Legislator Case Law & Legislation
II K 3042/21 AI generated

II K 3042/21 · Sąd powszechny

Case Number II K 3042/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

w okresie od 18 czerwca 2021 roku do 15 października 2021 roku w miejscowości P.gm. P. woj. (...) uporczywie nękał A. S. (1), A. S. (2) w ten sposób, że wielokrotnie podjeżdżał samochodem pod bramę ich posesji, krzyczał i ubliżał pokrzywdzonym, groził popełnieniem na ich szkodę przestępstwa, szarpał za bramy i furtkę, kopał w ogrodzenie posesji, używał bezzasadnie klaksonu, hałasował dodając gazu w czasie przejeżdżania obok ich posesji, pokazywał obraźliwe gesty, rzucał kamieniami w psa pokrzywdzonych, utrudniał prowadzenie przez nich działalności gospodarczej-wzbudzając w nich uzasadnione okolicznościami poczucie zagrożenia i istotnie naruszając ich prywatność tj. przestępstwo z art. 190a §1 kk w zb. z art 190 §1 kk w zw. z art. 11§2 kk 2. w okresie od 18.06.2021 roku do 26.11.2021 roku w miejscowości P., Ż. i P. gm.

Legislator headnote

AI generated

art. 31§2 k.k, art. 11§3 k.k, art. 244 k.k, art. 85§1 k.k, art. 86§1 k.k, art. 70§1 k.k; II K 3042/21 · Sąd powszechny: kierował pojazdem A. o nieustalonych numerach rejestracyjnych ‒ w dniu 15 października 2021 roku na ul. (...) w miejsc. P. kierował pojazdem marki V. (...) o nieustalonych numerach rejestracyjnych ‒ w dniu 26 listopada 2021 roku w miejscowości Ż. i P. gm. P. kierował pojazdem mechanicznym V. (...) o numerze rejestracyjnym (...) tj. przestępstwo z art. 244 kk w zw. z art. 12 §1k.k. I. Oskarżonego D. P. w granicach czynu zarzucanego w punkcie 1 uznaje za winnego tego, że w okresie od 18 czerwca 2021 roku do 15 października 2021 roku w miejscowości P. gm.

Keywords

AI generated
art. 31§2 k.k art. 11§3 k.k art. 244 k.k art. 85§1 k.k art. 86§1 k.k art. 70§1 k.k

Cited Legislation

AI generated
art. 31§2 k.k
art. 11§3 k.k
art. 244 k.k
12§1k.k., na podstawie art. 244 k.k.
art. 85§1 k.k
na podstawie art. 85§1 k.k., art.
art. 86§1 k.k
85§1 k.k., art. 86§1 k.k.
art. 70§1 k.k
69§1 i 2 k.k., art. 70§1 k.k.
art. 73§1 k.k
na podstawie art. 73§1 k.k.
art. 46§2 k.k
na podstawie art. 46§2 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 3042/21

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 kwietnia 2023 roku Sąd Rejonowy w Radomiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: sędzia Iwona Gałek Protokolant: Anna Kierzkowska przy udziale prokuratora Marty Kaczmarzewskiej- Dudy, oskarżycieli posiłkowych A. S. (1) i A. S. (2) po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 16 maja, 5 i 23 grudnia 2022r. , 16 stycznia 2 i 10 marca, 4 kwietnia 2023r. sprawy: D. P. syna Z. i A. z domu S., urodzonego (...) w R. oskarżonego o to, że:

1. w okresie od 18 czerwca 2021 roku do 15 października 2021 roku w miejscowości P.gm. P. woj. (...) uporczywie nękał A. S. (1), A. S. (2) w ten sposób, że wielokrotnie podjeżdżał samochodem pod bramę ich posesji, krzyczał i ubliżał pokrzywdzonym, groził popełnieniem na ich szkodę przestępstwa, szarpał za bramy i furtkę, kopał w ogrodzenie posesji, używał bezzasadnie klaksonu, hałasował dodając gazu w czasie przejeżdżania obok ich posesji, pokazywał obraźliwe gesty, rzucał kamieniami w psa pokrzywdzonych, utrudniał prowadzenie przez nich działalności gospodarczej-wzbudzając w nich uzasadnione okolicznościami poczucie zagrożenia i istotnie naruszając ich prywatność tj. przestępstwo z art. 190a §1 kk w zb. z art 190 §1 kk w zw. z art. 11§2 kk 2. w okresie od 18.06.2021 roku do 26.11.2021 roku w miejscowości P., Ż. i P. gm.

P. woj. (...) działając w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru nie stosując się do orzeczonego przez Sąd Rejonowy w Radomiu wyroku z dnia 21 września 2021roku sygn. ILK 1031/20 zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych na okres od 19 marca 2021 roku do 19marca 2022 roku, kierował na drodze publicznej pojazdami mechanicznymi w tym: ‒ w dniu 18 czerwca 2021 roku na ul. (...) w miejsc. P. kierował motocyklem nieustalonej marki o nieustalonych numerach rejestracyjnych ‒ w dniu 18 czerwca 2021 roku na ul. (...) w miejsc.

P. kierował pojazdem marki T. o nieustalonych numerach rejestracyjnych ‒ w dniu 20 czerwca 2021 roku na ul. (...) w miejsc. P. kierował pojazdem marki T. o nieustalonych numerach rejestracyjnych ‒ w dniu 21 czerwca 2021 roku na ul. (...) w miejsc. P. kierował pojazdem marki T. o nieustalonych numerach rejestracyjnych ‒ w dniu 23 czerwca 2021 roku na ul. (...) w miejsc. P. kierował pojazdem V. (...) o nieustalonych numerach rejestracyjnych w dniu 5 lipca 2021 roku na ul. (...) w miejsc. P. kierował pojazdem V. (...) o nieustalonych numerach rejestracyjnych ‒ w dniu 6 lipca 2021 roku na ul. (...) w miejsc.

P. kierował pojazdem V. (...) o nieustalonych numerach rejestracyjnych ‒ w dniu 7 lipca 2021 roku na ul. (...) w miejsc. P. kierował pojazdem V. (...) o nieustalonych numerach rejestracyjnych ‒ w dniu 26 lipca 2021 roku na ul. (...) w miejsc. P. kierował pojazdem V. (...) o nieustalonych numerach rejestracyjnych ‒ w dniu 13 sierpnia 2021 roku na ul. (...) w miejsc. P. kierował motocyklem o nieustalonej marce i numerach rejestracyjnych ‒ w dniu 11 września 2021 roku na ul. (...) w miejsc. P. kierował motocyklem o nieustalonej marce i numerach rejestracyjnych ‒ w dniu 20 września 2021 roku na ul. (...) w miejsc.

P. kierował pojazdem A. o nieustalonych numerach rejestracyjnych ‒ w dniu 15 października 2021 roku na ul. (...) w miejsc. P. kierował pojazdem marki V. (...) o nieustalonych numerach rejestracyjnych ‒ w dniu 26 listopada 2021 roku w miejscowości Ż. i P. gm. P. kierował pojazdem mechanicznym V. (...) o numerze rejestracyjnym (...) tj. przestępstwo z art. 244 kk w zw. z art. 12 §1k.k. I. Oskarżonego D. P. w granicach czynu zarzucanego w punkcie 1 uznaje za winnego tego, że w okresie od 18 czerwca 2021 roku do 15 października 2021 roku w miejscowości P. gm.

P. woj. (...) uporczywie nękał A. S. (1) i A. S. (2) w ten sposób, że wielokrotnie podjeżdżał samochodem pod bramę ich posesji, krzyczał i ubliżał pokrzywdzonym, groził popełnieniem na ich szkodę przestępstwa, szarpał za bramy i furtkę, kopał w ogrodzenie posesji, używał bezzasadnie klaksonu, hałasował dodając gazu w czasie przejeżdżania obok ich posesji, pokazywał obraźliwe gesty, rzucał kamieniami w psa pokrzywdzonych, utrudniał prowadzenie przez nich działalności gospodarczej, wzbudzając w nich uzasadnione okolicznościami poczucie zagrożenia i istotnie naruszając ich prywatność, przy czym w czasie popełnienia tego czynu jego poczytalność była w znacznym stopniu ograniczona, czyn ten kwalifikuje z art. 190a §1 kk w zb. z art 190 §1 kk w zw. z art. 11§2 kk w zw. z art. 31§2 k.k. i za to na podstawie art. 190a§1 k.k. w zw. z art. 11§3 k.k. wymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności;

II. oskarżonego D. P. uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie 2 i skazując go na podstawie art. 244 kk w zw. z art. 12§1k.k., na podstawie art. 244 k.k. wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; III. na podstawie art. 85§1 k.k., art. 86§1 k.k. wymierza oskarżonemu karę łączną 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; IV. na podstawie art. 69§1 i 2 k.k., art. 70§1 k.k. wykonanie orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 3 (trzech) lat; V. na podstawie art. 73§1 k.k. oddaje oskarżonego w okresie próby pod dozór kuratora;

VI. na podstawie art. 41a§1 k.k. orzeka wobec oskarżonego D. P. zakaz kontaktowania się z pokrzywdzonymi A. S. (1), i A. S. (2) na okres 3 (trzech) lat oraz zakaz zbliżania się do nich na odległość mniejszą niż 200 metrów na okres 3 (trzech) lat; VII. na podstawie art. 42§1 a k.k. orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 (dwóch) lat; VIII. na podstawie art. 46§2 k.k. orzeka wobec oskarżonego na rzecz A. S. (1) i A. S. (2) nawiązki w wysokości po 5000 (pięć tysięcy) zł. na rzecz każdego z pokrzywdzonych;

IX. na podstawie art. 93b§1 i 3 k.k., 93c pkt2 k.k., 93f§1 k.k. orzeka wobec oskarżonego środek zabezpieczający w postaci terapii; X. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 303,42 zł. (trzysta trzy złote czterdzieści dwa grosze) tytułem części kosztów sądowych, zwalniając go od ich uiszczenia w pozostałym zakresie; XI. zasądza od oskarżonego D. P. tytułem zwrotu wydatków, na rzecz A. S. (1) kwoty 3250 (trzy tysiące dwieście pięćdziesiąt) zł. i A. S. (2) kwoty 3250 (trzy tysiące dwieście pięćdziesiąt) zł.