Legislator Case Law & Legislation
II Kp 60/23 AI generated

II Kp 60/23 · Sąd powszechny

Case Number II Kp 60/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Prokuratura Rejonowa w Myszkowie prowadzi postępowanie przygotowawcze w sprawie o sygn. akt 4090-0.Ds. (...).2022 przeciwko S. Ł. podejrzanej o popełnienie przestępstw z art. 56 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 § 1 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k. oraz z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii. W dniu 20 lutego 2023 r. prokurator wniósł o przedłużenie stosowania wobec podejrzanej izolacyjnego środka zapobiegawczego wskazując, iż po wydaniu ostatniego orzeczenia w tym przedmiocie dokonano oględzin telefonu S. T., uzyskano dane telekomunikacyjne i bankowe, przesłuchano szereg osób, a także uzyskano kartę karną podejrzanej oraz opinie toksykologiczne.

Legislator headnote

AI generated

art. 12 § 1 k.k, art. 65 § 1 k.k, art. 249 § 1 k.p.k, art. 263 § 2 k.p.k, art. 258 § 2 k.p.k, art. 259 k.p.k; II Kp 60/23 · Sąd powszechny: akt 4090-0.Ds. (...).2022 przeciwko S. Ł. podejrzanej o popełnienie przestępstw z art. 56 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 § 1 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k. oraz z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii. W dniu 20 lutego 2023 r. prokurator wniósł o przedłużenie stosowania wobec podejrzanej izolacyjnego środka zapobiegawczego wskazując, iż po wydaniu ostatniego orzeczenia w tym przedmiocie dokonano oględzin telefonu S. T., uzyskano dane telekomunikacyjne i bankowe, przesłuchano szereg osób, a także uzyskano kartę karną podejrzanej oraz opinie toksykologiczne.

Keywords

AI generated
possession of narcotics extension of detention qualified narcotics offense threat of narcotics trafficking exploratory attachment extensive criminal record

Cited Legislation

AI generated
art. 12 § 1 k.k
art. 65 § 1 k.k
przestępstw zagrożone jest karą 12 lat pozbawienia wolności, a mając na uwadze czas trwania przestępczego procederu oraz popełnienie czynu w warunkach określonych w art. 65 § 1 k.k.
art. 249 § 1 k.p.k
o przeciwdziałaniu narkomanii na mocy art. 249 § 1 k.p.k., art.
art. 263 § 2 k.p.k
258 § 1 pkt 2 i § 2 k.p.k., art. 263 § 2 k.p.k.
art. 258 § 2 k.p.k
rzeczywiste ustawowe zagrożenie to 15 lat pozbawienia wolności, co w świetle treści art. 258 § 2 k.p.k.
art. 259 k.p.k
Jednocześnie nie zachodzi żadna z wymienionych w art. 259 k.p.k.
AI generated
II AKz 468/22
P. jest podejrzany o popełnienie przestępstw: I. z art. 258 § 1 k.k.; II. z art. 59 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 § 1 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k.; III. z art. 56 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 § 1 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k.; IV. z art. 49 ust. 2 ustawy z dnia 21 kwietnia 2017 r. o zwalczaniu dopingu w sporcie w zw. z art. 12 § 1 k.k.; V. z art. 62 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii. Postanowieniem Sądu Rejonowego dla Krakowa-Krowodrzy w Krakowie z dnia 1 kwietnia 2022 roku, sygn. akt II Kp 303/22/K, utrzymanym w mocy postanowieniem Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 11 maja 2022 roku, sygn. akt IV Kz 555/22, zastosowano wobec niego środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania na okres 3 miesięcy tj. od dnia 30 marca 2022 r. godz. 6:30 do dnia 28 czerwca 2022 r. godz. 6:30.
II K 427/24
Formularz UK 1 Sygnatura akt II K 427/24 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem.
II K 1178/16
w dniu 24 marca 2016 w G. wbrew przepisom ustawy posiadał znaczną ilość środków odurzających w postaci 50,85 grama ziela konopi innych niż włókniste oraz 0,32 grama netto substancji psychotropowej zawierającej (...), stanowiących od 50 do 172 porcji handlowych narkotyku,
II Ko 26/23
UZASADNIENIE Formularz (...) Sygnatura akt II Ko 26/23 WNIOSKODAWCA Ł.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K p 60 /23 POSTANOWIENIE Dnia 1 marca 2023 r. Sąd Rejonowy w Myszkowie w Wydziale II Karnym w składzie: Przewodniczący: Sędzia Monika Kapuścińska Protokolant: Klaudia Fulde przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Myszkowie po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 1 marca 2023 r. sprawy S. Ł. w przedmiocie wniosku prokuratora o przedłużenie tymczasowego aresztowania podejrzanej o to, że: I. w okresie od grudnia 2021 r. do listopada 2022 r. w M. woj. (...) działając wspólnie i w porozumieniu z P. Ł., w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, wbrew przepisom ustawy uczestniczyła w obrocie znacznymi ilościami substancji psychotropowych w postaci: amfetaminy, metamfetaminy, tabletek E. i środków odurzających w postaci marihuany w łącznej ilości nie mniejszej niż 2130 gramów, które to substancje i środki nabyła od nieustalonej osoby, a następnie zbyła w ramach wielokrotnych transakcji celem dalszej dystrybucji: - K.

T. i E. F. w łącznej ilości nie mniejszej niż 800 gramów amfetaminy za łączną kwotę nie mniejszą niż 8.000 zł. oraz nieustaloną ilość marihuany za nieustaloną kwotę; - K. K. (1) w łącznej ilości nie mniejszej niż 400 gramów amfetaminy za łączną kwotę nie mniejszą niż 4.000 zł. oraz 130 gramów marihuany za kwotę 2800 zł. - S. R. i M. O. w łącznej ilości nie mniejszej niż 800 gramów amfetaminy, metamfetaminy, tabletek E. i marihuany za nieustaloną kwotę. - B. P. w nieustalonej ilości amfetaminy, metamfetaminy, tabletek E. i marihuany za nieustaloną kwotę, czyniąc sobie z popełnienia przestępstwa stałe źródło dochodu, tj. o czyn z art. 56 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 § 1 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k. II. w dniu 5 grudnia 2022 r. w M. woj. (...) w miejscu zamieszkania przy ul. (...) wbrew przepisom ustawy posiadała substancję psychotropową w postaci amfetaminy w ilości 0, 69 grama netto, tj. o czyn z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii na mocy art. 249 § 1 k.p.k., art. 258 § 1 pkt 2 i § 2 k.p.k., art. 263 § 2 k.p.k. postanawia przedłużyć stosowanie wobec podejrzanej S. Ł. , córki S. i M. z domu S., urodzonej dnia (...) w Ż.

środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania na okres dalszych 60 (sześćdziesięciu) dni, tj. do dnia 4 maja 2023 r. godz. 08.45.

UZASADNIENIE

Prokuratura Rejonowa w Myszkowie prowadzi postępowanie przygotowawcze w sprawie o sygn. akt 4090-0.Ds. (...).2022 przeciwko S. Ł. podejrzanej o popełnienie przestępstw z art. 56 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 § 1 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k. oraz z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii. W dniu 20 lutego 2023 r. prokurator wniósł o przedłużenie stosowania wobec podejrzanej izolacyjnego środka zapobiegawczego wskazując, iż po wydaniu ostatniego orzeczenia w tym przedmiocie dokonano oględzin telefonu S. T., uzyskano dane telekomunikacyjne i bankowe, przesłuchano szereg osób, a także uzyskano kartę karną podejrzanej oraz opinie toksykologiczne.

Nadto zaplanowano dalsze czynności w postaci przesłuchania M. K., P. N., K. K. (2), uzyskania aktu zgonu J. D., oględzin telefonu S. R. i M. O. celem ustalenia konkretnej ilości i wartości środków wprowadzonych do obrotu przez podejrzaną, a w dalszej kolejności - zmiany przedstawionych podejrzanej zarzutów i wykonanie z nią dalszych czynności procesowych. Prokurator zwrócił uwagę, że jedno z zarzuconych S. Ł. przestępstw zagrożone jest karą 12 lat pozbawienia wolności, a mając na uwadze czas trwania przestępczego procederu oraz popełnienie czynu w warunkach określonych w art. 65 § 1 k.k. uzasadnione jest stwierdzenie, że wymienionej realnie grozi surowa kara, co rodzi obawę, iż pozostając na wolności może ona podjąć bezprawne działania utrudniające niniejsze postępowanie.

Wniosek prokuratora zasługiwał na uwzględnienie. Zgromadzony w sprawie materiał dowodowy, w tym wyjaśnienia pozostałych podejrzanych, zeznania świadków, przeprowadzone czynności przeszukania, oględzin i użycia testera narkotykowego, opinie biegłych z zakresu toksykologii, a także wydruki korespondencji i ostatnie wyjaśnienia podejrzanej wskazują na duże prawdopodobieństwo, iż wymieniona popełniła wyżej opisane przestępstwa. Należy zauważyć, że górna granica kary za przestępstwo z art. 56 ust. 3 u.p.n. wynosi 12 lat, a mając na uwadze okoliczności przewidziane w art. 65 § 1 k.k. rzeczywiste ustawowe zagrożenie to 15 lat pozbawienia wolności, co w świetle treści art. 258 § 2 k.p.k. jest samodzielną przesłanką umożliwiającą stosowanie izolacyjnego środka zapobiegawczego.

Nadto surowość realnie grożącej podejrzanej kary (przy uwzględnieniu ilości zachowań oraz uczynienia z przestępczej działalności stałego źródła dochodu) rodzi uzasadnioną obawę, że pozostając na wolności podejrzana podejmie próbę ucieczki lub bezprawnego zakłócania biegu niniejszego postępowania. Sam fakt przyznania się podejrzanej do stawianych jej zarzutów nie dezaktualizuje potrzeby zabezpieczenia dalszego toku postępowania przed jej bezprawnymi działaniami, skoro postępowanie jest w toku i w dalszym ciągu mogą pojawić się dowody mające znaczenie dla kwestii odpowiedzialności podejrzanej.

Sprawa ma bowiem charakter rozwojowy i w dalszym ciągu pozostają osoby, co do których zachodzi podejrzenie, iż nabywały od podejrzanej zakazane substancje, w związku z czym pozostając na wolności S. Ł. mogłaby wywierać na nie wpływ celem przedstawienia przez nich korzystnej dla siebie wersji. Zaplanowane przez prokuratora czynności niewątpliwie mają związek z czynami zarzuconymi S. Ł. i mogą one determinować konieczność zmiany bądź uzupełnienia przedstawionych jej zarzutów oraz jej przesłuchania w charakterze podejrzanej.

Postępowanie przygotowawcze jest przy tym prowadzone prawidłowo, a czynności w jego toku podejmowane bez zbędnej zwłoki. Jednocześnie nie zachodzi żadna z wymienionych w art. 259 k.p.k. okoliczności, które przemawiałyby za odstąpieniem od stosowania wobec S. Ł. izolacyjnego środka zapobiegawczego. Skazana – co wynika z oświadczenia obrońcy - ma zapewnioną opiekę medyczną w zakładzie karnym, a niepełnoletnie dziecko skazanej pozostaje pod opieką jej matki. Sam zaś fakt, iż dziecko źle znosi rozłąkę z matką nie może stanowić okoliczności uzasadniającej odstąpienie od adekwatnego do okoliczności sprawy sposobu zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania, albowiem jest to jedna z normalnych konsekwencji pozbawienia wolności jednego z członków rodziny, na którą skazana musiała godzić się podejmując się przestępczego procederu.

O ile okoliczności te będą uzasadniały uchylenie tymczasowego aresztowania władny jest to uczynić w każdym czasie prokurator, który rozważy je w kontekście interesu prowadzonego postępowania. Z tych też względów na mocy powołanych przepisów orzeczono, jak w części dyspozytywnej postanowienia.