Legislator Case Law & Legislation
II AKzw 839/21 AI generated

II AKzw 839/21 · Sąd powszechny

Case Number II AKzw 839/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Zażalenie obrońcy skazanego nie zasługuje na uwzględnienie. Za trafne należy uznać ustalenia faktyczne oraz prawne sądu I instancji prowadzące do konkluzji, że mimo spełnienia przesłanek formalnych, brak przesłanek merytorycznych do udzielenia A. P. zezwolenia na odbycie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego (SDE). Przeprowadzona przez Sąd Apelacyjny kontrola instancyjna zaskarżonego postanowienia prowadzi do wniosku, że Sąd Okręgowy słusznie uznał, iż skazany nie daje należytej rękojmi odbycia orzeczonej kary we wnioskowanym trybie.

Legislator headnote

AI generated

art. 64 § 1 k.k, art. 437 § 1 k.p.k, art. 1 § 2 k.k, art. 618 § 1 pkt 11 k.p.k, art. 624 § 1 k.p.k; II AKzw 839/21 · Sąd powszechny: Za trafne należy uznać ustalenia faktyczne oraz prawne sądu I instancji prowadzące do konkluzji, że mimo spełnienia przesłanek formalnych, brak przesłanek merytorycznych do udzielenia A. P. zezwolenia na odbycie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego (SDE). Przeprowadzona przez Sąd Apelacyjny kontrola instancyjna zaskarżonego postanowienia prowadzi do wniosku, że Sąd Okręgowy słusznie uznał, iż skazany nie daje należytej rękojmi odbycia orzeczonej kary we wnioskowanym trybie.

Keywords

AI generated
right to a decision discontinuation of prosecution fitness for detention validity of pre-trial detention dismissal during probation revocation of conditional release

Cited Legislation

AI generated
art. 64 § 1 k.k
art. 437 § 1 k.p.k
na podstawie art. 437 § 1 k.p.k.
art. 1 § 2 k.k
na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k.w. zwolnić skazanego od ponoszenia wydatków postępowania odwoławczego, obciążając nimi Skarb Państwa.
art. 618 § 1 pkt 11 k.p.k
na podstawie art. 618 § 1 pkt 11 k.p.k.
art. 624 § 1 k.p.k
na podstawie art. 624 § 1 k.p.k.
AI generated
II AKzw 241/21
Zażalenie obrońcy skazanego nie zasługuje na uwzględnienie.
II AKzw 2828/22
Postanowieniem z dnia 28 października 2022 roku sygn.
SK 77/20
art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 16 września 2011 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania karnego, ustawy o prokuraturze oraz ustawy o Krajowym Rejestrze Karnym (Dz. U. Nr 240, poz. 1430) z art. 2 Konstytucji, 2) art. 611tb § 1 in fine ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. z 2018 r. poz. 1987, ze zm.) w zakresie wyłączającym dopuszczalność zaskarżenia zażaleniem postanowienia sądu w przedmiocie wystąpienia do właściwego organu państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie kary pozbawienia wolności z art. 78 w związku z art. 31 ust. 3 oraz art. 45 ust. 1 Konstytucji, postanawia: umorzyć postępowanie.
II Kow 111/21
19.01.2021 roku Sędzia Penitencjarny po raz kolejny pozostawił wniosek skazanego G.
IV KK 214/19
Sygn. akt IV KK 214/19 POSTANOWIENIE Dnia 27 maja 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 27 maja 2020 r., sprawy M. C. skazanego z art. 222 § 1 k.k. i in., z powodu kasacji wniesionej przez Ministra Sprawiedliwości – Prokuratora Generalnego od postanowienia Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 20 lutego 2019 r., sygn. akt II AKzw (…), utrzymującego w mocy postanowienie Sądu Okręgowego w G.z dnia 27 grudnia 2018 r., sygn. akt VII Kow (…), p o s t a n o w i ł: uchylić postanowienia Sądów obu instancji i umorzyć postępowanie wykonawcze w przedmiocie wydania zezwolenia na odbycie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II AKzw 839/21 POSTANOWIENIE Dnia 6 maja 2021 roku Sąd Apelacyjny w Katowicach Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący: sędzia SA Marcin Ciepiela Protokolant: Damian Skril przy udziale Prokuratora Prokuratury Regionalnej w Katowicach Krzysztofa Urgacza po rozpoznaniu w sprawie A. P. (P.) skazanego za przestępstwo z art. 209 § 1a k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. zażalenia wniesionego przez obrońcę skazanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 25 marca 2021 r., sygn. akt VII Kow 479/21, o odmowie udzielenia zezwolenia na odbycie reszty kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego postanawia 1. na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k.w. utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie;

2. na podstawie art. 618 § 1 pkt 11 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k.w. i art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze zasądzić od Skarbu Państwa (Sądu Okręgowego w Gliwicach) na rzecz adw. L. Z. – Kancelaria Adwokacka w Z. kwotę 295,20 (dwieście dziewięćdziesiąt pięć 20/100) złotych, w tym 23% podatku VAT, tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skazanemu A. P. z urzędu;

3. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k.w. zwolnić skazanego od ponoszenia wydatków postępowania odwoławczego, obciążając nimi Skarb Państwa.

UZASADNIENIE

Zażalenie obrońcy skazanego nie zasługuje na uwzględnienie. Za trafne należy uznać ustalenia faktyczne oraz prawne sądu I instancji prowadzące do konkluzji, że mimo spełnienia przesłanek formalnych, brak przesłanek merytorycznych do udzielenia A. P. zezwolenia na odbycie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego (SDE). Przeprowadzona przez Sąd Apelacyjny kontrola instancyjna zaskarżonego postanowienia prowadzi do wniosku, że Sąd Okręgowy słusznie uznał, iż skazany nie daje należytej rękojmi odbycia orzeczonej kary we wnioskowanym trybie.

System dozoru elektronicznego wymusza bowiem na skazanym samokontrolę, samodyscyplinę i odpowiedzialność, tymczasem dotychczasowy sposób życia skazanego, w tym jego kilkukrotna karalność, wskazują na lekceważący stosunek do porządku prawnego oraz zasad współżycia społecznego. W tej sytuacji niczym nieuzasadnione byłoby pokładanie w skazanym zaufania, iż właściwie zachowa się na wolności, nie naruszając ponownie porządku prawnego, tym bardziej jeśli uwzględnić fakt, że uprzednio wymierzone kary nie powstrzymały go przed popełnieniem kolejnych przestępstw, a w celu odbycia aktualnie trwającej kary skazany został doprowadzony.

Analiza dotychczasowego stylu życia skazanego w warunkach wolnościowych wskazuje, że jest on sprawcą opornie poddającym się działaniom readaptacyjno-społecznym. A. P. był wszak trzykrotnie karany, korzystał z możliwości odbycia kary w warunkach wolnościowych (udzielono mu warunkowego przedterminowego zwolnienia oraz zezwolenia na odbycie kary w ramach SDE), jednak szans tych nie wykorzystał, bowiem dwukrotnie zarządzano mu wykonanie kar pozbawienia wolności, a także uchylono zezwolenie na SDE. W tym stanie rzeczy argumentacja obrony odwołująca się do ustabilizowanego trybu życia nie mogła doprowadzić do zmiany zaskarżonego postanowienia.

Okoliczności związane z sytuacją osobistą skazanego, brakiem sprecyzowanych planów co do zatrudnienia, problemem alkoholowym, jak również wielokrotną karalnością za tożsame przestępstwo nie dają podstaw do uznania, aby odbycie kary w SDE mogło spełnić jej cele, zwłaszcza, że system ten został przewidziany dla sprawców incydentalnych, do których skazanego nie sposób zaliczyć. Z powyższych względów zaskarżone postanowienie oceniono jako trafne, co zaowocowało orzeczeniem jak w punkcie 1 części dyspozytywnej. O zwrocie kosztów obrony z urzędu orzeczono jak w punkcie 2, na podstawie powołanych tam przepisów, obliczając wysokość stawki zgodnie z § 4 ust. 1 i 3 oraz § 19 pkt 7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (jt.

Dz.U.2019.18). Z kolei, w myśl norm zaprezentowanych w punkcie 3 części dyspozytywnej, mając na uwadze aktualną sytuację osobistą i majątkową skazanego, zwolniono go od wydatków postępowania odwoławczego. ZARZĄDZENIE 1. odpis postanowienia doręczyć skazanemu z pouczeniem o prawomocności, 2. akta zwrócić. Katowice, dnia 6 maja 2021 r.