I C 1293/20 · Sąd powszechny
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 października 2023 r. Sąd Okręgowy w Warszawie, I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: sędzia Tadeusz Bulanda Protokolant: stażysta Oliwia Goliszewska po rozpoznaniu w dniu 11 września 2023 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa J. Ł. przeciwko (...) z siedzibą w W. o zapłatę i ustalenie, ewentualnie zapłatę, ewentualnie ustalenie, ewentualnie zapłatę i ustalenie I. Oddala powództwo w zakresie powództwa głównego oraz pierwszego i drugiego roszczenia ewentualnego; II. Zasądza od(...) z siedzibą w W. na rzecz J.
Legislator headnote
AI generatedI C 1293/20 · Sąd powszechny: Ustala, że powódka J. Ł. nie jest związana postanowieniami zawartymi w § 2 ust. 1 zdanie 2 umowy o kredyt hipoteczny nr (...) zawartej w dniu 17 sierpnia 2008 r. pomiędzy powódką i (...) S.A. Spółka Akcyjna Oddział w Polsce z siedzibą w W. oraz § 7 ust. 4 i § 9 ust. 2 pkt 1 regulaminu kredytu hipotecznego udzielanego przez (...); IV. Oddala powództwo w zakresie trzeciego roszczenia ewentualnego w pozostałym zakresie; V. Znosi koszty procesu między stronami.
Full text
Sygn. akt I C 1293/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 października 2023 r. Sąd Okręgowy w Warszawie, I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: sędzia Tadeusz Bulanda Protokolant: stażysta Oliwia Goliszewska po rozpoznaniu w dniu 11 września 2023 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa J. Ł. przeciwko (...) z siedzibą w W. o zapłatę i ustalenie, ewentualnie zapłatę, ewentualnie ustalenie, ewentualnie zapłatę i ustalenie I. Oddala powództwo w zakresie powództwa głównego oraz pierwszego i drugiego roszczenia ewentualnego; II. Zasądza od(...) z siedzibą w W. na rzecz J.
Ł. kwoty: a. 12 659,50 zł (dwanaście tysięcy sześćset pięćdziesiąt dziewięć złotych i pięćdziesiąt groszy) oraz 4714,04 CHF (cztery tysiące siedemset czternaście franków szwajcarskich i cztery centymy) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 10 grudnia 2019 r. do dnia zapłaty; b. 75,50 zł (siedemdziesiąt pięć złotych i pięćdziesiąt groszy) oraz 722,96 CHF (siedemset dwadzieścia dwa franki szwajcarskie i dziewięćdziesiąt sześć centymów) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 10 listopada 2020 r. do dnia zapłaty;
III. Ustala, że powódka J. Ł. nie jest związana postanowieniami zawartymi w § 2 ust. 1 zdanie 2 umowy o kredyt hipoteczny nr (...) zawartej w dniu 17 sierpnia 2008 r. pomiędzy powódką i (...) S.A. Spółka Akcyjna Oddział w Polsce z siedzibą w W. oraz § 7 ust. 4 i § 9 ust. 2 pkt 1 regulaminu kredytu hipotecznego udzielanego przez (...); IV. Oddala powództwo w zakresie trzeciego roszczenia ewentualnego w pozostałym zakresie; V. Znosi koszty procesu między stronami.