II Ca 1173/22 · Sąd powszechny
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 listopada 2023 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Piotr Rajczakowski Protokolant: Elżbieta Woś po rozpoznaniu w dniu 10 października 2023 r. w Świdnicy na rozprawie sprawy z powództwa C. B. i G. W. przeciwko Gminie W. o zapłatę kwot po 15.769,34 zł oraz z powództwa C. B. i G. W. przeciwko Gminie W. o zapłatę kwot po 26.305,54 zł na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego w W. z dnia 21 września 2022 r. sygn. akt (...) zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że oddala oba powództwa( pkt I i III) oraz zasądza od powódek na rzecz strony pozwanej kwoty po 4.500 zł. tytułem kosztów procesu (pkt V), zasądza od powódek na rzecz strony pozwanej kwoty po 4248,50 zł. tytułem kosztów postępowania apelacyjnego z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia którym je zasądzono , zwraca stronie pozwanej ze Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w W. kwotę 100 zł tytułem nadpłaconej opłaty od apelacji.
Legislator headnote
AI generatedII Ca 1173/22 · Sąd powszechny: Sąd Okręgowy w Świdnicy II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Piotr Rajczakowski Protokolant: Elżbieta Woś po rozpoznaniu w dniu 10 października 2023 r. w Świdnicy na rozprawie sprawy z powództwa C. B. i G. W. przeciwko Gminie W. o zapłatę kwot po 15.769,34 zł oraz z powództwa C. B. i G. W. przeciwko Gminie W. o zapłatę kwot po 26.305,54 zł na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego w W. z dnia 21 września 2022 r. sygn. akt (...) zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że oddala oba powództwa( pkt I i III) oraz zasądza od powódek na rzecz strony pozwanej kwoty po 4.500 zł. tytułem kosztów procesu (pkt V), zasądza od powódek na rzecz strony pozwanej kwoty po 4248,50 zł. tytułem kosztów postępowania apelacyjnego z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia którym je zasądzono , zwraca stronie pozwanej ze Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w W. kwotę 100 zł tytułem nadpłaconej opłaty od apelacji.
Full text
Sygn. akt II Ca 1173/22
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 listopada 2023 r. Sąd Okręgowy w Świdnicy II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Piotr Rajczakowski Protokolant: Elżbieta Woś po rozpoznaniu w dniu 10 października 2023 r. w Świdnicy na rozprawie sprawy z powództwa C. B. i G. W. przeciwko Gminie W. o zapłatę kwot po 15.769,34 zł oraz z powództwa C. B. i G. W. przeciwko Gminie W. o zapłatę kwot po 26.305,54 zł na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego w W. z dnia 21 września 2022 r. sygn. akt (...) zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że oddala oba powództwa( pkt I i III) oraz zasądza od powódek na rzecz strony pozwanej kwoty po 4.500 zł. tytułem kosztów procesu (pkt V), zasądza od powódek na rzecz strony pozwanej kwoty po 4248,50 zł. tytułem kosztów postępowania apelacyjnego z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia którym je zasądzono , zwraca stronie pozwanej ze Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w W. kwotę 100 zł tytułem nadpłaconej opłaty od apelacji.