Legislator Case Law & Legislation
X K 396/18 AI generated

X K 396/18 · Sąd powszechny

Case Number X K 396/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome REASONS

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt X K 396/18 ​ WYROK ​ W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 stycznia 2019 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy - Śródmieścia w Warszawie X Wydział Karny w składzie: Przewodniczący : SSR Anna Kwiatkowska Protokolant: Natalia Łada bez udziału Prokuratora po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 22 listopada 2018 r. oraz 22 stycznia 2019r. sprawy M. M. syna A. i L. zd. T. urodzonego (...) w W. oskarżonego o to, że: w dniu 02 maja 2018 roku przy Al. (...) w pobliżu skrzyżowania z ul. (...) w W. publicznie znieważył nieustalonego ciemnoskórego mężczyznę z powodu jego przynależności rasowej w ten sposób, że używał wobec pokrzywdzonego słów powszechnie uznanych za obelżywe oraz naruszył jego nietykalność cielesną poprzez popychanie go ręką i kopnięcie w pośladek, przy czym zarzucanego czynu dopuścił się działając publicznie i bez powodu, okazując przez to rażące lekceważenie porządku prawnego; tj. o czyn z art. 257 § 1 kk w zw. z art. 57a § 1 kk o r z e k a:

Legislator headnote

AI generated

art. 257 k.k, art. 629 k.p.k; X K 396/18 · Sąd powszechny: na podstawie art. 63 § 1 i 5 kk na poczet orzeczonej kary grzywny zalicza oskarżonemu okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 2 maja 2018 r. od godz. 19:25 do dnia 4 maja 2018 r. do godz. 15:50, tj. 2 (dwa) dni jako równoważne czterem stawkom dziennym grzywny; III. na podstawie art. 57a § 2 kk orzeka od M. M. nawiązkę na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w wysokości 1.000 (jednego tysiąca) złotych; IV. na podstawie art. 629 k.p.k. zasądza od M. M. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 390 zł (trzystu dziewięćdziesięciu) złotych tytułem obciążenia kosztami postępowania, w tym 300 zł (trzysta) złotych opłaty.

Keywords

AI generated
art. 257 k.k art. 629 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 257 k.k
o czyn z art. 257 § 1 kk w zw.
art. 629 k.p.k
na podstawie art. 629 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt X K 396/18 ​ WYROK ​ W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 stycznia 2019 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy - Śródmieścia w Warszawie X Wydział Karny w składzie: Przewodniczący : SSR Anna Kwiatkowska Protokolant: Natalia Łada bez udziału Prokuratora po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 22 listopada 2018 r. oraz 22 stycznia 2019r. sprawy M. M. syna A. i L. zd. T. urodzonego (...) w W. oskarżonego o to, że: w dniu 02 maja 2018 roku przy Al. (...) w pobliżu skrzyżowania z ul. (...) w W. publicznie znieważył nieustalonego ciemnoskórego mężczyznę z powodu jego przynależności rasowej w ten sposób, że używał wobec pokrzywdzonego słów powszechnie uznanych za obelżywe oraz naruszył jego nietykalność cielesną poprzez popychanie go ręką i kopnięcie w pośladek, przy czym zarzucanego czynu dopuścił się działając publicznie i bez powodu, okazując przez to rażące lekceważenie porządku prawnego; tj. o czyn z art. 257 § 1 kk w zw. z art. 57a § 1 kk o r z e k a:

I. M. M. w ramach zarzucanego mu czynu uznaje za winnego tego, że w dniu 02 maja 2018 roku przy Al. (...) w pobliżu skrzyżowania z ul. (...) w W. znieważył słowami obraźliwymi nieustalonego mężczyznę o ciemnej karnacji skóry oraz naruszył jego nietykalność cielesną poprzez popchnięcię ręką oraz kopnięcie, czego dokonał z powodu jego przynależności rasowej, działając przy tym publicznie i bez powodu, okazując przez to rażące lekceważenie porządku prawnego, co wyczerpuje znamiona czynu z art. 257 k.k. w zw. z art. 57a § 1 k.k. i na tej podstawie skazuje go, a na podstawie art. 257 k.k. w zw. z art. 57a § 1 kk w zw. z art. 37a kk wymierza mu karę 150 (stu pięćdziesięciu) stawek dziennych grzywny po 20 zł (dwadzieścia złotych) każda stawka;

II. na podstawie art. 63 § 1 i 5 kk na poczet orzeczonej kary grzywny zalicza oskarżonemu okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 2 maja 2018 r. od godz. 19:25 do dnia 4 maja 2018 r. do godz. 15:50, tj. 2 (dwa) dni jako równoważne czterem stawkom dziennym grzywny; III. na podstawie art. 57a § 2 kk orzeka od M. M. nawiązkę na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w wysokości 1.000 (jednego tysiąca) złotych; IV. na podstawie art. 629 k.p.k. zasądza od M. M. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 390 zł (trzystu dziewięćdziesięciu) złotych tytułem obciążenia kosztami postępowania, w tym 300 zł (trzysta) złotych opłaty.