Legislator Case Law & Legislation
II S 30/22 AI generated

II S 30/22 · Sąd powszechny

Case Number II S 30/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Pismem nadanym na(...) roku A. S. złożył skargę na przewlekłość postępowania toczącego się wskutek jego wcześniejszej skargi rozpoznawanej przed Sądem Okręgowym w P. pod sygn. akt (...) wraz z wnioskiem o zasądzenie sumy pieniężnej w kwocie 20.000 złotych i wnioskiem o zwolnienie od opłaty od skargi. Skarżący podniósł, że w jego ocenie sprawa jest prowadzona przewlekle. Pismem z dnia (...) roku skarga została przekazana przez Sąd Okręgowy w P. IV Wydział Karny Odwoławczy do Sądu Apelacyjnego w P..

Legislator headnote

AI generated

art. 430 § 1 k.p.k; II S 30/22 · Sąd powszechny: Skarga A. S. okazała się niedopuszczalna z mocy ustawy. Przepis art. 3 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 roku o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz.U. 2018.75 t.j.) określa rodzaje postępowań, w których stronom przysługuje uprawnienie do wniesienia skargi na przewlekłość postępowania . W tym katalogu, stanowiącym numerus clausus, nie zostało jednak wymienione postępowanie o naruszeniu prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki.

Keywords

AI generated
enforcement costs advances on costs action for payment time limits for seeking redress charging of procedural costs threshold value

Cited Legislation

AI generated
art. 430 § 1 k.p.k
akt (...) wraz z wnioskiem o zasądzenie sumy pieniężnej w kwocie 20.000 złotych i wnioskiem o zwolnienie od opłaty od skargi na podstawie art. 430 § 1 k.p.k.
AI generated
I NSP 255/24
L. (dalej: Skarżący) wniósł skargę na przewlekłość postępowania o sygn. I AS 199/23, toczącego się przed Sądem Apelacyjnym w Poznaniu w przedmiocie skargi na przewlekłość postępowania prowadzonego przed Sądem Okręgowym w Zielonej Górze. Skarżący wniósł o stwierdzenie przewlekłości przedmiotowego postępowania o sygn. I AS 199/23 oraz o przyznanie mu z tego tytułu zadośćuczynienia w kwocie 12 000 zł. Postanowieniem z 4 czerwca 2024 r., I ASK 8/24, Referendarz sądowy w Sądzie Apelacyjnym w Poznaniu zwolnił w całości Skarżącego od kosztów sądowych w zakresie opłaty od skargi na przewlekłość postępowania o sygn. I AS 199/23.
I NSP 254/21
Pismem z 25 października 2021 r.
II S 13/22
na podst. art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (t.j. Dz. U. z 2018 r., poz. 75) skargę odrzucić,
III S 285/20
Skarżący J. J. wniósł w dniu 15 09 2020r. skargę na naruszenie jego prawa do rozpoznania bez nieuzasadnionej zwłoki sprawy toczącej się w Sądzie Rejonowym w Gliwicach pod sygnaturą akt II C 65/20, żądając stwierdzenia wystąpienia w niej przewlekłości postępowania oraz przyznania mu od Skarbu Państwa kwoty 20 000 zł.
I NSP 162/24
Skargą na przewlekłość postępowania toczącego się przed Sądem Apelacyjnym w Krakowie w sprawie sygn.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

POSTANOWIENIE Dnia 30 listopada 2022 roku Sąd Apelacyjny w P. w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: sędzia Przemysław Grajzer Sędziowie: Maciej Świergosz (spr.) Piotr Michalski Protokolant: st. sekr. sąd. Małgorzata Zwierzchlewska Przy udziale prokuratora --- po rozpoznaniu skargi: A. S. ( S. ) na przewlekłość postępowania skargowego toczącego w Sądzie Okręgowym w Sądzie Okręgowym w P. pod sygn. akt (...) wraz z wnioskiem o zasądzenie sumy pieniężnej w kwocie 20.000 złotych i wnioskiem o zwolnienie od opłaty od skargi na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 roku o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz.U. 2018.75 t.j.) p o s t a n a w i a pozostawić skargę bez rozpoznania.

UZASADNIENIE

Pismem nadanym na(...) roku A. S. złożył skargę na przewlekłość postępowania toczącego się wskutek jego wcześniejszej skargi rozpoznawanej przed Sądem Okręgowym w P. pod sygn. akt (...) wraz z wnioskiem o zasądzenie sumy pieniężnej w kwocie 20.000 złotych i wnioskiem o zwolnienie od opłaty od skargi. Skarżący podniósł, że w jego ocenie sprawa jest prowadzona przewlekle. Pismem z dnia (...) roku skarga została przekazana przez Sąd Okręgowy w P. IV Wydział Karny Odwoławczy do Sądu Apelacyjnego w P..

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:

Skarga A. S. okazała się niedopuszczalna z mocy ustawy. Przepis art. 3 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 roku o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz.U. 2018.75 t.j.) określa rodzaje postępowań, w których stronom przysługuje uprawnienie do wniesienia skargi na przewlekłość postępowania . W tym katalogu, stanowiącym numerus clausus, nie zostało jednak wymienione postępowanie o naruszeniu prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki.

Wobec powyższego bezsprzecznym pozostaje, że w takim postępowaniu skarga tego rodzaju nie przysługuje ( vide: postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 czerwca 2005 roku, (...) 5/05, OSNKW 2005, Nr 9, poz. 88; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 29 września 2005 roku, (...) 8/05, OSNwSD 2005, poz. 132). Nadto podkreślić wyraźnie należy, że postępowanie w przedmiocie rozpoznania skargi na przewlekłość ma charakter ekstraordynaryjny, a jego uregulowanie jest ściśle określone w powoływanej ustawie o skardze i zapisy statuujące możliwość wniesienia skargi na przewlekłość nie podlegają wykładni rozszerzającej ( vide: postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 lipca 2011 roku, III SPP 16/11, OSNP 2012, nr 21 – 22, poz. 277; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 6 grudnia 2011 roku, (...) 11/11, OSNKW 2012, Nr 3, poz. 27, postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 23 października 2014 r., III SO 2/14 ).

W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 roku o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz.U. 2018.75 t.j.), Sąd Apelacyjny orzekł jak na wstępie. W sprawie niniejszej nie było podstaw do rozstrzygania w przedmiocie opłaty od skargi, albowiem stosując per analogium przepis art. 17 ust. 3 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 roku o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz.U. 2018.75 t.j.) w przypadku pozostawienia skargi bez rozpoznania należałoby ją zwrócić skarżącemu – w zakresie tym Sąd Apelacyjnym w pełni podziela pogląd Sądu Najwyższego, że przewidziany w art. 17 ust. 3 powoływanej ustawy o skardze „ brak możliwości merytorycznego rozpoznania skargi, który uzasadnia brak obciążania ciężarami fiskalnymi skarżącego w razie odrzucenia skargi, przemawia za tym, aby również w przypadku pozostawienia skargi bez rozpoznania ze względu na jej niedopuszczalność z mocy ustawy, sąd zwracał z urzędu wniesioną opłatę od skargi” ( vide: postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 9 października 2013 roku, (...) 8/13).

P. M. (1) P. G. M. Ś. Pouczenie Niniejszej postanowienie jest prawomocne i nie podlega zaskarżeniu