II K 182/24 · Sąd powszechny
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedSygn. akt: II K 182/24 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 listopada 2024r. Sąd Rejonowy w Legionowie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Barbara Świć Protokolant: Edyta Rząb przy udziale Prokuratora ------ po rozpoznaniu na rozprawie dnia 28 listopada 2024 roku w Legionowie sprawy: P. C. , syna H. i D. z domu G., urodzonego dnia (...) w W.; oskarżonego o to, że: 1. W okresie od 10 do 13 czerwca 2022r. w bliżej nieustalonym miejscu poprzez wysyłanie wiadomości tekstowych na telefon pokrzywdzonej, groził M. Z. (1) pozbawieniem życia i zdrowia , przy czym groźby wzbudziły u pokrzywdzonej uzasadnioną obawę, że mogą zostać spełnione, to jest o przestępstwo z art. 190§ 1 k.k. 2. W dniu 9 czerwca 2022r. w J., gm. W., woj. (...), dokonał zniszczenia tylnej szyby pojazdu marki O. (...) o nr rej. (...), powodując straty o wartości 1 000 zł. na szkodę M. Z. (2), to jest o przestępstwo z art. 288§ 1 k.k. orzeka: I. Oskarżonego P. C. uznaje za winnego popełnienia zarzuconych mu czynów z tym ustaleniem, iż odnośnie czynu z pkt 2 aktu oskarżenia wartość szkody ustala na kwotę 800 zł. i czyn ten kwalifikuje jako wykroczenie z art. 124 § 1 k.w. i za to za czyn opisany w pkt 1 aktu oskarżenia na podstawie art. 190 § 1 k.k. wymierza oskarżonemu karę 1 (jednego) roku ograniczenia wolności polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym, zaś za czyn opisany w pkt 2 aktu oskarżenia na podstawie art. 124 § 1 kw wymierza oskarżonemu karę 300 zł. grzywny. II. Na podstawie art. 41a§1 i 4 kk orzeka wobec oskarżonego P. C. w związku z popełnieniem czynu z pkt 1 aktu oskarżenia środek karny w postaci zakazu kontaktowania się i zbliżania do pokrzywdzonej M. Z. (1) na odległość mniejszą niż 100 metrów oraz zakaz kontaktowania się z pokrzywdzoną przez okres 3 lat, III. Na podstawie art. 618 §1 pkt 11 kpk zasądza z sum Skarbu Państwa na rzecz adw. M. P. kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych plus podatek VAT tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. IV. Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.
Legislator headnote
AI generatedart. 190§ 1 k.k, art. 288§ 1 k.k, art. 624 § 1 k.p.k; II K 182/24 · Sąd powszechny: Sygn. akt: II K 182/24 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 listopada 2024r. Sąd Rejonowy w Legionowie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Barbara Świć Protokolant: Edyta Rząb przy udziale Prokuratora ------ po rozpoznaniu na rozprawie dnia 28 listopada 2024 roku w Legionowie sprawy: P. C. , syna H. i D. z domu G., urodzonego dnia (...) w W.; oskarżonego o to, że: 1. W okresie od 10 do 13 czerwca 2022r. w bliżej nieustalonym miejscu poprzez wysyłanie wiadomości tekstowych na telefon pokrzywdzonej, groził M. Z. (1) pozbawieniem życia i zdrowia , przy czym groźby wzbudziły u pokrzywdzonej uzasadnioną obawę, że mogą zostać spełnione, to jest o przestępstwo z art. 190§ 1 k.k. 2. W dniu 9 czerwca 2022r. w J., gm. W., woj. (...), dokonał zniszczenia tylnej szyby pojazdu marki O. (...) o nr rej. (...), powodując straty o wartości 1 000 zł. na szkodę M. Z. (2), to jest o przestępstwo z art. 288§ 1 k.k. orzeka: I. Oskarżonego P. C. uznaje za winnego popełnienia zarzuconych mu czynów z tym ustaleniem, iż odnośnie czynu z pkt 2 aktu oskarżenia wartość szkody ustala na kwotę 800 zł. i czyn ten kwalifikuje jako wykroczenie z art. 124 § 1 k.w. i za to za czyn opisany w pkt 1 aktu oskarżenia na podstawie art. 190 § 1 k.k. wymierza oskarżonemu karę 1 (jednego) roku ograniczenia wolności polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym, zaś za czyn opisany w pkt 2 aktu oskarżenia na podstawie art. 124 § 1 kw wymierza oskarżonemu karę 300 zł. grzywny. II. Na podstawie art. 41a§1 i 4 kk orzeka wobec oskarżonego P. C. w związku z popełnieniem czynu z pkt 1 aktu oskarżenia środek karny w postaci zakazu kontaktowania się i zbliżania do pokrzywdzonej M. Z. (1) na odległość mniejszą niż 100 metrów oraz zakaz kontaktowania się z pokrzywdzoną przez okres 3 lat, III. Na podstawie art. 618 §1 pkt 11 kpk zasądza z sum Skarbu Państwa na rzecz adw. M. P. kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych plus podatek VAT tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. IV. Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.