II Ka 469/24 · Sąd powszechny
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Okręgowy w Zamościu, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący Sędzia Lesław Dąbrowski Protokolant st. sekr. sąd. Małgorzata Kowalczyk po rozpoznaniu w dniu 17 września 2024r. sprawy : G. Pasieki syna W., urodz. (...) w H. obwinionych z art. 151 § 2 kw na skutek apelacji wniesionych przez oskarżyciela publicznego i oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Rejonowego w Hrubieszowie z dnia 18 czerwca 2024 r. sygn. akt II W 482/23 I. uchyla zaskarżony wyrok w stosunku do obwinionego G. Pasieki i w tym zakresie sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w Hrubieszowie do ponownego rozpoznania; II. w pozostałym zakresie - wobec obwinionego P. B. zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. kosztami postępowanie za drugą instancję w zakresie odnoszącym się do obwinionego P. B. obciąża Skarb Państwa. /-/na oryginale właściwy podpis
Legislator headnote
AI generatedII Ka 469/24 · Sąd powszechny: sekr. sąd. Małgorzata Kowalczyk po rozpoznaniu w dniu 17 września 2024r. sprawy : G. Pasieki syna W., urodz. (...) w H. obwinionych z art. 151 § 2 kw na skutek apelacji wniesionych przez oskarżyciela publicznego i oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Rejonowego w Hrubieszowie z dnia 18 czerwca 2024 r. sygn. akt II W 482/23 I. uchyla zaskarżony wyrok w stosunku do obwinionego G. Pasieki i w tym zakresie sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w Hrubieszowie do ponownego rozpoznania; II. w pozostałym zakresie - wobec obwinionego P. B. zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. kosztami postępowanie za drugą instancję w zakresie odnoszącym się do obwinionego P. B. obciąża Skarb Państwa. /-/na oryginale właściwy podpis
Full text
Sygn. akt II Ka 469/24 Zamość, dnia 26 września 2024 r.
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Okręgowy w Zamościu, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący Sędzia Lesław Dąbrowski Protokolant st. sekr. sąd. Małgorzata Kowalczyk po rozpoznaniu w dniu 17 września 2024r. sprawy :
1. P. B. syna J., urodz. (...) w H.
2. G. Pasieki syna W., urodz. (...) w H. obwinionych z art. 151 § 2 kw na skutek apelacji wniesionych przez oskarżyciela publicznego i oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Rejonowego w Hrubieszowie z dnia 18 czerwca 2024 r. sygn. akt II W 482/23 I. uchyla zaskarżony wyrok w stosunku do obwinionego G. Pasieki i w tym zakresie sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w Hrubieszowie do ponownego rozpoznania; II. w pozostałym zakresie - wobec obwinionego P. B. zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. kosztami postępowanie za drugą instancję w zakresie odnoszącym się do obwinionego P. B. obciąża Skarb Państwa. /-/na oryginale właściwy podpis