Legislator Case Law & Legislation
III Cz 323/23 AI generated

III Cz 323/23 · Sąd powszechny

Case Number III Cz 323/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Sąd Rejonowy w Tarnowskich Górach w wyroku z dnia 14 07 2022r. „umorzył postępowanie co do 250 euro”, oddalił powództwo w pozostałym zakresie i nie obciążył powoda kosztami procesu. W uzasadnieniu orzeczenia między innymi wyjaśnił, że wobec tego, iż powód działał w słusznym przekonaniu o słuszności swego roszczenia, a postępowanie nie miało skomplikowanego charakteru, w sprawie zachodzi uzasadniony wypadek o którym mowa jest w regulacji art. 102 k.p.c., co z mocy zawartej w nim regulacji prowadziło do nieobciążania powoda kosztami procesu.

Legislator headnote

AI generated

art. 102 k.p.c, art. 233 § 1 k.p.c, art. 98 k.p.c, art. 203 § 3 k.p.c, art. 132 k.p.c, art. 386 § 4 k.p.c; III Cz 323/23 · Sąd powszechny: Orzeczenie zaskarżył powód T. K. (2) w części orzekającej o kosztach procesu, który wnosił „o uchylanie zaskarżonego postanowienia” i zasądzenie na jego rzecz od pozwanej zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Zarzucał, że przy ferowaniu zaskarżonego postanowienia naruszono regulację art. 205c ust. 6 ustawy z dnia 3 07 2002 – Prawo lotnicze w związku z art. 7a ustawy z dnia 30 05 2014r. o prawach konsumenta oraz regulacje art. 233 § 1 k.p.c. , art. 102 k.p.c. i art. 98 k.p.c. – w sposób podany w zażaleniu.

Keywords

AI generated
procedural costs reimbursement of transport costs liability for costs costs of late payment advances on costs recovery of collection costs

Cited Legislation

AI generated
art. 102 k.p.c
art. 233 § 1 k.p.c
o prawach konsumenta oraz regulacje art. 233 § 1 k.p.c.
art. 98 k.p.c
art. 203 § 3 k.p.c
Stosownie do regulacji art. 203 § 3 k.p.c.
art. 132 k.p.c
Jest to regulacja szczególna i jako taka w omawianym zakresie wyłącza ona zastosowanie regulacji art. 132 k.p.c.
art. 386 § 4 k.p.c
art. 397 § 3 k.p.c
w związku z art. 397 § 3 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 323/23 POSTANOWIENIE Dnia 19 października 2023 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia Sądu Okręgowego Leszek Dąbek po rozpoznaniu w dniu 19 października 2023 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa T. K. (1) przeciwko W. A. H. L. Z.. w B. o zapłatę na skutek zażalenia powoda T. K. (1) na postanowienie zawarte w punkcie 3 wyroku Sądu Rejonowego w Tarnowskich Górach z dnia 14 lipca 2022 r., sygn. akt I C 1807/21 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i w tym zakresie sprawę przekazać Sądowi Rejonowemu w Tarnowskich Górach do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego. SSO Leszek Dąbek Sygn. akt III Cz 323/23

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w Tarnowskich Górach w wyroku z dnia 14 07 2022r. „umorzył postępowanie co do 250 euro”, oddalił powództwo w pozostałym zakresie i nie obciążył powoda kosztami procesu. W uzasadnieniu orzeczenia między innymi wyjaśnił, że wobec tego, iż powód działał w słusznym przekonaniu o słuszności swego roszczenia, a postępowanie nie miało skomplikowanego charakteru, w sprawie zachodzi uzasadniony wypadek o którym mowa jest w regulacji art. 102 k.p.c., co z mocy zawartej w nim regulacji prowadziło do nieobciążania powoda kosztami procesu.

Orzeczenie zaskarżył powód T. K. (2) w części orzekającej o kosztach procesu, który wnosił „o uchylanie zaskarżonego postanowienia” i zasądzenie na jego rzecz od pozwanej zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Zarzucał, że przy ferowaniu zaskarżonego postanowienia naruszono regulację art. 205c ust. 6 ustawy z dnia 3 07 2002 – Prawo lotnicze w związku z art. 7a ustawy z dnia 30 05 2014r. o prawach konsumenta oraz regulacje art. 233 § 1 k.p.c. , art. 102 k.p.c. i art. 98 k.p.c. – w sposób podany w zażaleniu.

Sąd Odwoławczy zważył, co następuje:

Sąd Rejonowy w zaskarżonym wyroku w następstwie skutecznego cofnięcia pozwu umorzył postępowanie w części dotyczącej roszczenia głównego, a w pozostałym zakresie oddalił powództwo. Orzeczenia te nie zostały zaskarżone, są zatem prawomocne i wiążą Sąd odwo-ławczy przy rozpoznawaniu zażalenia. Stosownie do regulacji art. 203 § 3 k.p.c. „W razie cofnięcia pozwu poza rozprawą przewodniczący odwołuje wyznaczoną rozprawę i o cofnięciu zawiadamia pozwanego, który może w terminie dwutygodniowym złożyć sądowi wniosek o przyznanie kosztów ”.

Jest to regulacja szczególna i jako taka w omawianym zakresie wyłącza ona zastosowanie regulacji art. 132 k.p.c. Nie została ona prawidłowo zastosowana w niniejszej sprawie, gdyż Sąd Rejo-nowy nie zawiadomił pozwaną formalnie na piśmie o cofnięciu pozwu, a gdyby nawet przyjąć, że nastąpiło to w ramach zreferowania przez Przewodniczącego na rozprawie w dniu 14 07 2022r. stanu sprawy, to wskazany powyżej termin nie zakończył biec przed wydaniem wyroku. Z tych względów w materiale sprawy nie zostały w sposób należyty ukształto-wane stanowiska stron w przedmiocie zwrotu kosztów procesu (na skutek cofnięcia pozwu i co za tym idzie zmiany stanu sprawy, jej wcześniejsze stanowisko dotyczące zwrotu kosztów procesu stało się nieaktualne).

Powoduje to, iż zaskarżone postanowienie jest przedwczesne, a zażalenie już tylko z tego powodu uzasadnione (czyni to ocenę zasadności zarzutów zażalenia bez-przedmiotową), co obligowało Sąd odwoławczy do uchylenia zaskarżonego postano-wienia i przekazania w tym zakresie sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania - przy zastosowaniu regulacji art. 386 § 4 k.p.c. w związku z art. 397 § 3 k.p.c. Reasumując, zaskarżone postanowienie jest wadliwe i dlatego zażalenie jako uzasadnione uwzględniono, orzekając jak w sentencji na mocy regulacji art. 386 § 4 k.p.c. w związku z art. 397 § 3 k.p.c. Sąd Rejonowy rozpoznając ponownie sprawę uwzględni zawartą powyżej ocenę prawną i w sposób prawidłowy doręczy pozwanej pismo powoda z dnia 15 02 2022r. w celu umożliwienia jej złożenia formalnego wniosku „ o przyznanie kosztów”, Następnie - uwzględniając zajęte przez nią stanowisko odnośnie zwrotu kosztów, bądź jego brak oraz argumentację zawartą w zażaleniu i odpowiedzi na nie - ponownie orzeknie o obowiązku zwrotu kosztów procesu.

SSO Leszek Dąbek