Legislator Case Law & Legislation
III K 85/24 AI generated

III K 85/24 · Sąd powszechny

Case Number III K 85/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Formularz UK 1 Sygnatura akt III K 85/24 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza.

Legislator headnote

AI generated

art. 148 § 1 k.k, art. 387 k.p.k; III K 85/24 · Sąd powszechny: Na niekorzyść uwzględniono działanie pod wpływem alkoholu oraz fakt nagłego, agresywnego i nieprzemyślanego zaatakowania pokrzywdzonego nożem. Zbrodnia zabójstwa z art. 148§1 kk jest zagrożona karą pozbawienia wolności w wymiarze od 10 do 30 lat albo karą dożywocia. Sąd analizując całokształt okoliczności zdarzenia wymierzył A. W. karę 10 lat pozbawienia wolności, uznając ją za współmierną do stopnia winy oskarżonego, wagi czynu i stopnia jego społecznej szkodliwości. Jest to kara długoterminowa, wobec czego oskarżony pozostanie w izolacji przez wiele lat.

Keywords

AI generated
physical aggression homicide at request of victim attempt on life violence against authorities crime victim endangerment of life

Cited Legislation

AI generated
art. 148 § 1 k.k
o czyn z art. 148 § 1 k.k.
art. 387 k.p.k
AI generated
III K 57/24
Sąd Okręgowy ustalił następujący stan faktyczny : Pokrzywdzona K.
III K 116/17
W dniu 25 lipca 2017r. w godzinach przedpołudniowych oskarżony K. P. wraz z małżonką H. P. (1) przyjechali do L., gdzie przy ul. (...) znajduje się mieszkanie córki z poprzedniego małżeństwa H. P. (1). Mieszkaniem tym opiekowała się H. P. (1) pod nieobecność córki i w dniu 25 lipca 2017r. przyjechała do niego wraz z mężem, aby je posprzątać. Krótko po przybyciu do lokalu mieszkalnego przy ul. (...) do H. P. (1) zatelefonował znajomy S. B., który widząc otwarte okno w mieszkaniu pomyślał, że H. P. (1) jest w mieszkaniu i mógłby ją odwiedzić. H. P. (1) wyraziła zgodę na spotkanie i chwilę potem S. B. pojawił się w mieszkaniu, przynosząc półlitrową butelkę wódki. Zgromadzeni w mieszkaniu K. P. wraz z żoną H. P. (1) i przybyłym S. B. siedli do stołu w dużym pokoju i pili w trójkę przyniesioną przez S. B. wódkę. Po wypiciu półlitrowej butelki wódki pokrzywdzony wyszedł z mieszkania i wrócił z drugą półlitrową butelką wódki, do wypicia której oskarżony i pokrzywdzony znów zasiedli na tych samych miejscach. W czasie spożywania alkoholu S. B. żartował z K. P. i pytał go o to, czy może jeszcze uprawiać seks. Po wypiciu drugiej butelki wódki S. B. poprosił K. P. by ten poszedł po piwo do sklepu, lecz oskarżony odmówił tłumacząc, że nie nie potrafi obsługiwać domofonu na kod przy drzwiach wejściowych na klatkę schodową. S. B. wręczył wówczas H. P. (1) pieniądze w kwocie 15 złotych i poprosił o przyniesienie piwa z pobliskiego sklepu potocznie nazywanego M.. W sklepie H. P. (1)zakupiła sześć piw marki D.. W czasie nieobecności H. P. (1) oskarżony i pokrzywdzony dalej rozmawiali i wówczas pokrzywdzony ujawnił, że utrzymywał kontakty seksualne z małżonką oskarżonego. W pewnej chwili wstał on od stołu i popchnął oskarżonego, wcześniej zwracając się do niego słowami: ,,Ty chuju, co ty myślisz, że ja H. nie ruchał”. K. P. najpierw odepchnął S. B. a następnie chwycił w prawą rękę należący do niego nóż sprężynowy i zadał nim dwa ciosy, z których pierwszy ukierunkował na prawą nogę, drugi zaś na klatkę piersiową pokrzywdzonego.
III K 115/17
w dniu 1 września 2016 roku w Ś., w rejonie (...), działając w zamiarze bezpośrednim pozbawienia życia, zabił D.
IV K 44/20
UZASADNIENIE Formularz UK 1 Sygnatura akt IV K 44/20 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. 1. USTALENIE FAKTÓW 1.1. Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1.1.1. J. K. Czyn z art. 148 §1 k.k. Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty Oskarżona J. K. pozostawała w konkubinacie z pokrzywdzonym B. D. od około 5 lat. Razem mieszkali w miejscowości E., w domu wraz z jej córką oraz rodzicami. Po 3 latach wspólnego mieszkania, pokrzywdzony zaczął nadużywać alkoholu, dochodziło do kłótni i awantur pomiędzy konkubentami jak i miedzy pokrzywdzonym, a córką oskarżonej. 21 kwietnia 2019 roku o godz. 8.30 byli na śniadaniu u rodziców oskarżonej, pokrzywdzony spożywał alkohol. Po południu około 15.00 oskarżona i B. D. przywieźli O. S. (1) i razem wraz z córką oskarżonej P. usiedli do stołu, rozmawiali, spożywali alkohol. W trakcie spotkania B. D. zaczął wyzywać O. S. (1). Postanowiła ona wyjść, a wraz z nią wyszła P.. Pozostała oskarżona, którą pokrzywdzony wyzywał sławami wulgarnymi k.49v. Stała w kuchni, popchnął ją, poprosiła by się odsunął ale nie zareagował. W pewnym momencie „puściły jej nerwy, odwróciła się i uderzyła go nożem” trzymanym w ręce. Po w/w zajściu J. K. wybiegła z domu krzycząc, że zabiła B. D., co słyszał jej syn A. T., jego konkubina M. N. (1) ( obecnie T.). Pobiegli oni do domu i zobaczyli nieprzytomnego B. D., któremu zaczęli udzielać pierwszej pomocy. Następnie na miejscu zdarzenia pojawili się rodzice oskarżonej – K. T. i Z. T. oraz funkcjonariusze policji. Oskarżona została zatrzymana 21 kwietnia 2019 roku o godz. 19.30. Była w stanie nietrzeźwości. Oskarżona spowodowała trzy rany kłute, dwie nie zagrażały życiu pokrzywdzonego, trzecia była śmiertelna długości około 13cm- kanał rany biegł przez I międzyżebrze do światła prawej jamy opłucnej, następnie przez worek osierdziowy i wstępujący odcinek aorty piersiowej skutkując krwawieniem i odmą prawej jamy opłucnej oraz tamponadą worka osierdziowego, kanał biegł od przodu, strony prawej i góry do tyłu, strony lewej i dołu. Pokrzywdzony w chwili śmierci był w stanie głębokiego upojenia alkoholowego. Kontakty pokrzywdzonego B. D. po rozwodzie i zamieszkaniu z oskarżoną znacznie osłabły w stosunku do dzieci. W małżeństwie pomiędzy pokrzywdzonym, a ówczesną żoną B. D. także dochodziło do kłótni, nadużywał on alkoholu. Ogólna sprawność intelektualna oskarżonej J. K. mieści się w szeroko rozumianej normie intelektualnej- wynik niższy niż przeciętna. Nie ujawniono psychotycznie zaburzonej struktury osobowości u w/w. Oskarżona spożywała alkohol w sposób nawykowy. Agresywne zachowanie w dniu zdarzenia było skutkiem impulsywnej reakcji na podłożu odhamowującego działania alkoholu. Biegli psychiatrzy u J. K. nie stwierdzili objawów choroby psychicznej ani cech upośledzenia umysłowego. W chwili popełnienia czynu znajdowała się ona w stanie zwykłej nietrzeźwości. Brak podstaw do kwestionowania jej poczytalności. Na miejscu zdarzenia zabezpieczone zostały m.in. noże ( k.6v). Z tego materiału dowodowego nie zakwalifikowano śladów biologicznych do badań genetycznych. Opisane rany powstały najprawdopodobniej od noża jednosiecznego. Wyjaśnienia oskarżonej Zeznania świadków M. N., A. T., P. M., O. S. K. T. , I. F. P. M., M. K. M. P., A. L., B. i Z. S., I.O., M. S. Protokół zatrzymania Protokół oględzin miejsca i osoby , dokumentacja fotograficzna Protokół użycia A. Raport z działań Zapis zgłoszenia Wywiad środowiskowy Opinie z zakresu medycyny sądowej Zeznania świadków E. D. M. D. D. D. M. D. Niebieska karta Opinia psychologiczna Opinia sądowo-psychiatryczna opinie k. 48-50, 60-62,67-68, 823, 874 i nast. k.23-25 k.30-32, 51, k.833, k.835 k.40-41, k.837 k.53-54 k.216-217 k.219-220, k.844 k.260-261 k.691-692 k.721v, k.848, k.859-866 k.3 k. 5-10 k.333 i nast. k.12, k. 22 k.122-125 k.390-393 k.254-255 k.131-132 k.386-387 k.487 k.223-224 k.227-228 k.231-232 k.237-238 k.825-832 k.733-740 k.608-637 k.931-966 k.638-660 k.971-972 k.974-976 k.131 k.461-466 1.2. Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1.2.1. brak Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione Dowód Numer karty 2. OCena DOWOdów 2.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 1.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu Co do wszystkich faktów Wszystkie dowody jw. Sąd uznał za wiarygodne wyjaśnienia oskarżonej J. K.. Oskarżona od samego początku przyznawała się do popełnienia zarzucanego jej czynu. Jej relacja była spójna i konsekwentna w toku całego procesu. Wyjaśnienia te, posłużyły nie tylko do odtworzenia przebiegu zdarzenia, ale również pozwoliły ustalić relacje łączące oskarżoną z pokrzywdzonym. Podnieść należy, że obok relacji oskarżonej, o tym, że pokrzywdzony zmarł na skutek zadania mu ciosu nożem w okolice klatki piersiowej świadczą również wyniki przeprowadzonej sekcji zwłok. Nie ulega także wątpliwości, że pokrzywdzony nadużywał alkoholu, oskarżona również spożywała alkohol i często dochodziło po między nimi do kłótni i awantur w okresie dwóch lat przed zdarzeniem. Bezsporne jest także, że w wyniku tych awantur stroną słabszą była J. K.. Opisywane przez nią zachowania B. D. znalazły potwierdzenie w zeznaniach świadków- członków rodziny: M. T., A. T., P. M. (3), K. T. jak i osób obcych M. P. (2), A. L. (2), Z. i B. S., I. O. oraz M. S. (2), którym Sąd dał wiarę. Nie byli oni bezpośrednimi obserwatorami przedmiotowego zdarzenia, a zatem ich zeznania miały jedynie pomocniczy charakter dla ustalenia okoliczności faktycznych tylko pośrednio związanych z przebiegiem zdarzenia. Niemniej jednak ukazały one wzajemne relacje pomiędzy oskarżoną, a pokrzywdzonym. Sąd dał także wiarę zeznaniom oskarżycieli posiłkowych, ich relacje są zbieżne i wzajemnie się uzupełniają, choć próbowali oni umniejszyć pewne kwestie związane z negatywnym zachowaniem ojca. Nie budzą wątpliwości zeznania funkcjonariuszy Policji M. K. (2) i P. M. (4). Opisali oni jakie czynności wykonywali na miejscu zdarzenia, sporządzając z tej interwencji stosowną dokumentację. W toku procesu nie kwestionowano zeznań O. S. (1) oraz I. F.. Te zeznania również Sąd uznał za prawdziwe. Powołane wyżej opinia biegłych A. J. oraz A. S., opinie z zakresu badań biologicznych są kompletne, jasne i niesprzeczne i jako takie stanowią w pełni miarodajny materiał dowodowy. Takie same walory posiadają opinie psychiatryczne i psychologiczne. Na ich podstawie Sąd uznał, że J. K. w chwili popełnienia zarzucanego jej czynu była poczytalna. Choć biegli stwierdzili sprawność intelektualną niższą od przeciętnej, to jednocześnie wskazali na brak jakichkolwiek dysfunkcji w sferze intelektualnej bądź psychicznej, które mogłyby ograniczać w znacznym stopniu lub znosić poczytalność oskarżonej tempore criminis. Nadto biegli uznali, że oskarżona znajdowała się wówczas w stanie upojenia alkoholowego zwykłego, co nie daje podstaw do kwestionowania jej poczytalności. Także i te opinie pod kątem przesłanek wyrażonych w art. 201 k.p.k. uznane muszą być za w pełni miarodajny materiał dowodowy. Wątpliwości nie budziły również dowody w postaci protokołów oględzin, zatrzymania, dokumentacji fotograficznej, wywiadu środowiskowego, karty karnej, niebieskiej karty, wykazu interwencji, gdyż zostały sporządzone przez podmioty do tego uprawnione, w sposób zgodny z wymogami procesowymi i nie były kwestionowane przez strony. 2.2. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu Jw. Zeznania R. D. T. K. (1), Z. T. L. K. (1) E. J. (1) Zeznania świadka wiarygodne aczkolwiek nic nie wnoszą do sprawy. T. K. skorzystał z prawa do odmowy składania zeznań podobnie jak i ojciec oskarżonej Z. T.. Niewiele wnoszą także zeznania L. K.-K. jak i E. J.. 3. PODSTAWA PRAWNA WYROKU Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Oskarżony ☒ 3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem 1. J. K. Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej Zebrane w sprawie dowody pozwoliły jednoznacznie stwierdzić, że J. K. dopuściła się popełnienia czynu zabronionego, zawinionego, którego społeczna szkodliwość jest bardzo wysoka. Oskarżona pozbawiając życia pokrzywdzonego działała przy tym z zamiarem bezpośrednim. O postaci zamiaru świadczą okoliczności zdarzenia, a w szczególności sposób działania tj. użycie niebezpiecznego, ostrego narzędzia, zadanie nim trzech ciosów przy czym jednego ze stosunkowo dużą siłą w newralgiczną z punktu widzenia funkcjonowania organizmu część ciała, wspólne nadużywanie alkoholu, awantury. Użyła ona bowiem noża. Cios skierowała w głowę ( rana kłuta prawej części twarzy), klatkę piersiową ofiary ( przy czym rana kłuta lewej strony klatki piersiowej nie była śmiertelna), ale rana kłuta klatki piersiowej po stronie prawej już tak – kanał rany biegł przez I międzyżebrze do światła prawej jamy opłucnej, następnie przez worek osierdziowy i wstępujący odcinek aorty piersiowej skutkując krwawieniem i odmą prawej jamy opłucnej oraz tamponadą worka osierdziowego. Co więcej ten cios nie może być uznany za przypadkowy, będący wynikiem bezmyślnego działania zmierzającego do nastraszenia pokrzywdzonego. Był on wyrazem odwetu, wyładowania złości na B. D., za złe jej traktowanie i chwilowym bo nagłym zamiarem jego zabicia. Co więcej, trzeba przyjąć, że oskarżona – dorosła kobieta, nie cierpiąca na choroby psychiczne, wiedziała, że tak zadany cios może doprowadzić do śmierci człowieka. Jak wskazał biegły psycholog, agresywne zachowanie J. K. w tym dniu było skutkiem impulsywnej reakcji na podłożu odhamowującego działania alkoholu. Podjętym przez siebie celowym działaniem spowodowała powstanie u niego wyżej opisanych obrażeń, które w konsekwencji spowodowały jego śmierć. W świetle tych okoliczności nie budzi żadnych wątpliwości, że oskarżona chciała pozbawić życia B. D. i to zrobiła. Jej deklaracja zatem, że nie chciała zabić konkubenta pozostaje całkowicie gołosłowna i jako taka została odrzucona. ☐ 3.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej ☐ 3.3. Warunkowe umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania ☐ 3.4. Umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania ☐ 3.5. Uniewinnienie Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia 4. KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności J. K. 1. i 3. --------------- Za tak przypisany czyn Sąd wymierzył oskarżonej karę 10 lat pozbawienia wolności. Jako okoliczności obciążające Sąd poczytał działanie pod wpływem alkoholu. Na korzyść Sąd poczytał oskarżonej natomiast to, że dotychczas nie była karana, zamiar zabójstwa był zamiarem nagłym, a także fakt, że oskarżona od początku nie kwestionowała swego sprawstwa. Na złagodzeniu kary istotnie zaważyła też okoliczność, że zachowanie oskarżonej zdeterminowane było narastającym napięciem emocjonalnym wynikającym ze sposobu traktowania jej przez pokrzywdzonego: awantur, ubliżania jej, a nierzadko również stosowania względem niej przemocy. Z drugiej strony należy jednak mieć na uwadze, że oskarżona poniekąd przyczyniła się do takiego stanu rzeczy, bowiem spożywała wspólnie z konkubentem alkohol, choć miała świadomość, że właśnie alkohol jest tym czynnikiem, który powoduje wzrost agresji u B. D., co w konsekwencji doprowadza do konfliktów pomiędzy nimi. W ocenie Sądu orzeczona zatem kara 10 lat pozbawienia wolności jest współmierna do stopnia społecznej szkodliwości czynu popełnionego przez oskarżoną, nie przekracza stopnia jej winy i czyni zadość społecznemu poczuciu sprawiedliwości, jak również zrealizuje cele wychowawcze i zapobiegawcze względem oskarżonej, będąc wystarczającą przestrogą przed ponownym popełnieniem przez nią przestępstwa. Orzeczenie o zadośćuczynieniu ofierze krzywdy jest nieporównywalnie trudniejsze niż rozstrzygniecie o naprawieniu szkody. Nie sposób wszak jednoznacznie wyrazić kwotą, odpowiednią kompensatę dla tego, kto wskutek działań - w tej sprawie oskarżonej- został pozbawiony ojca. M., E., D. i M. D. (2) tego doświadczyli. Po rozwodzie rodziców nie mieli za wyjątkiem M. wielu stałych kontaktów z ojcem. Nie można jednak zapominać, że z pokrzywdzonym łączyły ich więzi zarówno biologiczne jak i emocjonalne. Przyznane zadośćuczynienie ma mieć przede wszystkim charakter kompensacyjny wobec czego jego wysokość nie może stanowić zapłaty symbolicznej, lecz musi przedstawiać jakąś ekonomicznie odczuwalną wartość. Jednocześnie wysokość ta nie może być nadmierną w stosunku do doznanej krzywdy, ale musi być " odpowiednia" w tym znaczeniu, że powinna być - przy uwzględnieniu krzywdy pokrzywdzonego, utrzymana w rozsądnych granicach, nie może też prowadzić do nadmiernego bogacenia się. Wysokość kwoty zadośćuczynienia za doznaną krzywdę nie jest łatwa do precyzyjnego ustalenia. W przedmiotowej sprawie biorąc pod uwagę wnioski oskarżycieli, a tym samym wywołane skutki w sferze ich życia osobistego Sąd uznał, że żądane przez nich kwoty są odpowiednie. Z jednej strony przedstawiają bowiem wartość ekonomicznie odczuwalną, z drugiej zaś są utrzymane w rozsądnych granicach, wyważone i sprawiedliwe, a przy tym nie mogą być uznane za nadmierne. 5. Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności J. K. 2. -------- Stosownie do treści art. 63 §1 k.k. sąd zaliczył oskarżonej na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności okres tymczasowego aresztowania od 21 kwietnia 2019 roku, godz. 19.30. 6. inne zagadnienia W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę brak 7. KOszty procesu Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności 4. 5. Oskarżyciele posiłkowi korzystali z pomocy pełnomocnika, co obligowało Sąd do zasądzenia na rzecz E. D. (2), M. D. (3), D. D. (3) oraz M. D. (4) – zgodnie z treścią art. 627 k.p.k.- zwrot poniesionych przez nich wydatków w tym zakresie. Mając na względzie, iż oskarżona przed zatrzymaniem pracowała, jest właścicielką gospodarstwa (k.844v) Sąd obciążył oskarżoną kosztami postępowania w części tj. w kwocie 5 000 zł, z tytułu wydatków. W pozostałym zakresie- także mając na uwadze zasądzone wydatki na rzecz oskarżycieli posiłkowych oraz zadośćuczynienie w łącznej kwocie 65 000 zł - Sąd zwolnił oskarżoną z ponoszenia tychże kosztów –art. 624 k.p.k. 7. Podpis SSO Edyta Markowicz SSO Monika Gradowska
I KK 166/23
Wyrokiem z dnia 15 listopada 2021 r., sygn akt III K 85/20, Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze uznał oskarżonych P.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III K 85/24

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 listopada 2024 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim III Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Katarzyna Sztandar (sędzia sprawozdawca) Sędzia: Magdalena Zapała – Nowak Ławnicy: Agata Bielecka, Urszula Dukat, Ewa Kierebińska Protokolant: Bożena Wolfram, Magdalena Mordal w obecności Prokuratora: Karola Przybylskiego po rozpoznaniu w dniach 24 października 2024 r., 27 listopada 2024 r. sprawy: A. W. syna J. i Z. z domu J., urodzonego (...) w B. oskarżonego o to, że: w dniu 09 lutego 2024 roku około godziny 23:00, w miejscowości N. (...), gm. K., pow. (...), woj. (...), działając z zamiarem bezpośrednim pozbawienia życia, jednokrotnie uderzył K. O. nożem o długości ostrza 15 cm w klatkę piersiową po stronie prawej powodując ranę drążącą do światła aorty z następowym krwotokiem jamy opłucnej, wskutek czego K. O. zmarł, tj. o czyn z art. 148 § 1 k.k. orzeka:

1. w miejsce zarzucanego czynu, oskarżonego A. W. uznaje za winnego tego, że w dniu 09 lutego 2024 roku około godziny 23:00, w miejscowości N. (...), gm. K., pow. (...), woj. (...), działając z zamiarem ewentualnym pozbawienia życia, jednokrotnie uderzył K. O. nożem o długości ostrza 15 cm w klatkę piersiową po stronie prawej powodując ranę drążącą do światła aorty z następowym krwotokiem jamy opłucnej, wskutek czego K. O. zmarł, czym wyczerpał dyspozycję art. 148§1 kk i za to na podstawie art. 148§1 kk wymierza mu karę 10 (dziesięciu) lat pozbawienia wolności, 2. na podstawie art. 63§1 kk zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności okres rzeczywistego pozbawienia wolności od 9 lutego 2024 roku, godz. 23:50, 3. na podstawie art. 46§1 kk zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżycielki posiłkowej D.

O. kwotę 15.000 (piętnaście tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę wyrządzoną przestępstwem, 4. na podstawie art. 44§2 kk orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodu rzeczowego w postaci noża opisanego w poz. 1 wykazu dowodów rzeczowych nr 2, karta akt 286, 5. na podstawie art. 230 § 2 kpk nakazuje zwrócić: - M. W. (1) dowody rzeczowe opisane w pozycjach 1,3,4,5,6,7,8,9,10,11,13,14,15,16 wykazu dowodów rzeczowych nr (...), karta akt 188-188a, - D. O. dowód rzeczowy opisany w pozycji 12 wykazu dowodów rzeczowych nr(...), karta akt 188-188a, - A.

W. dowody rzeczowe opisane w pozycjach 2,20,21,22,23,24 wykazu dowodów rzeczowych nr(...), karta akt 188-188a, - A. R. (1) dowody rzeczowe opisane w pozycjach 17,18,19 wykazu dowodów rzeczowych nr (...), karta akt 188-188a, 6. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej (...) kwotę 2.681,20 (dwa tysiące sześćset osiemdziesiąt jeden złotych 20/100) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu, 7. zwalnia oskarżonego od kosztów sądowych, które przejmuje na rachunek Skarbu Państwa.

WZÓR FORMULARZA UZASADNIENIA WYROKU SĄDU PIERWSZEJ INSTANCJI, TYM WYROKU NAKAZOWEGO (UK 1)

UZASADNIENIE

Formularz UK 1 Sygnatura akt III K 85/24 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza.

1. USTALENIE FAKTÓW 1.1. Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) W. A. w miejsce zarzucanego czynu oskarżonego A. W. uznano za winnego tego, że w dniu 9 lutego 2024r., około godziny 23:00, w miejscowości N. (...), gm. K., pow. (...), woj. (...), działając z zamiarem ewentualnym pozbawienia życia jednokrotnie uderzył K. O. nożem o długości ostrza 15 cm w klatkę piersiową po stronie prawej powodując ranę drążącą do światła aorty z następowym krwotokiem jamy opłucnej, wskutek czego K.

O. zmarł, czym wyczerpał dyspozycję art. 148§1 kk Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty W dniu 9 lutego 2024r. M. W. (1) i jej mąż A. W. uczestniczyli w pogrzebie brata A. R. (1) w B.. Po ceremonii wrócili do domu w N. J.. Wspólnie wypili 0,5 litra wódki. Około godz. 18:00 M. W. (1) zaprosiła A. R. (1) i jej partnera K. O. w odwiedziny. Z uwagi na to, że A. W. spożywał wcześniej alkohol, to pojechał po nich ze znajomym taksówkarzem M. S. (1). A. R. (1) i K. O. również znajdowali się pod wpływem alkoholu, ponieważ po ceremonii pogrzebowej spożywali wódkę i bimber z rodziną i znajomymi.

Jadąc taksówką, zatrzymali się przy L., gdzie oskarżony zakupił trzy butelki wódki żubrówka o pojemności 0,5 litra każda. Następnie udali się do domu w N. J., gdzie M. S. (2) wysadził ich i odjechał. Była godzina około 20:40. Oskarżony i jego żona nie znali wcześniej K. O.. Było to ich pierwsze spotkanie. Usiedli wspólnie do stołu. Rozmawiali, pili alkohol i jedli zakąski. Spotkanie przebiegało w miłej i spokojnej atmosferze. Po pewnym czasie, przed godziną 23:00, A. R. (1) położyła się na łóżku i zasnęła. Zachowanie K.

O. zaczęło się zmieniać. Stał się nerwowy i zaczął wulgarnie wyzywać swoją partnerkę próbując ją obudzić. M. W. (1) zwróciła mu uwagę aby tak się nie zachowywał. On jednak nie reagował na jej słowa i w dalszym ciągu wyzywał A. R. (1). W pewnej chwili zaczął wyzywać również M. W. (1), po czym siedząc przy stole, wstał i uderzył ją pięścią w czoło. Oskarżony widząc to doskoczył do K. O., chwycił go za rękę, chcąc go odciągnąć, ale pokrzywdzony popchnął go tak, że uderzył ciałem o szafę. Wtedy oskarżony chwycił nóż leżący na stole przy jego talerzu i dźgnął nim K.

O.. Po zadanym pchnięciu, od razu wyciągnął nóż z ciała pokrzywdzonego. K. O. osunął się na ziemię. Oskarżony zaczął krzyczeć aby dzwonić na pogotowie. Sam próbował wykręcić numer alarmowy, ale był tak zdenerwowany, że nie był w stanie tego zrobić. W tym czasie jego żona obudziła A. R. (1). Kobiety połączyły się z numerem alarmowym i rozmawiały z dyspozytorem, po czym na miejsce zdarzenia przyjechało pogotowie ratunkowe i policja. W tym czasie oskarżony wybiegł na zewnątrz, aby wskazać powyższym służbom drogę do swojego domu.

Po wejściu do domu, ratownicy medyczni zobaczyli leżącego na podłodze K. O.. Pokrzywdzony leżał na plecach, a w prawej ręce trzymał nóż. Nie dawał żadnych oznak życia. Ratownicy przystąpili niezwłocznie do akcji reanimacyjnej, która zakończyła się jednak niepowodzeniem. Pokrzywdzony zmarł. Zabezpieczony na miejscu zdarzenia nóż, włożony do ręki pokrzywdzonego po zajściu przez nieustaloną osobę, to ten sam nóż, którym pokrzywdzony został dźgnięty przez oskarżonego. Był to nóż kuchenny o całkowitej długości 28,5 cm i długości ostrza 15 cm.

Przyczyną śmierci K. O. stała się rana kłuta klatki piersiowej po stronie prawej, drążąca do światła aorty z następowym krwotokiem do prawej jamy opłucnej. Rana kłuta klatki piersiowej powstała przyżyciowo pod działaniem narzędzia ostrokończystego, posiadającego krawędź tnącą – godzącego z dużą siłą. Narzędziem tym był nóż zabezpieczony na miejscu zdarzenia w tej sprawie. Oskarżony został zatrzymany tego samego dnia o godz. 23:50. Zarówno pokrzywdzony jak i oskarżony, jego żona i A. R. (1) byli nietrzeźwi.

Badaniem alkometrem stwierdzono u oskarżonego 0,65 mg/l i 0,66 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu; u M. W. (1) 1,02 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu i u A. R. (1) 0,94 mg/l i 0,93 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu. U K. O. stwierdzono 4,27 promila etanolu we krwi. Oskarżony posiada wykształcenie zawodowe, przed osadzeniem w Areszcie Śledczym pracował w firmie (...) sp. z o.o. w R. jako (...) i jego miesięczne dochody wynosiły około 4.000 zł. W miejscu zamieszkania posiadał pozytywną opinię. Nie był wcześniej karany. zeznania:

M. W. (1) k.32-33 A. R. (1) k.39-40 wyjaśnienia A. W. k.41-42\ zeznania: B. J. k.18-19 A. Z. k.21-22 protokół oględzin k.12-17 wyjaśnienia A. W. k.41-42 zeznania M. W. (1) k.32-33 opinia z sądowo-lekarskiej sekcji zwłok k.222-225 protokół zatrzymania k.3-4 protokoły badania k.7, 8, 9 sprawozdanie z badania k.228 wywiad środowiskowy k.181-183 karta karna k.201 2. OCENA DOWODÓW 2.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 1.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu Ustalenia faktyczne odnośnie przebiegu zajścia Sąd oparł przede wszystkim na zeznaniach M.

W. (1) i wyjaśnieniach oskarżonego. Relacje te są ze sobą zgodne odnośnie okoliczności spotkania z A. R. (1) i K. O., ale różnią się między sobą w części dotyczącej przebiegu tragicznego w skutkach zajścia. Oskarżony przyznał się do dźgnięcia nożem pokrzywdzonego, ale zaprzeczył temu, że chciał go zabić. Wyjaśnił, że w pewnej chwili zachowanie K. O. zmieniło się, wstał, zaczął wyzywać wulgarnie jego żonę, podszedł do niej i zaczął bić ją po głowie. Ona zasłaniała się rękami. Oskarżony chciał go odciągnąć, ale pokrzywdzony popchnął go na szafę.

W dalszym ciągu bił jego żonę i wyzywał ją wulgarnie. Oskarżony był przerażony, chwycił nóż ze stołu i dźgnął nim pokrzywdzonego nie zastanawiając się, w którą część ciała trafił. Po zadanym pchnięciu, od razu wyciągnął nóż z ciała pokrzywdzonego, przy czym nie pamiętał co z tym nożem zrobił. Pokrzywdzony się przewrócił. Oskarżony chciał wezwać pogotowie, ale tak mu ręce drżały, że nie był w stanie wykręcić numeru. Pogotowie wezwała jego żona lub A., a on wybiegł na ulicę, aby pokazać służbom drogę do domu.

Oskarżony wyjaśnił, że bardzo żałuje tego co się stało. Nie chciał zabić K. O., ale był przerażony, że on bije jego żonę i chciał ją obronić. Gdy pokrzywdzony go odepchnął to poczuł się bezsilny, nie wiedział jak jej pomóc, więc impulsywnie chwycił nóż i zadał nim pchnięcie pokrzywdzonemu. Oskarżony podał, że nic mu nie wiadomo o tym aby pokrzywdzony miał w ręku nóż podczas zdarzenia i zaprzeczył aby to on włożył mu nóż do ręki. Przyznał, że był wtedy pijany i nie wszystko pamięta. W ostatnio złożonych wyjaśnieniach na etapie śledztwa oskarżony dodał, że przypomniał sobie, że K. wykrzykiwał do jego żony „ ty k. ja cię zaraz zabiję”.

Na rozprawie potwierdził swoje wyjaśnienia dodając, że chwycił pokrzywdzonego za rękę chcąc go odciągnąć, ale pokrzywdzony popchnął go na szafę, po czym stał się jeszcze bardziej nerwowy, bił jego żonę pięściami gdzie popadło i krzyczał „ ty k., ja cię zaraz zabiję”. Oskarżony chwycił wtedy nóż i go dźgnął, po czym odrzucił nóż na podłogę. M. W. (1) zeznała, że w pewnej chwili zachowanie K. O. zaczęło się zmieniać, zaczął wulgarnie wyzywać A. próbując ją obudzić. Ona zwróciła mu grzecznie uwagę, ale on nie reagował na jej słowa.

Siedząc przy stole, wstał i uderzył ją mocno pięścią w czoło tak, że aż odrzuciło ją na kanapę. Od razu sama zaczęła budzić A.. Była w szoku i pod wpływem alkoholu, dlatego wszystkiego dobrze nie pamięta. Widziała, że K. i A. szarpali się w pokoju przez chwilę, po czym zobaczyła, że K. leży na podłodze, a A. nie ma w pokoju. Udało jej się obudzić A.. Podeszła do K. i zaczęła potrząsać go za ramię, za buzię aby wstał. Myślała, że żartuje. Nie widziała momentu zadania ciosu nożem. Potem ktoś wezwał pogotowie, ale nie pamiętała kto.

Widziała nóż leżący na podłodze, niedaleko pokrzywdzonego, po jego prawej stronie. Potem przypomniała sobie, że widziała ten róż w ręce denata. M. W. (1) podała, że nie miała żadnych obrażeń po uderzeniu jej przez K.. W kolejnych zeznaniach dodała, że przypomniała sobie, że jak K. wstał od stołu, to uderzył ją pięścią w tył głowy jeden albo dwa razy. Wtedy A. powiedział „ chłopie co ty robisz”. Wydawało jej się, że K. popchnął A. na szafę. A. podniósł się. Nie pamiętała co było dalej. Potem A. leżał w innym miejscu pokoju, a K. był na nim.

A. próbował uwolnić się od niego i udało mu się go zepchnąć, po czym poszedł do kuchni. K. już nie wstał. Nie widziała aby któryś z nich miał w ręku nóż. Nie wie jak ten nóż znalazł się potem w ręku pokrzywdzonego. Na rozprawie M. W. (1) nie potwierdziła tych zeznań, przy czym nie potrafiła wytłumaczyć powodów ich zmiany. Zeznała, że jak K. wstał od stołu to uderzył ją dwa razy pięścią w boczne części głowy. Po tych uderzeniach straciła na chwilę świadomość. Nie pamiętała co się dalej działo. Jak się ocknęła, to zobaczyła K. leżącego na podłodze, a obok niego leżał na podłodze nóż.

Obudziła A., a mąż kazał dzwonić po pogotowie. Pamiętała, że K. wyzywał ją wulgarnie, ale nie pamiętała aby mówił, że ją zabije. Sąd analizując wyżej opisane zeznania M. W. (1) i wyjaśnienia A. W. uznał, że niewątpliwie K. O. sprowokował swoim zachowaniem oskarżonego, ponieważ bez wyraźnego powodu wyzywał wulgarnie jego żonę i uderzył ją pięścią w czoło. Odnośnie sposobu ataku pokrzywdzonego istnieją pomiędzy obiema relacjami znaczne sprzeczności. Sąd w tym zakresie uznał za najbardziej przekonywujące pierwsze zeznania M.

W. (1), ponieważ zostały złożone spontanicznie, bezpośrednio po zajściu. Na uwagę zasługuje również fakt, że M. W. (1) nie doznała żadnych obrażeń głowy, w tym choćby zasinień, a zatem trudno uznać za wiarygodne twierdzenia oskarżonego, według których, pokrzywdzony okładał żonę pięściami po głowie gdzie popadło. Niewątpliwie jednak fakt uderzenia żony przez K. O. spowodował reakcję oskarżonego, polegającą na doskoczeniu do pokrzywdzonego i próbie odciągnięcia go. Dlatego Sąd uznał za wiarygodne wyjaśnienia oskarżonego, w tej części, w której podał, że chwycił za rękę K.

O. chcąc go odciągnąć, ale pokrzywdzony popchnął go tak, że uderzył ciałem o szafę. Wtedy oskarżony chwycił leżący na stole nóż i dźgnął nim K. O.. Porównując zeznania M. W. (1) z wyjaśnieniami jej męża wyraźnie widać w jak odmienny sposób przedstawiają oni atak pokrzywdzonego. Oskarżony w kolejno składanych wyjaśnieniach przedstawia ten atak jako coraz bardziej ekspresyjny i agresywny dodając nowe okoliczności. I tak, w końcowej fazie śledztwa dodał do wcześniejszej relacji, że pokrzywdzony krzyczał do żony „ tyk. ja cię zaraz zabiję”.

Z kolei na rozprawie podniósł, że gdy pokrzywdzony go popchnął, to stał się jeszcze bardziej nerwowy, bił żonę pięściami gdzie popadło i krzyczał „ ty k., ja cię zaraz zabiję”. Oskarżony nie przedstawiał zdarzenia w taki sposób w początkowej fazie śledztwa. Nadto te twierdzenia są sprzeczne z zeznaniami M. W. (1), która najpierw podała, że oskarżony uderzył ją raz pięścią w czoło, potem podała, że uderzył ją raz lub dwa razy pięścią w tył głowy, a na rozprawie zeznała, że uderzył ją dwa razy w boczne części głowy.

M. W. (1) nie potwierdziła więc, że była bita przez pokrzywdzonego pięściami w sposób opisany w wyjaśnieniach oskarżonego. Nie pamiętała także, aby groził jej, że ją zabije. Dlatego trudno uznać wyjaśnienia oskarżonego w tym zakresie za przekonywujące. Niewątpliwie zmierzają one do przedstawienia osoby oskarżonego w lepszym świetle i usprawiedliwienia jego działania. W ocenie Sądu okoliczności faktyczne wskazują, że tak gwałtowną reakcję oskarżonego spowodowało wcześniejsze zachowanie pokrzywdzonego względem jego żony, przy czym stwierdzić należy, że obiektywnie oceniając tę sytuację, brak było racjonalnych podstaw do tak agresywnego zachowania.

Niewątpliwie na tę nagłą, nieprzemyślaną reakcję oskarżonego wpływ miał przede wszystkim spożyty przez niego wcześniej alkohol, który jednak nie może tłumaczyć jego zachowania. Już po zdarzeniu stwierdzono badaniem alkometrem stan znacznej nietrzeźwości zarówno u oskarżonego jak i jego żony. Nietrzeźwy był także pokrzywdzony, co potwierdza wynik badania jego krwi na obecność alkoholu etylowego oraz nietrzeźwa była jego partnerka A. R. (1), która spała w czasie zajścia. Jej zeznania nie miały istotnego znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy, ponieważ nie widziała przebiegu zdarzenia.

Gdy się obudziła, to zobaczyła, że K. O. leży na plecach na podłodze i w prawej ręce trzyma nóż. M. W. (1) mówiła do niego żeby się obudził i nie robił sobie żartów. Pamiętała również, że M. krzyczała „coś ty zrobił A.”. Zarówno z zeznań A. R. (1) jak i zeznań ratowników medycznych B. J. i A. Z. wynika, że pokrzywdzony leżał na podłodze i trzymał w ręku nóż. Okoliczności faktyczne sprawy wskazują jednak, że ten nóż został włożony mu do ręki przez oskarżonego lub jego żonę już po zajściu. Z opinii z badań genetycznych wynika, że w wymazie z brzeszczotu noża nie można wykluczyć obecności krwi. (...) uzyskany dla w/w śladu pochodzi od mężczyzny i jest w pełni zgodny z profilem występującym w DNA K.

O.. Stwierdzono, że badany profil DNA nie może pochodzić od A. W., M. W. (1) i A. R. (1). W wymazie z rękojeści noża nie można wykluczyć obecności krwi. (...) uzyskany dla w/w śladu jest profilem mieszanym, w którym nie można wykluczyć obecności DNA K. O. i M. W. (1). W śladzie tym nie można przyjąć obecności DNA A. W. i A. R. (1). Na nożu nie ujawniono śladów linii papilarnych nadających się do badań daktyloskopijnych. Powyższe uprawnia więc do stwierdzenia, że nożem zabezpieczonym na miejscu zdarzenia zadano pokrzywdzonemu śmiertelną ranę.

Nie sposób jednak wskazać kto włożył ten nóż do ręki pokrzywdzonego już po zdarzeniu. Pewnym jest, że pokrzywdzony nie trzymał noża w ręku w czasie zajścia, ponieważ taka okoliczność nie wynika ani z wyjaśnień oskarżonego ani z zeznań M. W. (1). Na miejscu zdarzenia byli tylko oni i A. R. (1), przy czym zdaniem Sądu nierealnym jest aby zrobiła to A. R. (1). Kobieta była partnerką K. O. i spała podczas zajścia. Nie miała więc żadnego celu aby to uczynić. Okoliczności faktyczne wskazują, że zrobił to oskarżony lub jego żona, przy czym w tym zakresie istnieją nie dające usunąć się wątpliwości, dlatego nie jest możliwe jednoznaczne stwierdzenie, iż zrobił to oskarżony.

Stało się to przed obudzeniem A. R. (1), a celem najprawdopodobniej była próba ewentualnego późniejszego wykazania, że to pokrzywdzony w czasie zajścia miał nóż w ręku. Ostatecznie jednak ani oskarżony ani jego żona nie stwierdzili w swoich relacjach aby widzieli nóż w ręku pokrzywdzonego w czasie zajścia. Zeznania pozostałych świadków nie miały istotnego znaczenia dla rozpoznania sprawy, ponieważ nie widzieli przedmiotowego zdarzenia, a ewentualną wiedzę o zajściu znają tylko z relacji innych osób. Świadek K. M. o zdarzeniu dowiedziała się od swojej matki M.

W. (1) w rozmowie telefonicznej, chwilę po zdarzeniu. Matka powiedziała, że A. spała, a partner A. zaczął ją wyzywać. Gdy mama zwróciła mu uwagę, to zaczął ją wyzywać i stawał się przy tym coraz bardziej pobudzony. Wstał i uderzył ją z całej siły w głowę. Ona się wystraszyła i zaczęła budzić A.. Mama nie potrafiła powiedzieć co się dalej działo. Mówiła tylko, że A. musiał mu coś zrobić, A. chyba złapał za nóż. Ten mężczyzna leżał na podłodze. Ona początkowo myślała, że on żartuje i nie chce wstać, ale on się nie ruszał.

Później K. M. rozmawiała jeszcze z matką o tym zdarzeniu, ale ona nic więcej nie pamiętała. Powiedziała jedynie, że chyba musiało dojść do szarpaniny pomiędzy nimi, bo drzwi od szafy były rozwalone. Bezspornym jest, że zarówno oskarżony, jego żona, A. R. (1) oraz jej partner byli nietrzeźwi w czasie zdarzenia, o czym już wyżej napisano Wszyscy nadużywali alkoholu także wcześniej, na co wskazują zarówno ich relacje jak i zeznania świadków. A. R. (1) zeznała, że K. O. pod wpływem alkoholu stawał się agresywny, krzyczał na nią, popychał i szarpał się z nią.

Córka A. R. (2) R. potwierdziła, że K. O. był agresywny po spożyciu alkoholu. Jego matka D. O. także przyznała, że syn był alkoholikiem i będąc pod wpływem alkoholu kłócił się ze swoją partnerką. Z kolei syn oskarżonego M. W. (2) zeznał na etapie śledztwa, że zarówno jego ojciec jak i M. W. (1) nadużywali alkoholu, pod jego wpływem stawali się agresywni słownie, kłócili się i wyzywali wzajemnie. Wprawdzie na rozprawie M. W. (2) nie potwierdził tych słów zeznając, że spożywali alkohol okazjonalnie i zachowywali się raczej spokojnie, ale te twierdzenia wyraźnie służą przedstawieniu ojca i jego żony w lepszym świetle tym bardziej, że świadek nie umiał przekonywująco wytłumaczyć dlaczego podczas pierwszego przesłuchania zeznał odmiennie.

Świadek M. S. (2) także nie posiadał wiedzy odnośnie zdarzenia. To on przywiózł taksówką A. R. (1) i jej partnera do domu oskarżonego. Był sąsiadem oskarżonego i na jego prośbę pojechał wraz z nim do B. po pokrzywdzonego i jego partnerkę. Przyznał, że wszyscy byli pod działaniem alkoholu. Wysadził ich przed domem oskarżonego i odjechał. Oczywiście, fakt, że oskarżony jak i pozostałe osoby nadużywali już wcześniej alkoholu nie miał żadnego wpływu na ocenę zachowania oskarżonego w zakresie popełnionego przestępstwa.

Istotnym jest jednak to, że zarówno pokrzywdzony jak i oskarżony byli nietrzeźwi podczas samego zajścia i stan ten spowodował najpierw agresywną postawę pokrzywdzonego wobec M. W. (1), a następnie gwałtowną i nieprzemyślaną reakcję oskarżonego, która doprowadziła do tragicznej śmierci K. O.. Ten stan nietrzeźwości spowodował również trudności związane z wezwaniem pogotowia ratunkowego Z protokołów oględzin plików audio wynika, że kilka razy łączono się z numerem alarmowym (23:00:28, 23:00:40, 23:05:07, 23:06:53).

Dyspozytor nie był jednak w stanie porozumieć się ze zgłaszającymi i uzyskać podstawowych informacji o stanie pokrzywdzonego. Oskarżony wybiegł na drogę by wskazać służbom miejsce zdarzenia, a w tym czasie kobiety rozmawiały z dyspozytorem, przy czym nie wykonywały jego zaleceń i kontakt logiczny z nimi był znacznie utrudniony. Sąd w pełni podzielił wnioski zawarte w opinii z sądowo-lekarskiej sekcji zwłok. Z opinii wynika, że przyczyną śmierci K. O. stała się rana kłuta klatki piersiowej po stronie prawej, drążąca do światła aorty z następowym krwotokiem do prawej jamy opłucnej.

Rana kłuta klatki piersiowej powstała przyżyciowo pod działaniem narzędzia ostrokończystego, posiadającego krawędź tnącą – godzącego z dużą siłą. Narzędziem tym mógł być nóż zabezpieczony na miejscu zdarzenia w tej sprawie. Opinia ta potwierdza wyjaśnienia oskarżonego, w których przyznał, że dźgnął nożem K. O..

3. PODSTAWA PRAWNA WYROKU Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Oskarżony 3.1. Podstawa prawna skazania zgodna z zarzutem 3.2. Podstawa prawna skazania niezgodna z zarzutem 1 Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej Opisana w art. 148 § 1 kk zbrodnia zabójstwa jest okrutnym i zasługującym na szczególne potępienie przestępstwem, gdyż każdy kto się jej dopuszcza godzi w najwyższe z chronionych dóbr, jakim jest życie drugiego człowieka. Dla ustalenia zamiaru pozbawienia życia konieczne jest by analiza całokształtu okoliczności przedmiotowych ( tj. rodzaj, rozmiary użytego narzędzia, ilość uderzeń, siłę, z jaką zostały zadane, umiejscowienie ciosów, przebieg rany) i podmiotowych ( tj. właściwości i warunki osobiste sprawcy, jego dotychczasowy tryb życia, pobudki, motywy działania, stosunki panujące między sprawcą a pokrzywdzonym, okoliczności, tło zajścia, zachowanie się przed i po popełnieniu czynu) wskazywała na to, że sprawca powodując uszkodzenia ciała chciał lub godził się na najpoważniejszy skutek swego działania – śmierć osoby pokrzywdzonej.

Sąd analizując wskazane wyżej okoliczności przedmiotowe i podmiotowe uznał, że A. W. dokonał zabójstwa K. O., przy czym jego działanie było umyślne i towarzyszył mu zamiar ewentualny. W ocenie Sądu stan faktyczny nie daje podstaw do przyjęcia, że oskarżony dokonał tego zabójstwa w zamiarze bezpośrednim, tj. że chciał zabić K. O.. Przy tej ocenie Sąd uwzględnił fakt, że oskarżony wcześniej nie planował zabójstwa pokrzywdzonego. Tego dnia dopiero go poznał. Spotkanie przebiegało w miłej i przyjaznej atmosferze, przy czym to K.

O. swoim agresywnym zachowaniem sprowokował oskarżonego. Atak nożem nastąpił nagle, niespodziewanie i zupełnie bezmyślnie w reakcji na wcześniejsze agresywne zachowanie pokrzywdzonego wobec M. W. (1). Oskarżony, przy tym, nie wykazywał determinacji w dążeniu do pozbawienia życia pokrzywdzonego, ponieważ po zadaniu pchnięcia nożem, od razu wyciągnął ostrze noża z ciała pokrzywdzonego i nie kontynuował dalej ataku. Jednocześnie oskarżony zadając pokrzywdzonemu pchnięcie nożem w klatkę piersiową, jako człowiek dysponujący normalnym doświadczeniem życiowym, nie mógł nie zdawać sobie sprawy z tego, że atakowanie w taki sposób tak ważnego i wrażliwego dla życia ludzkiego organu ( umiejscowione są tu bardzo ważne naczynia), może doprowadzić do powstania bardzo poważnych obrażeń ciała oraz śmierci pokrzywdzonego.

Nie ma zatem wątpliwości, że oskarżony obejmował swoim zamiarem możliwość spowodowania tych skutków i na to się godził. Dlatego Sąd uznał, że zabójstwa K. O. dokonał w zamiarze ewentualnym. Należy zaznaczyć, że zachowanie pokrzywdzonego wobec M. W. (1) nie uprawniało go do tak drastycznego działania. Wcześniej spożyty alkohol wzmógł agresywną reakcję oskarżonego, ale to absolutnie nie może stanowić okoliczności tłumaczącej jego zachowanie. Zdaniem Sądu okoliczności faktyczne wykluczają możliwość uznania zachowania oskarżonego za działanie w warunkach obrony koniecznej lub warunkach przekroczenia jej granic, ponieważ zachowanie pokrzywdzonego poprzedzające atak trudno uznać za rzeczywisty i obiektywnie istniejący zamach na dobra oskarżonego, chronione prawem – co stanowi warunek konieczny do rozważań w zakresie powyższej instytucji ( art. 25§1 i §2 kk).

4. KARY, ŚRODKI KARNE, PRZEPADEK, ŚRODKI KOMPENSACYJNEI ŚRODKI ZWIĄZANE Z PODDANIEM SPRAWCY PRÓBIE Oskarżony Punkt rozstrzygnięciaz wyroku Punkt z wyroku odnoszący siędo przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności A. W. Na korzyść oskarżonego poczytano fakt przyznania się do pchnięcia nożem pokrzywdzonego, wyrażenie żalu, przeproszenie jego matki, wezwanie pogotowia ratunkowego, dotychczasową niekaralność, pozytywną opinię środowiskową, postać zamiaru (ewentualny, nie bezpośredni) a także fakt, że pokrzywdzony swoim zachowaniem sprowokował oskarżonego.

Na niekorzyść uwzględniono działanie pod wpływem alkoholu oraz fakt nagłego, agresywnego i nieprzemyślanego zaatakowania pokrzywdzonego nożem. Zbrodnia zabójstwa z art. 148§1 kk jest zagrożona karą pozbawienia wolności w wymiarze od 10 do 30 lat albo karą dożywocia. Sąd analizując całokształt okoliczności zdarzenia wymierzył A. W. karę 10 lat pozbawienia wolności, uznając ją za współmierną do stopnia winy oskarżonego, wagi czynu i stopnia jego społecznej szkodliwości. Jest to kara długoterminowa, wobec czego oskarżony pozostanie w izolacji przez wiele lat.

Niestety swym bezmyślnym zachowaniem doprowadził do tragedii, której skutki dotykają wielu osób. Pozbawił życia młodego człowieka i tym zabójstwem spowodował cierpienie osób jemu najbliższych. Kara ta w sposób należyty spełnia również pokładane w niej cele, zarówno w zakresie prewencji indywidualnej jak i w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa. Na podstawie art. 46§1 kk Sąd zobowiązał oskarżonego do zapłaty na rzecz matki pokrzywdzonego D. O. kwoty 15.000 zł. tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę.

Sąd kierując się treścią art. 446§4 kc przyznał odpowiednią, wnioskowaną przez nią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę spowodowaną śmiercią syna. Sąd miał tu na uwadze rozmiar cierpienia i silny wstrząs psychiczny doznany przez D. O. na skutek nagłej śmierci syna. Nie może ona pogodzić się z utratą dziecka i oczywistym jest, że śmierć ta wywarła już trwały ślad w jej psychice. Pokrzywdzony był młodym człowiekiem. Nadto osierocił swoje małoletnie jeszcze dzieci. Dlatego mając na uwadze powyższe okoliczności, Sąd uwzględnił wniosek D.

O. i zasądził na jej rzecz żądaną przez nią kwotę tytułem zadośćuczynienia. Sąd orzekł o zwrocie osobom uprawnionym dowodów rzeczowych zabezpieczonych w toku postępowania oraz o przepadku na rzecz Skarbu Państwa noża służącego do dokonania zabójstwa.

5. INNE ROZSTRZYGNIĘCIA ZAWARTE W WYROKU Oskarżony Punkt rozstrzygnięciaz wyroku Punkt z wyrokuodnoszący siędo przypisanegoczynu Przytoczyć okoliczności Na podstawie art. 63§1 kk zaliczono oskarżonemu na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności okres rzeczywistego pozbawienia wolności od 9 lutego 2024r., godzina 23:50.

7. KOSZTY PROCESU Punkt rozstrzygnięciaz wyroku Przytoczyć okoliczności Sąd uwzględnił wniosek obrońcy z urzędu oskarżonego i zasądził od Skarbu Państwa na jego rzecz zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu zgodnie z § 11 ust. 1 pkt. 2, ust. 2 pkt.5, §17 pkt. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz.U. poz. 1800 z późn. zm.) przy uwzględnieniu wyroku Trybunału Konstytucyjnego z 22 grudnia 2022 roku. Zgodnie z art.624§1kk i art.17 ust 1 ustawy z 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych- Dz.U. z 1983r. Nr 49, poz.223 z późniejszymi zmianami Sąd zwolnił oskarżonego od kosztów sądowych i przejął je na rachunek Skarbu Państwa uznając, że uiszczenie ich byłoby dla niego zbyt uciążliwe ze względu na orzeczoną długoterminową karę pozbawienia wolności.

8. PODPIS