Legislator Case Law & Legislation
I C 1934/20 AI generated

I C 1934/20 · Sąd powszechny

Case Number I C 1934/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 listopada 2023 r. Sąd Okręgowy w Warszawie, I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: sędzia Tadeusz Bulanda Protokolant: sekretarz sądowy Karolina Stańczuk po rozpoznaniu w dniu 9 października 2023 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa D. J. przeciwko (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. o ustalenie i zapłatę, ewentualnie zapłatę i ustalenie Oddala powództwo w zakresie roszczeń głównych; Zasądza od (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz D. J. kwotę 107 554,72 zł (sto siedem tysięcy pięćset pięćdziesiąt cztery złote i siedemdziesiąt dwa grosze) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwoty: 105 282,55 zł (sto pięć tysięcy dwieście osiemdziesiąt dwa złote i pięćdziesiąt pięć groszy) od dnia 5 września 2020 r. do dnia zapłaty, 2272,17 zł (dwa tysiące dwieście siedemdziesiąt dwa złote i siedemnaście groszy) od dnia 28 lipca 2022 r. do dnia zapłaty;

Legislator headnote

AI generated

I C 1934/20 · Sąd powszechny: Sąd Okręgowy w Warszawie, I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: sędzia Tadeusz Bulanda Protokolant: sekretarz sądowy Karolina Stańczuk po rozpoznaniu w dniu 9 października 2023 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa D. J. przeciwko (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. o ustalenie i zapłatę, ewentualnie zapłatę i ustalenie Oddala powództwo w zakresie roszczeń głównych; Zasądza od (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz D. J. kwotę 107 554,72 zł (sto siedem tysięcy pięćset pięćdziesiąt cztery złote i siedemdziesiąt dwa grosze) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwoty: 105 282,55 zł (sto pięć tysięcy dwieście osiemdziesiąt dwa złote i pięćdziesiąt pięć groszy) od dnia 5 września 2020 r. do dnia zapłaty, 2272,17 zł (dwa tysiące dwieście siedemdziesiąt dwa złote i siedemnaście groszy) od dnia 28 lipca 2022 r. do dnia zapłaty;

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 1934/20

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 listopada 2023 r. Sąd Okręgowy w Warszawie, I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: sędzia Tadeusz Bulanda Protokolant: sekretarz sądowy Karolina Stańczuk po rozpoznaniu w dniu 9 października 2023 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa D. J. przeciwko (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. o ustalenie i zapłatę, ewentualnie zapłatę i ustalenie Oddala powództwo w zakresie roszczeń głównych; Zasądza od (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz D. J. kwotę 107 554,72 zł (sto siedem tysięcy pięćset pięćdziesiąt cztery złote i siedemdziesiąt dwa grosze) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwoty: 105 282,55 zł (sto pięć tysięcy dwieście osiemdziesiąt dwa złote i pięćdziesiąt pięć groszy) od dnia 5 września 2020 r. do dnia zapłaty, 2272,17 zł (dwa tysiące dwieście siedemdziesiąt dwa złote i siedemnaście groszy) od dnia 28 lipca 2022 r. do dnia zapłaty;

Ustala, że powódka D. J. nie jest związana postanowieniami zawartymi w § 2 ust. 1 w zakresie słów „denominowanego (waloryzowanego) w walucie CHF”, § 2 ust. 2, § 4 ust. 1a, § 9 ust. 2 zd. drugie, trzecie i czwarte, § 9 ust. 6 zd. drugie, trzecie i czwarte, § 11 ust. 4 i 5 oraz § 12 ust. 2 zd. drugie umowy kredytu na cele mieszkaniowe (...) Nr (...) zawartej w dniu 16 października 2008 r. pomiędzy powódką (...) Bank S.A., którego następcą prawnym jest pozwany (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W.; Oddala powództwo w zakresie roszczeń ewentualnych w pozostałym zakresie;

Znosi koszty procesu między stronami.