Legislator Case Law & Legislation
I C 3437/20 AI generated

I C 3437/20 · Sąd powszechny

Case Number I C 3437/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome REASONS

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt I C 3437/20 Uzasadnienie wyroku z dnia 14 października 2021 r. W pozwie skierowanym przeciwko Skarbowi Państwa - Ministrowi Spraw Wewnętrznych i Administracji w W. oraz Skarbowi Państwa - Komendantowi Głównemu Policji w W. powód (...) W. żądał nakazania wydania w stanie wolnym lokalu mieszkalnego nr (...) w budynku nr (...) przy ul. (...) w W., pozostającego w dyspozycji pozwanych bez tytułu prawnego. W odpowiedziach na pozew pozwani żądali natomiast oddalenia powództwa. Za podstawę wyroku Sąd Rejonowy przyjął następujące ustalenia i wnioski.

Legislator headnote

AI generated

I C 3437/20 · Sąd powszechny: Konstrukcyjnie bowiem jest to uprawnienie odmienne od użyczenia uregulowanego przepisami art. 710 i nast. Kodeksu cywilnego, stanowiącego instytucję umowną. Nawet jeśli zatem pismo skierowane przez powoda w dniu 2 lipca 2018 r. (k. 14), wzywające do zwrotu lokalu, uznać za wypowiedzenie, nie mogło ono skuteczne pozbawić Skarbu Państwa - Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w W. prawa do dysponowania spornym lokalem. Z kolei zrzeczenie się przez Skarb Państwa - Ministra Spraw Wewnętrznychi Administracji w W. prawa do dysponowania spornym lokalem w piśmie z dnia 12 lutego 2009 r. (k. 13, k.

Keywords

AI generated
right to determine residence occupancy permit revocation of residence permit secondary residence permit termination of residential lease expulsion from housing
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 3437/20 Uzasadnienie wyroku z dnia 14 października 2021 r. W pozwie skierowanym przeciwko Skarbowi Państwa - Ministrowi Spraw Wewnętrznych i Administracji w W. oraz Skarbowi Państwa - Komendantowi Głównemu Policji w W. powód (...) W. żądał nakazania wydania w stanie wolnym lokalu mieszkalnego nr (...) w budynku nr (...) przy ul. (...) w W., pozostającego w dyspozycji pozwanych bez tytułu prawnego. W odpowiedziach na pozew pozwani żądali natomiast oddalenia powództwa. Za podstawę wyroku Sąd Rejonowy przyjął następujące ustalenia i wnioski.

Powództwo nie zasługiwało na uwzględnienie. Żądanie pozwu sprowadzało się w istocie do nakazania pozwanym zaprzestania wykonywania uprawnienia do dysponowania spornym lokalem. W świetle zgromadzonego w sprawie niniejszej materiału dowodowego w postaci dowodów z dokumentów przedstawionych przez strony żądanie takie nie znajdowało jednak usprawiedliwionych podstaw. Według art. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o zmianie ustawy o najmie lokali mieszkalnych i dodatkach mieszkaniowych oraz o zmianie ustawy - Prawo spółdzielcze (Dz.

U. z 1997 r. Nr 111, poz. 723) lokale mieszkalne, które w dniu wejścia w życie ustawy,o której mowa w art. 1 (ustawy z dnia 2 lipca 1994 r. o najmie lokali mieszkalnychi dodatkach mieszkaniowych), tj. w dniu 12 listopada 1994 r., znajdowały sięw dyspozycji organów państwowych albo podległych im lub nadzorowanych państwowych jednostek organizacyjnych, pozostają nadal w dyspozycji tych organów lub jednostek, chyba że prawo do dysponowania tymi lokalami wygasło z mocy prawa lub umowy. Taki status prawny spornego lokalu mieszkalnego według stanu rzeczy na dzień 12 listopada 1994 r. pozostawał poza sporem pomiędzy stronami w sprawie niniejszej.

Przytoczony przepis wspomnianej ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. stanowił zaś wynikające z ustawy ograniczenie prawa własności powoda, gdy chodzi o sporny lokal. Wprawdzie ustawa z dnia 2 lipca 1994 r. o najmie lokali mieszkalnychi dodatkach mieszkaniowych utraciła moc z chwilą wejścia w życie ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2001 r. Nr 71, poz. 733), tj. z dniem 10 lipca 2001 r. (por. art. 39 ust. 1 ustawy z dnia ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego).

Niemniej w przepisach przejściowych i końcowych ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego zabrakło regulacji dotyczącej lokali mieszkalnych pozostających w dyspozycji organów państwowych albo podległych im lub nadzorowanych państwowych jednostek organizacyjnych. Co więcej, żaden z przepisów tej ustawy ani żadnej innej ustawy nie przewidywał utraty mocy art. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o zmianie ustawy o najmie lokali mieszkalnych i dodatkach mieszkaniowych oraz o zmianie ustawy - Prawo spółdzielcze, który przyznawał właśnie organom państwowym albo podległym im lub nadzorowanym państwowym jednostkom organizacyjnym prawo do dysponowania tymi lokalami mieszkalnymi, które w dniu 12 listopada 1994 r., znajdowały się w ich dyspozycji.

Brak było zatem dostatecznych podstaw do przyjęcia, aby utrata mocy z dniem 10 lipca 2001 r. przez wspomnianą ustawę z dnia 2 lipca 1994 r. o najmie lokali mieszkalnychi dodatkach mieszkaniowych spowodować miała zniweczenie skutków prawnych wywartych poprzednio przez art. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o zmianie ustawy o najmie lokali mieszkalnych i dodatkach mieszkaniowych oraz o zmianie ustawy - Prawo spółdzielcze. Jeśli zatem skutek prawny polegający na przyznaniu Skarbowi Państwa - Ministrowi Spraw Wewnętrznych i Administracji w W. prawa dysponowania spornym lokalem mieszkalnym został wywarty z dniem 12 listopada 1994 r. na podstawie art. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o zmianie ustawy o najmie lokali mieszkalnych i dodatkach mieszkaniowych oraz o zmianie ustawy - Prawo spółdzielcze, prawo dysponowania tym lokalem mieszkalnym nadal musi być uważane za aktualne.

Pozbawienie tego pozwanego takiego prawa lub jego wygaśnięcie wymagałoby bowiem wyraźnej podstawy prawnej, a takiej, jak wspomniano, zabrakło. Konkluzja ta znajduje potwierdzenie w art. 87 ust. 5 pkt 6 ustawy z dnia 10 lipca2015 r. o Agencji Mienia Wojskowego (tekst jednolity Dz. U. z 2021 r. poz. 303), według którego w dyspozycji Zarządu Zasobów Mieszkaniowych Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji nadal pozostawać mogą lokale mieszkalne stanowiące własność jednostek samorządowych. Brak było ponadto wystarczających podstaw do przyjęcia, aby przysługujące Skarbowi Państwa - Ministrowi Spraw Wewnętrznych i Administracji w W. prawo dysponowania spornym lokalem mieszkalnym kwalifikowało się jako użyczenie, które mogłoby zostać skuteczne wypowiedziane przez powoda.

Konstrukcyjnie bowiem jest to uprawnienie odmienne od użyczenia uregulowanego przepisami art. 710 i nast. Kodeksu cywilnego, stanowiącego instytucję umowną. Nawet jeśli zatem pismo skierowane przez powoda w dniu 2 lipca 2018 r. (k. 14), wzywające do zwrotu lokalu, uznać za wypowiedzenie, nie mogło ono skuteczne pozbawić Skarbu Państwa - Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w W. prawa do dysponowania spornym lokalem. Z kolei zrzeczenie się przez Skarb Państwa - Ministra Spraw Wewnętrznychi Administracji w W. prawa do dysponowania spornym lokalem w piśmie z dnia 12 lutego 2009 r. (k. 13, k.

54) było jedynie warunkowe i miało na celu wyłącznie umożliwienie wykupu spornego lokalu przez jego najemcę E. P.. Poza sporem pomiędzy stronami w sprawie niniejszej pozostawała jednak okoliczność, że warunek ten się nie spełnił, skoro najemca ten wykupu spornego lokalu nie dokonał. Wobec tego zrzeczenie się przez Skarb Państwa - Ministra Spraw Wewnętrznychi Administracji w W. prawa do dysponowania spornym lokalem ostatecznie okazało się nieskuteczne. Tym samym Skarb Państwa - Minister Spraw Wewnętrznych i Administracjiw W. zachował prawo do dysponowania spornym lokalem, które nie wygasło, jak wspomniano, ani z mocy ustawy, ani z mocy porozumienia stron.

Z kolei kwestia ewentualnego odszkodowania w związku z istnieniem ustawowego ograniczenia własności powoda pozostawała poza zakresem rozstrzygnięcia sprawy niniejszej. Względem Skarbu Państwa - Komendanta Głównego Policji w W. powództwo okazało się niezasadne z tego względu, że ten organ państwowy nie wykonywałw jakimkolwiek zakresie prawa dyspozycji względem spornego lokalu. Natomiast wobec bezzasadności powództwa z przyczyn wskazanych powyżej zbędne okazało się wzywanie do udziału w sprawie niniejszej w charakterze pozwanego kolejnej jednostki organizacyjnej Skarbu Państwa, tym razem Komendanta Stołecznego Policji.

Podstawę zasądzenia kosztów procesu od powoda na rzecz każdego z pozwanych stanowiły art. 98 § 1 i 3 w zw. z art. 99 Kodeksu postępowania cywilnego, według których przegrywający sprawę powinien zwrócić przeciwnikowi koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony, w tym wynagrodzenie reprezentującego stronę pełnomocnika będącego radcą prawnym. Celowe koszty procesu każdego z pozwanych ograniczały się do wynagrodzenia pełnomocnika w kwocie 240,00 zł ustalonej na podstawie § 7 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (tekst jednolity Dz.

U. z 2018 r. poz. 265). Z tych względów Sąd Rejonowy orzekł jak w sentencji. Sędzia Robert Bełczącki