Legislator Case Law & Legislation
II W 571/23 AI generated

II W 571/23 · Sąd powszechny

Case Number II W 571/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt II W 571/23 WYROK NAKAZOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 lipca 2023 r. Sąd Rejonowy w Toruniu, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Marek Tyciński Protokolant: st. sekr. sądowy Marcin Szymczak po rozpoznaniu dnia 3 lipca 2023 r. sprawy: R. Z. s. C. i J. z domu K. ur. (...) w L. obwinionego o to, że: w dniu 27 lutego 2023r. około godz. 09:30 w T. na ul. (...), wbrew przepisom ustawy termicznie przekształcał odpady poza spalarnią odpadów lub współspalarnią odpadów tj. o wykroczenie z art. 191 ustawy o odpadach ORZEKA: I. Obwinionego R. Z. uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego jemu we wniosku o ukaranie, tj. wykroczenia z art. 191 ustawy o odpadach i za to na mocy art. 191 ww. ustawy wymierza jemu karę 100 zł (sto złotych) grzywny; II. Zwalnia obwinionego od obowiązku uiszczenia opłaty sądowej, zaś zryczałtowanymi wydatkami poniesionymi w sprawie obciąża Skarb Państwa.

Legislator headnote

AI generated

II W 571/23 · Sąd powszechny: Sygn. akt II W 571/23 WYROK NAKAZOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 lipca 2023 r. Sąd Rejonowy w Toruniu, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Marek Tyciński Protokolant: st. sekr. sądowy Marcin Szymczak po rozpoznaniu dnia 3 lipca 2023 r. sprawy: R. Z. s. C. i J. z domu K. ur. (...) w L. obwinionego o to, że: w dniu 27 lutego 2023r. około godz. 09:30 w T. na ul. (...), wbrew przepisom ustawy termicznie przekształcał odpady poza spalarnią odpadów lub współspalarnią odpadów tj. o wykroczenie z art. 191 ustawy o odpadach ORZEKA: I. Obwinionego R. Z. uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego jemu we wniosku o ukaranie, tj. wykroczenia z art. 191 ustawy o odpadach i za to na mocy art. 191 ww. ustawy wymierza jemu karę 100 zł (sto złotych) grzywny; II. Zwalnia obwinionego od obowiązku uiszczenia opłaty sądowej, zaś zryczałtowanymi wydatkami poniesionymi w sprawie obciąża Skarb Państwa.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II W 571/23 WYROK NAKAZOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 lipca 2023 r. Sąd Rejonowy w Toruniu, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Marek Tyciński Protokolant: st. sekr. sądowy Marcin Szymczak po rozpoznaniu dnia 3 lipca 2023 r. sprawy: R. Z. s. C. i J. z domu K. ur. (...) w L. obwinionego o to, że: w dniu 27 lutego 2023r. około godz. 09:30 w T. na ul. (...), wbrew przepisom ustawy termicznie przekształcał odpady poza spalarnią odpadów lub współspalarnią odpadów tj. o wykroczenie z art. 191 ustawy o odpadach ORZEKA: I. Obwinionego R. Z. uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego jemu we wniosku o ukaranie, tj. wykroczenia z art. 191 ustawy o odpadach i za to na mocy art. 191 ww. ustawy wymierza jemu karę 100 zł (sto złotych) grzywny; II. Zwalnia obwinionego od obowiązku uiszczenia opłaty sądowej, zaś zryczałtowanymi wydatkami poniesionymi w sprawie obciąża Skarb Państwa.