Legislator Case Law & Legislation
II W 904/21 AI generated

II W 904/21 · Sąd powszechny

Case Number II W 904/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt II W 904/21 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 07 września 2023 r. Sąd Rejonowy w Legionowie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący SSR Anna Szeląg Protokolant Marta Bobula w obecności oskarżyciela posiłkowego P. P. oskarżyciela publicznego ---------------- po rozpoznaniu dnia 25.05.2023 r., 14.07.2023 r., 05.09.2023 r. sprawy M. Ż. , urodz. (...) w J. syna A. i R. z d. (...) obwinionego o to, że: w dniu 15 grudnia 2020 r. około godz. 14:00 w msc. R. ul. (...), gm. J., pow. (...) działając umyślnie, poprzez oblanie odzieży cieczą w postaci płynu do spryskiwaczy, doprowadził do jej zaplamienia, czym zniszczył mienie w postaci odzieży czyniąc tym szkodę w wysokości 90 zł na rzecz P. P.; - tj. o czyn z art. 124 § 1 k.w. orzeka: 1. obwinionego M. Ż. uznaje za winnego tego, że w dniu 15 grudnia 2020 r. około godz. 14:00 w msc. R. ul. (...), gm. J., pow. (...) działając umyślnie, poprzez oblanie odzieży nieustaloną cieczą doprowadził do jej zaplamienia, czym spowodował uszkodzenie mienia na szkodę pokrzywdzonego w kwocie 90 złotych i czynem tym obwiniony wyczerpał dyspozycję art. 124 § 1 k.w. i za to na podstawie art. 124 § 1 k.w. wymierza obwinionemu karę 300 złotych grzywny; - 2. na podstawie art. 124 § 4 k.w. zobowiązuje obwinionego do zapłaty równowartości wyrządzonej szkody, poprzez zapłatę na rzecz P. P. kwoty 90 złotych; - 3. na podstawie art. 119 § 1 k.p.s.w. zasądza od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 150 złotych tytułem kosztów postępowania, w tym kwotę 30 złotych tytułem opłaty.

Legislator headnote

AI generated

art. 119 § 1 k.p; II W 904/21 · Sąd powszechny: Sygn. akt II W 904/21 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 07 września 2023 r. Sąd Rejonowy w Legionowie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący SSR Anna Szeląg Protokolant Marta Bobula w obecności oskarżyciela posiłkowego P. P. oskarżyciela publicznego ---------------- po rozpoznaniu dnia 25.05.2023 r., 14.07.2023 r., 05.09.2023 r. sprawy M. Ż. , urodz. (...) w J. syna A. i R. z d. (...) obwinionego o to, że: w dniu 15 grudnia 2020 r. około godz. 14:00 w msc. R. ul. (...), gm. J., pow. (...) działając umyślnie, poprzez oblanie odzieży cieczą w postaci płynu do spryskiwaczy, doprowadził do jej zaplamienia, czym zniszczył mienie w postaci odzieży czyniąc tym szkodę w wysokości 90 zł na rzecz P. P.; - tj. o czyn z art. 124 § 1 k.w. orzeka: 1. obwinionego M. Ż. uznaje za winnego tego, że w dniu 15 grudnia 2020 r. około godz. 14:00 w msc. R. ul. (...), gm. J., pow. (...) działając umyślnie, poprzez oblanie odzieży nieustaloną cieczą doprowadził do jej zaplamienia, czym spowodował uszkodzenie mienia na szkodę pokrzywdzonego w kwocie 90 złotych i czynem tym obwiniony wyczerpał dyspozycję art. 124 § 1 k.w. i za to na podstawie art. 124 § 1 k.w. wymierza obwinionemu karę 300 złotych grzywny; - 2. na podstawie art. 124 § 4 k.w. zobowiązuje obwinionego do zapłaty równowartości wyrządzonej szkody, poprzez zapłatę na rzecz P. P. kwoty 90 złotych; - 3. na podstawie art. 119 § 1 k.p.s.w. zasądza od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 150 złotych tytułem kosztów postępowania, w tym kwotę 30 złotych tytułem opłaty.

Keywords

AI generated
art. 119 § 1 k.p

Cited Legislation

AI generated
art. 119 § 1 k.p

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text