Legislator Case Law & Legislation
I C 765/24 AI generated

I C 765/24 · Sąd powszechny

Case Number I C 765/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

na podstawie art. 730 w zw. z art. 730 1 § 1 kpc i art. 755 § 1 pkt 1 kpc, zabezpieczyć roszczenie powodów w ten sposób, że: a) unormować prawa i obowiązki stron procesu od dnia wydania postanowienia o zabezpieczeniu do dnia uprawomocnienia się orzeczenia końcowego w niniejszej sprawie w ten sposób, że powodowie będą zobowiązani do świadczenia na rzecz pozwanego comiesięcznych rat kapitałowo - odsetkowych, przy czym część odsetkowa raty będzie ustalana wyłącznie w oparciu o marżę pozwanego wynoszącą 2,60 p.p., b) nakazać pozwanemu przedstawienie powodom w terminie 1 miesiąca od wydania postanowienia harmonogramu spłaty kredytu opartego o wysokość raty wskazanej w punkcie 1 postanowienia, c) zakazać pozwanemu złożenia powodom oświadczenia o wypowiedzeniu umowy kredytowej numer (...) z dnia 12 maja 2010r., w okresie od dnia wydania postanowienia o zabezpieczeniu do dnia uprawomocnienia się orzeczenia końcowego w niniejszej sprawie, wyłącznie w związku z udzielonym zabezpieczeniem, d) zakazać pozwanemu przekazywania informacji do instytucji utworzonych na podstawie art. 105 ust. 4 ustawy Prawo bankowe, w tym Biura (...) Spółka Akcyjna w W. i systemu Bankowego Rejestru prowadzonego przez (...) Banków (...), w związku z udzieleniem zabezpieczenia na czas trwania postępowania, 2. oddalić wniosek powodów o udzielenie zabezpieczenia w pozostałym zakresie.

Legislator headnote

AI generated

I C 765/24 · Sąd powszechny: na podstawie art. 730 w zw. z art. 730 1 § 1 kpc i art. 755 § 1 pkt 1 kpc, zabezpieczyć roszczenie powodów w ten sposób, że: a) unormować prawa i obowiązki stron procesu od dnia wydania postanowienia o zabezpieczeniu do dnia uprawomocnienia się orzeczenia końcowego w niniejszej sprawie w ten sposób, że powodowie będą zobowiązani do świadczenia na rzecz pozwanego comiesięcznych rat kapitałowo - odsetkowych, przy czym część odsetkowa raty będzie ustalana wyłącznie w oparciu o marżę pozwanego wynoszącą 2,60 p.p., b) nakazać pozwanemu przedstawienie powodom w terminie 1 miesiąca od wydania postanowienia harmonogramu spłaty kredytu opartego o wysokość raty wskazanej w punkcie 1 postanowienia, c) zakazać pozwanemu złożenia powodom oświadczenia o wypowiedzeniu umowy kredytowej numer (...) z dnia 12 maja 2010r., w okresie od dnia wydania postanowienia o zabezpieczeniu do dnia uprawomocnienia się orzeczenia końcowego w niniejszej sprawie, wyłącznie w związku z udzielonym zabezpieczeniem, d) zakazać pozwanemu przekazywania informacji do instytucji utworzonych na podstawie art. 105 ust. 4 ustawy Prawo bankowe, w tym Biura (...) Spółka Akcyjna w W. i systemu Bankowego Rejestru prowadzonego przez (...) Banków (...), w związku z udzieleniem zabezpieczenia na czas trwania postępowania, 2. oddalić wniosek powodów o udzielenie zabezpieczenia w pozostałym zakresie.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: I C 765/24 POSTANOWIENIE Dnia 24 września 2024r. Sąd Rejonowy w Zawierciu I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Agnieszka Kowalska po rozpoznaniu w dniu 24 września 2024r. w Zawierciu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa A. K. (1) i G. K. przeciwko pozwanemu (...) Bank (...) S.A. w K. o ustalenie w przedmiocie wniosku powodów o udzielenie zabezpieczenia postanawia:

1. na podstawie art. 730 w zw. z art. 730 1 § 1 kpc i art. 755 § 1 pkt 1 kpc, zabezpieczyć roszczenie powodów w ten sposób, że:

a) unormować prawa i obowiązki stron procesu od dnia wydania postanowienia o zabezpieczeniu do dnia uprawomocnienia się orzeczenia końcowego w niniejszej sprawie w ten sposób, że powodowie będą zobowiązani do świadczenia na rzecz pozwanego comiesięcznych rat kapitałowo - odsetkowych, przy czym część odsetkowa raty będzie ustalana wyłącznie w oparciu o marżę pozwanego wynoszącą 2,60 p.p., b) nakazać pozwanemu przedstawienie powodom w terminie 1 miesiąca od wydania postanowienia harmonogramu spłaty kredytu opartego o wysokość raty wskazanej w punkcie 1 postanowienia, c) zakazać pozwanemu złożenia powodom oświadczenia o wypowiedzeniu umowy kredytowej numer (...) z dnia 12 maja 2010r., w okresie od dnia wydania postanowienia o zabezpieczeniu do dnia uprawomocnienia się orzeczenia końcowego w niniejszej sprawie, wyłącznie w związku z udzielonym zabezpieczeniem, d) zakazać pozwanemu przekazywania informacji do instytucji utworzonych na podstawie art. 105 ust. 4 ustawy Prawo bankowe, w tym Biura (...) Spółka Akcyjna w W. i systemu Bankowego Rejestru prowadzonego przez (...) Banków (...), w związku z udzieleniem zabezpieczenia na czas trwania postępowania, 2. oddalić wniosek powodów o udzielenie zabezpieczenia w pozostałym zakresie.

Sygn. akt: I C 765/24 ZARZĄDZENIE 1. odnotować w Rep. C i kontrolce zabezpieczeń, 2. odpis postanowienia doręczyć pełnomocnikowi powodów z klauzulą, iż orzeczenie jest natychmiast wykonalne, 3. odpis postanowienia doręczyć pozwanemu z pouczeniem o uzasadnieniu oraz terminie i sposobie wniesienia zażalenia do SO w Sosnowcu, wraz z odpisem pozwu i załączników oraz pouczeniem jak przy pierwszym doręczeniu, celem ustosunkowania się w terminie 14 dni, a także wskazania wszelkich zarzutów i wniosków dowodowych w terminie 14 dni pod rygorem ich późniejszego pominięcia;

4. akta z wpływem lub za 14 dni. 24.09.2024r. Sędzia A. K.