Legislator Case Law & Legislation
VIII W 504/20 AI generated

VIII W 504/20 · Sąd powszechny

Case Number VIII W 504/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt: VIII W 504/20 WYROK NAKAZOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 czerwca 2020 roku Sąd Rejonowy w Toruniu VIII Wydział Karny, w składzie: Przewodniczący: Sędzia Sławomir Więckowski Protokolant: sekr. sądowy Anna Wójtowicz bez udziału stron po rozpoznaniu w postępowaniu nakazowym sprawy z oskarżenia Komisariat Policji w C. w sprawie: R. C. s. J. i J. z domu L. ur. (...) w K. obwinionego o to, że: w okresie od marca 2018 do sierpnia 2019r. w m-ci K. na terenie nieruchomości spalał odpady w postaci tworzyw sztucznych i inne poza spalarnią lub współspalarnią w wyniku czego wydobywający się z komina czarny duszący dym wnikał do mieszkań sąsiadów P. W., M. i T.

Legislator headnote

AI generated

VIII W 504/20 · Sąd powszechny: G., K. K. oraz T. W. zakłócając im spokój tj. o wykroczenie z art. 191 w zw. z art. 155 ustawy o odpadach i art. 51 § 1 kw w zw. z art. 9 § 1 kw orzeka: I. uznaje obwinionego R. C. za winnego popełnienia zarzucanych mu czynu tj. wykroczenia z art. 191 w zw. z art. 155 ustawy o odpadach i art. 51 § 1 kw w zw. z art. 9 § 1 kw i za to w myśl art. 9 § 2 kw na podstawie art. 51 § 1 kw wymierza mu karę 300 (trzystu) złotych grzywny; II. zwalnia obwinionego od ponoszenia opłaty sądowej, zaś wydatkami poniesionymi w sprawie obciąża Skarb Państwa.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: VIII W 504/20 WYROK NAKAZOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 czerwca 2020 roku Sąd Rejonowy w Toruniu VIII Wydział Karny, w składzie: Przewodniczący: Sędzia Sławomir Więckowski Protokolant: sekr. sądowy Anna Wójtowicz bez udziału stron po rozpoznaniu w postępowaniu nakazowym sprawy z oskarżenia Komisariat Policji w C. w sprawie: R. C. s. J. i J. z domu L. ur. (...) w K. obwinionego o to, że: w okresie od marca 2018 do sierpnia 2019r. w m-ci K. na terenie nieruchomości spalał odpady w postaci tworzyw sztucznych i inne poza spalarnią lub współspalarnią w wyniku czego wydobywający się z komina czarny duszący dym wnikał do mieszkań sąsiadów P. W., M. i T.

G., K. K. oraz T. W. zakłócając im spokój tj. o wykroczenie z art. 191 w zw. z art. 155 ustawy o odpadach i art. 51 § 1 kw w zw. z art. 9 § 1 kw orzeka: I. uznaje obwinionego R. C. za winnego popełnienia zarzucanych mu czynu tj. wykroczenia z art. 191 w zw. z art. 155 ustawy o odpadach i art. 51 § 1 kw w zw. z art. 9 § 1 kw i za to w myśl art. 9 § 2 kw na podstawie art. 51 § 1 kw wymierza mu karę 300 (trzystu) złotych grzywny; II. zwalnia obwinionego od ponoszenia opłaty sądowej, zaś wydatkami poniesionymi w sprawie obciąża Skarb Państwa.