Legislator Case Law & Legislation
VIII U 462/20 AI generated

VIII U 462/20 · Sąd powszechny

Case Number VIII U 462/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome REASONS

Legislator summary

AI generated

Decyzją z dnia 7 czerwca 2017 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. na podstawie art. 83 ust. 1 pkt 1, art. 68 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 2016 r. poz. 963 z późn. zm.) stwierdził, że R. W. jako pracownik u płatnika składek (...) (...) Spółka z o.o. nie podlega obowiązkowo ubezpieczeniom: emerytalnemu, rentowym, chorobowemu, wypadkowemu od 1 stycznia 2003 r. /decyzja – k. 184-188 akt ZUS/ Ubezpieczony R. W. odwołanie od wskazanej decyzji złożył w dniu 19 lipca 2017 r. do Sądu Okręgowego w Łodzi i zaskarżył ją w części dotyczącej nie podlegania obowiązkowemu ubezpieczeniu emerytalnemu, rentowemu, chorobowemu i wypadkowemu od 6 stycznia 2006 r.

Legislator headnote

AI generated

art. 379 pkt 2 k.p.c, art. 174 § 1 pkt 2 k.p.c; VIII U 462/20 · Sąd powszechny: W uzasadnieniu wymienionego wyżej orzeczenia Sąd Apelacyjny wskazał, że w świetle okoliczności niniejszej sprawy uznać należy, że w toku całego postępowania przed Sądem Okręgowym zainteresowana spółka będąca płatnikiem nie była w myśl art.210 § l k.s.h. należycie reprezentowana, tj. nie miała rady nadzorczej, zaś wskazywany przez nią pełnomocnik nie był należycie umocowany, co skutkuje – na podstawie art. 379 pkt 2 k.p.c. – stwierdzeniem nieważności stępowania. Według Sądu Apelacyjnego w przedmiotowym postępowaniu nie jest dostatecznie wyjaśnione czy pełnomocnik w osobie B.

Keywords

AI generated
reconsideration by insurer social insurance proceedings withdrawal of insurance benefits reopening of the file reapplication for disability benefits claim for insurance benefits

Cited Legislation

AI generated
art. 379 pkt 2 k.p.c
nie miała rady nadzorczej, zaś wskazywany przez nią pełnomocnik nie był należycie umocowany, co skutkuje – na podstawie art. 379 pkt 2 k.p.c.
art. 174 § 1 pkt 2 k.p.c
Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych zawiesił postepowanie w sprawie na podstawie art. 174 § 1 pkt 2 k.p.c.
AI generated
III UZ 21/20
Sąd Okręgowy w O. wyrokiem z dnia 1 marca 2017 r., V U (…), oddalił odwołanie G. Sp. z o.o. w O. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. z dnia 25 lipca 2014 r., na podstawie której organ rentowy ustalił, że M. Ś. jako wykonujący prace na podstawie umowy zlecenia u płatnika składek G. Sp. z o.o. w O. podlega obowiązkowo ubezpieczeniom: emerytalnemu, rentowemu, wypadkowemu w okresie od 1 października 2012 r. do 31 grudnia 2013 r. (pkt I), zasądził od wnioskodawcy na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. kwotę 120 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego (pkt II), przyznał od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w O. na rzecz radcy prawnego R.
II UZ 68/22
Sąd Okręgowy w Warszawie, postanowieniem z 20 kwietnia 2021 r., XXI U 595/21, orzekając w sprawie z odwołania płatnika składek E.
III AUa 133/17
Decyzją z dnia 11 kwietnia 2014 r., nr (...).
III UZ 28/24
Sąd Okręgowy w Lublinie VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, wyrokiem z 6 września 2023 r.
II USK 315/23
A.Z. wniosła odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziału w Warszawie z dnia 3 grudnia 2018 r., stwierdzającej, że nie podlega obowiązkowo ubezpieczeniom: emerytalnemu, rentowym, chorobowemu, wypadkowemu od 4 października 2017 r. jako pracownik E. sp. z o.o. z siedzibą w W..Sąd Okręgowy w Warszawie, wyrokiem z dnia 19 lutego 2021 r., zmienił zaskarżoną decyzję w ten sposób, że stwierdził, że A. Z. podlega obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu, rentowym, chorobowemu, wypadkowemu od 4 października 2017 r. jako pracownik u płatnika składek E. sp. z o.o. z siedzibą w W..Sąd Apelacyjny w Warszawie, wyrokiem z dnia 22 marca 2023 r., zmienił zaskarżony przez organ rentowy wyrok Sądu Okręgowego i oddalił odwołanie.W ocenie Sądu Apelacyjnego, fakty wynikające z dowodów zebranych w sprawie świadczą o tym, że ubezpieczona zawarła z E. sp. z o.o. umowę o pracę w warunkach sprzeczności z zasadami współżycia społecznego w rozumieniu art. 58 § 2 k.c. Ponadto sposób/warunki wykonywania umowy o pracę, przyjęte faktycznie przez strony, świadczą w rzeczywistości o pozorności przedmiotowej umowy (art. 83 § 1 k.c. w związku z art. 300 k.p.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VIII U 462/20

UZASADNIENIE

Decyzją z dnia 7 czerwca 2017 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. na podstawie art. 83 ust. 1 pkt 1, art. 68 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 2016 r. poz. 963 z późn. zm.) stwierdził, że R. W. jako pracownik u płatnika składek (...) (...) Spółka z o.o. nie podlega obowiązkowo ubezpieczeniom: emerytalnemu, rentowym, chorobowemu, wypadkowemu od 1 stycznia 2003 r. /decyzja – k. 184-188 akt ZUS/ Ubezpieczony R. W. odwołanie od wskazanej decyzji złożył w dniu 19 lipca 2017 r. do Sądu Okręgowego w Łodzi i zaskarżył ją w części dotyczącej nie podlegania obowiązkowemu ubezpieczeniu emerytalnemu, rentowemu, chorobowemu i wypadkowemu od 6 stycznia 2006 r.

Zaskarżonej decyzji zarzucił bezzasadne przyjęcie przez organ rentowy, że przystąpienie do spółki drugiego wspólnika miało na celu upozorowanie spółki wieloosobowej oraz obejście przepisów prawa i uniknięcie obowiązku ubezpieczeń społecznych. W konsekwencji wniósł o zmianę zaskarżonej decyzji i umorzenie postępowania za okres od 6 stycznia 2006 r. /odwołanie – k. 2 – 7 akt ZUS/ W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy wniósł o jego oddalenie, wywodząc jak w zaskarżonej decyzji. /odpowiedź na odwołanie – k. 13 – 14/ (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. przyłączyło się do stanowiska odwołującego. /pismo k.19/ Wyrokiem z dnia 23 stycznia 2018 r. w sprawie o sygn. akt III AUa 421/18 Sąd Okręgowy w Łodzi oddalił odwołanie i zasądził od R.

W. na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w Ł. kwotę 1.200 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. /wyrok SO w Łodzi z dnia 23.01.2018 r. k. 135/ Na skutek apelacji ubezpieczonego Sąd Apelacyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 29 listopada 2019 r. w sprawie o sygn. akt III AUa 421/18 uchylił zaskarżony wyrok, zniósł postępowanie w zakresie dotkniętym nieważnością od dnia 29 sierpnia 2017 roku i sprawę przekazał Sądowi Okręgowemu w Łodzi do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania apelacyjnego.

W uzasadnieniu wymienionego wyżej orzeczenia Sąd Apelacyjny wskazał, że w świetle okoliczności niniejszej sprawy uznać należy, że w toku całego postępowania przed Sądem Okręgowym zainteresowana spółka będąca płatnikiem nie była w myśl art.210 § l k.s.h. należycie reprezentowana, tj. nie miała rady nadzorczej, zaś wskazywany przez nią pełnomocnik nie był należycie umocowany, co skutkuje – na podstawie art. 379 pkt 2 k.p.c. – stwierdzeniem nieważności stępowania. Według Sądu Apelacyjnego w przedmiotowym postępowaniu nie jest dostatecznie wyjaśnione czy pełnomocnik w osobie B.

W. został ustanowiony pełnomocnikiem spółki jedynie do złożenia prawidłowo podpisanego pisma zgodnie z wezwaniem Sądu, czy też do reprezentacji spółki przed sądem. W ocenie Sądu Apelacyjnego zapis wyciągu Nadzwyczajnego Zgromadzenia Wspólników może być w świetle doręczonego wcześniej zobowiązania sądu interpretowany jako udzielenie pełnomocnictwa szczególnego –jedynie do złożenia (prawidłowo podpisanego) pisma. Sąd Apelacyjny wskazał, że rozpoznając sprawę ponownie Sąd Okręgowy winien w pierwszej kolejności zbadać zdolność występowania spółki w niniejszym procesie i jej właściwą reprezentację.

W tym celu niezbędne będzie ustalenie – na podstawie oryginałów dokumentów – ewentualnej skuteczności ustanowienia i osoby pełnomocnika oraz zakresu jego umocowania. /wyrok SA w Łodzi z dnia 29.11.2019 r. k. 135, uzasadnienie k. 140 – 156/ Zarządzeniem z dnia 19 lutego 2020 r. zainteresowane Biuro (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. zostało zobowiązane do złożenia w terminie 7 dni oryginałów protokołu nadzwyczajnego Zgromadzenia Wspólników oraz uchwały powołującej B. W. na pełnomocnika spółki, pod rygorem zawieszenia postępowania w sprawie.

Powyższe zarządzenie zostało doręczone zainteresowanej w trybie awizo w dniu 11 marca 2020 roku. /koperta k. 162/ Termin do złożenia oryginału dokumentów upłynął bezskutecznie w dniu 18 marca 2020 r. /bezsporne/ Postanowieniem z dnia 31.03.2020 r. Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych zawiesił postepowanie w sprawie na podstawie art. 174 § 1 pkt 2 k.p.c. / postanowienie k. 163/ Postanowieniem z dnia 19.10.2020 r. Sąd Apelacyjny w Łodzi III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w sprawie III AUz (...) na skutek zażalenia organu rentowego na powyższe postanowienie oddalił zażalenie. / postanowienie k. 196/ (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. nie posiada rady nadzorczej. /bezsporne/ W przedmiotowym postępowaniu brak jest oryginałów dokumentów, które pozwoliłby ocenić ewentualną skuteczności ustanowienia i osoby pełnomocnika oraz zakresu jego umocowania. /bezsporne/

Sąd Okręgowy zważył co następuje:

Zgodnie z treścią art. 182 § 1 pkt 4 KPC Sąd umarza postępowanie zawieszone z przyczyny wskazanej w art. 174 § 1 pkt 2 kpc po upływie dwóch lat od daty postanowienia o zawieszeniu postępowania z tej przyczyny; W myśl art. 210 § 1 ustawy z dnia 15 września 2000 r. kodeks spółek handlowych w umowie między spółką a członkiem zarządu oraz w sporze z nim spółkę reprezentuje rada nadzorcza lub pełnomocnik powołany uchwałą zgromadzenia wspólników. Zatem organem uprawnionym do działania w imieniu spółki w przedmiotowym postępowaniu może być rada nadzorcza lub pełnomocnik powołany uchwałą zgromadzenia wspólników.

Strona zainteresowana w postaci Biura (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. nie posiada rady nadzorczej. Nadto mimo iż była do tego zobowiązana nie wykazała że posiada organy uprawnione do jej reprezentacji. W przedmiotowym postępowaniu oryginałów dokumentów, które pozwoliłby ocenić ewentualną skuteczności ustanowienia i osoby pełnomocnika oraz zakresu jego umocowania. Z tej przyczyny postępowanie w sprawie było zawieszone na podstawie art. 174 § 1 pkt 2 kpc Skoro zatem organem uprawnionym do działania w imieniu spółki w przedmiotowym postępowaniu może być rada nadzorcza lub pełnomocnik powołany uchwałą zgromadzenia wspólników, zaś na dzień rozstrzygnięcia brak jest nadal organów spółki uprawnionych do jej reprezentacji - okoliczności przeciwnych strona nie wykazała, to z uwagi na upływ terminu o którym mowa w art. 182 § 1 pkt 4 KPC należało orzec o umorzeniu postępowania.

Mając powyższe na uwadze, na mocy cytowanego przepisu Sąd orzekł jak w sentencji. O kosztach procesu za obie instancje Sąd orzekł na podstawie art. 98 § 1 -3 k.p.c. w zw. § 9 ust. 2 i § 10 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz.U. z 2023 r., poz. 1935) i przyznał je w wysokości 300, - zł (180,- zł + 120,- zł). Wysokość stawek określona została zgodnie z § 2. rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 września 2017 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz.

U. poz. 1799).