm. Obrazów, woj. (...), naruszył nietykalność cielesną funkcjonariusza Policji st. sierż. T. K. w ten sposób, że uderzył go pięścią w ramię, kopnął w okolice uda i pasa oraz szarpał za mundur podczas pełnienia przez niego obowiązków służbowych, tj. o czyn z art. 222 § 1 k.k. I. uznaje oskarżonego M. C. za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w pkt I. aktu oskarżenia stanowiącego występek z art. 226 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 226 § 1 k.k. wymierza mu karę 3 miesięcy pozbawienia wolności;

II. na podstawie art. 46 § 2 k.k. orzeka od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonych T. K. i J. K. nawiązki w kwocie po 300,00 złotych; III. uznaje oskarżonego M. C. za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w pkt II. aktu oskarżenia stanowiącego występek z art. 222 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 222 § 1 k.k. wymierza mu karę 4 miesięcy pozbawienia wolności; IV. na podstawie art. 46 § 2 k.k. orzeka od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego T. K. nawiązkę w kwocie 500,00 złotych; V. na podstawie art. 85 § 1 k.k. i art. 86 § 1 k.k. orzeczone w pkt I. i III. wyroku kary pozbawienia wolności łączy i wymierza oskarżonemu karę łączną 6 miesięcy pozbawienia wolności;

VI. na podstawie art. 63 § 1 i § 5 k.k. zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności okres zatrzymania w sprawie od dnia 29 lipca 2024 r. godz. 18:55 do dnia 30 lipca 2024 r. godz. 14:12, tj. 1 dzień; VII. zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie, obciążając nimi Skarb Państwa.