II K 769/22 · Sąd powszechny

art. 190 § 1 k.k, art. 157 § 2 k.k, art. 4 § 1 k.k, art. 46 § 1 k.k, art. 85 § 1 k.k, art. 627 k.p.k; II K 769/22 · Sąd powszechny: Sygn. akt II K 769/22 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 lipca 2024 roku Sąd Rejonowy w Legionowie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący SSR Anna Szeląg Protokolant Kinga Grzywacz w obecności Prokuratora ---------------- po rozpoznaniu dnia 09.04.2024 r., 21.05.2024 r., 17.07.2024 r. sprawy A. Ł. , urodz. (...) w W. syna J. i I. z d. B. oskarżonemu o to, że: I. w dniu 11 kwietnia 2022 roku w L., ul. (...), woj. (...) kierował w stosunku do M. F. groźby karalne pozbawienia życia lub zdrowia, przy czym groźby te wzbudziły u zagrożonego uzasadnioną obawę, że mogą zostać spełnione; - tj. o czyn z art. 190 § 1 k.k. II. w dniu 11 kwietnia 2022 roku w L., ul. (...), woj. (...) dwukrotnie uderzył dłonią prawej ręki w twarz M. F., który zasłonił się lewą dłonią czym spowodował u wymienionego pokrzywdzonego obrażenia ciała w postaci stłuczenia twarzy po stronie lewej z zaczerwienieniem skóry policzka lewego oraz powieki w okolicy kąta zewnętrznego oka – bez możliwości określenia powieki górnej czy dolnej, urazu powierzchniowego paliczka, dalszego palca III ręki lewej, skutkujące naruszeniem czynności narządu ciała i rozstrój zdrowia na okres poniżej 7 dni; - tj. o czyn z art. 157 § 2 k.k. orzeka: 1. oskarżonego A. Ł. w ramach zarzutu opisanego w pkt I uznaje za winnego tego, że w dniu 11 kwietnia 2022 roku w L. na ul. (...), woj. (...) kierował w stosunku do M. F. groźbę karalną pobicia, przy czym groźba ta wzbudziła u pokrzywdzonego uzasadnioną obawę, że będzie spełniona i czynem tym oskarżony wyczerpał dyspozycję art. 190 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 190 § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. wymierza oskarżonemu karę grzywny 80 stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 15 zł; - 2. a) oskarżonego A. Ł. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego w pkt II, przy czym ustala, że do zdarzenia doszło w L. na ul. (...) i za to na podstawie art. 157 § 2 k.k. wymierza oskarżonemu karę grzywny 70 stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 15 zł; - b) na podstawie art. 46 § 1 k.k. zasądza od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego M. F. kwotę 800 zł tytułem zadośćuczynienia; - 3. na podstawie art. 85 § 1 k.k. i art. 86 § 1 i § 2 k.k. łączy kary grzywny orzeczone w pkt 1 oraz 2a i wymierza oskarżonemu karę łączną grzywny 140 stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 15 zł; - 4. na podstawie art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 380 zł tytułem kosztów sądowych, w tym 210 zł tytułem opłaty.