Legislator Case Law & Legislation
IV Uz 10/23 AI generated

IV Uz 10/23 · Sąd powszechny

Case Number IV Uz 10/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt. IV Uz 10/23 POSTANOWIENIE Dnia 29 sierpnia 2023r. Sąd Okręgowy w Sieradzu IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodnicząca: sędzia Dorota Załęska po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2023r. w Sieradzu na posiedzeniu niejawnym sprawy z odwołania J. N. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. z dnia 13.07.2023r., Nr (...) o emeryturę na skutek zażalenia J. N. na postanowienie Sądu Okręgowego w Sieradzu z 8 sierpnia 2023r. w sprawie IV U 348/23 postanawia: oddalić zażalenie. Sygn. akt IV Uz 10/23 Uzasadnienie postanowienia z 29.08.2023r.

Legislator headnote

AI generated

art. 117§1 k.p.c, art. 117§2 k.p.c, art. 117§5 k.p.c, art. 385 k.p.c, art. 397§3 k.p.c; IV Uz 10/23 · Sąd powszechny: Zażalenie jest niezasadne. Zaskarżone rozstrzygnięcie zostało wydane w wyniku prawidłowej oceny stanu majątkowego wnioskodawcy oraz prawidłowo zastosowanych przepisów prawa. Sąd Okręgowy w pełni podziela tę ocenę przyjmując ją za własną. Zgodnie z art. 117§1 k.p.c. i art. 117§2 k.p.c. osoba fizyczna, zarówno zwolniona jak i niezwolniona przez sąd od kosztów sądowych, może się domagać ustanowienia adwokata lub radcy prawnego, jeżeli złoży oświadczenie, z którego wynika, że nie jest w stanie ponieść kosztów wynagrodzenia adwokata lub radcy prawnego bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

Keywords

AI generated
proof of legal aid right to legal counsel lack of financial resources absence of hardship lack of procedural indigence lack of prosecutorial standing

Cited Legislation

AI generated
art. 117§1 k.p.c
Zgodnie z art. 117§1 k.p.c.
art. 117§2 k.p.c
Zgodnie z art. 117§1 k.p.c.
art. 117§5 k.p.c
Sąd, zgodnie z art. 117§5 k.p.c.
art. 385 k.p.c
Podzielając zatem stanowisko Sądu Okręgowego zawarte w zaskarżonym postanowieniu i jego uzasadnieniu, na podstawie art. 385 k.p.c.
art. 397§3 k.p.c
z art. 397§3 k.p.c., orzeczono jak w sentencji.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt. IV Uz 10/23 POSTANOWIENIE Dnia 29 sierpnia 2023r. Sąd Okręgowy w Sieradzu IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodnicząca: sędzia Dorota Załęska po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2023r. w Sieradzu na posiedzeniu niejawnym sprawy z odwołania J. N. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. z dnia 13.07.2023r., Nr (...) o emeryturę na skutek zażalenia J. N. na postanowienie Sądu Okręgowego w Sieradzu z 8 sierpnia 2023r. w sprawie IV U 348/23 postanawia: oddalić zażalenie. Sygn. akt IV Uz 10/23 Uzasadnienie postanowienia z 29.08.2023r.

Zaskarżonym postanowieniem z 8.08.2023r. Sąd Okręgowy w Sieradzu IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych odmówił ustanowenia dla J. N. pełnomocnika z urzędu. W ocenie Sądu Okręgowego, brak dostatecznych środków finansowych nie jest jedyną przesłanką uwzględnienia wniosku o ustanowienie pełnomocnika dla strony. Jak podkreślił Sąd, udzielenie pełnomocnika z urzędu opłacane jest tymczasowo, a najczęściej i ostatecznie ze Skarbu Państwa. Jest to sytuacja wyjątkowa, której nie można interpretować rozszerzająco, rozciągając jej stosowanie na sytuacje, nie spełniające jej dyspozycji.

Sąd ocenił, że skarżący nie wykazuje przejawów nieporadności, czy trudności w formułowaniu swoich żądań, a sprawa nie wykazuje charakteru skomplikowanego zarówno pod względem faktycznym i prawnym. Na powyższe postanowienie wnioskodawca złożył zażalenie, wnosząc o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Wskazywał, że nieporadność oraz brak doświadczenia w prowadzeniu postępowań sądowych, skłoniła go do skorzystania z pomocy prawnika świadczącego pomoc prawną w ramach systemu nieodpłatnego poradnictwa prawnego finansowanego ze środków budżetu Skarbu Państwa.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie jest niezasadne. Zaskarżone rozstrzygnięcie zostało wydane w wyniku prawidłowej oceny stanu majątkowego wnioskodawcy oraz prawidłowo zastosowanych przepisów prawa. Sąd Okręgowy w pełni podziela tę ocenę przyjmując ją za własną. Zgodnie z art. 117§1 k.p.c. i art. 117§2 k.p.c. osoba fizyczna, zarówno zwolniona jak i niezwolniona przez sąd od kosztów sądowych, może się domagać ustanowienia adwokata lub radcy prawnego, jeżeli złoży oświadczenie, z którego wynika, że nie jest w stanie ponieść kosztów wynagrodzenia adwokata lub radcy prawnego bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

Sąd, zgodnie z art. 117§5 k.p.c. uwzględni wniosek o ustanowienie adwokata lub radcy prawnego, tylko w sytuacji gdy udział adwokata lub radcy prawnego w sprawie uzna za potrzebny. Podstawowym zadaniem Sądu jest więc rozpatrzenie celowości udziału adwokata w sprawie (por. postanowienie SN z 8.03.1972r., I PZ 6/72). Przyjmuje się, iż sytuacja taka zachodzi wówczas, gdy strona (uczestnik postępowania) domagająca się ustanowienia pełnomocnika z urzędu nie jest w stanie sama poprowadzić swych spraw przed sądem, czyli innymi słowy, gdy jest nieporadna życiowo lub z innych względów niezdolna do kompetentnego działania w sprawie, albo sprawa jest na tyle skomplikowana faktycznie lub prawnie, że tylko pomoc dobrze przygotowanego prawnika może zapewnić stronie należyte jej prowadzenie.

Przyjmuje się w związku z tym, że ustanowienie pełnomocnika z urzędu powinno mieć miejsce wyłącznie w sytuacjach wyjątkowych, zasługujących na szczególne uwzględnienie ( por. wyrok SN z 2.03.2005r., III CK 533/04). Takie w ocenie Sądu odwoławczego nie zachodzą w niniejszej sprawie. Postępowanie, którego dotyczy wniosek, nie może być uznane za skomplikowane. Sprowadza się do oceny spełnienia przez wnioskodawcę przesłanek do nabycia prawa do emerytury. Trzeba przypomnieć, że zwolnienie od kosztów sądowych (ew. przyznanie pełnomocnika z urzędu), powinno być przyznawane w sytuacjach wyjątkowych.

Instytucja zwolnienia od kosztów sądowych stanowi w istocie pomoc państwa dla osób, które ze względu na ich szczególnie trudną sytuację materialną nie mogą ponieść tych kosztów bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, zwłaszcza osób bezrobotnych, chorych, samotnych, bez źródeł stałego dochodu i bez majątku, w przypadku których oddalenie wniosku o zwolnienie od kosztów naruszyłoby ich prawo do sądu. Ubiegający się o taką pomoc powinien w każdym wypadku poczynić oszczędności we własnych wydatkach do granic zabezpieczenia środków utrzymania koniecznych dla siebie i rodziny.

Dopiero, gdy poczynione w ten sposób oszczędności okazały się niewystarczające, może zwrócić się o pomoc Państwa (por. postanowienia SN z: 24.09.1984r., II CZ 104/84, 27.07.2016r., V CZ 34/16, 8.04.2019r. IV CZ 19/19). Nawet przy przyjęciu, że stan majątkowy kwalifikowałby skarżącego do ustanowienia pełnomocnika z urzędu, to udział w sprawie profesjonalnego pełnomocnika z wyżej wymienionych powodów nie można uznać za potrzebny. Podzielając zatem stanowisko Sądu Okręgowego zawarte w zaskarżonym postanowieniu i jego uzasadnieniu, na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397§3 k.p.c., orzeczono jak w sentencji.