Legislator Case Law & Legislation
I C 1472/22 AI generated

I C 1472/22 · Sąd powszechny

Case Number I C 1472/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

(...) W. wniosło o zasądzenie od E. Ł., I. Ł., D. Ł. i K. Ł. solidarnie 2 839,48 zł za bezumowne zajmowanie lokalu przy ul. (...) w W. za okres od 1 lutego 2018 r. do 31 października 2019 r., z czego 2 538,79 zł należności głównej oraz 300,69 zł skapitalizowanych odsetek (pozew k. 1-2). Pozwana E. Ł. zaskarżyła nakaz zapłaty wydany w postępowaniu upominawczym w całości, wnosząc o oddalenie powództwa. Wskazała, że terminowo uiszcza należności za zajmowany lokal. Zakwestionowała naliczenie na kwotę 2 679,96 zł z 31 marca 2018 r., wskazując, że powstało ono wskutek nieprawidłowości w rozliczaniu wody między poszczególne lokale oraz wymianie wodomierzy (sprzeciw od nakaz zapłaty k. 56-57, załączniki k. 235-243).

Legislator headnote

AI generated

art. 2053 § 2 k.p.c, art. 203 § 4 k.p.c, art. 375 § 2 k.c, art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c, art. 299 k.p.c, art. 2352 § 1 pkt 2 k.p.c; I C 1472/22 · Sąd powszechny: Sprzeciwy pozostałych pozwanych z uwagi na popełnione przez nich błędy formalne zostały odrzucone, przy czym co do I. Ł. nieprawomocnie (k. 81, 214). Pełnomocnik powódki, zobowiązany do złożenia pisma przygotowawczego z podaniem wszystkich twierdzeń i dowodów istotnych dla rozstrzygnięcia (termin prekluzyjny z art. 2053 § 2 k.p.c.), w tym żądanych przez pozwaną faktur źródłowych dokumentujących kwestionowane naliczenie – zignorował zobowiązanie (k. 245-249). Następnie na wyznaczoną rozprawę pełnomocnik powódki nie stawił się mimo zawiadomienia, nadsyłając pismo z oświadczeniem o cofnięciu pozwu bez zrzeczenia się roszczenia (k. 256).

Keywords

AI generated
costs of late payment bank charges payment by instalments housing costs staggering of health insurance premiums prevailing rent

Cited Legislation

AI generated
art. 2053 § 2 k.p.c
postanowił uznać cofnięcie pozwu za niedopuszczalne, albowiem okoliczności sprawy wskazują, że powód, po uchybieniu terminowi z art. 2053 § 2 k.p.c., cofnął powództwo celem uniknięcia skutków z art.
art. 203 § 4 k.p.c
Sąd na podstawie art. 203 § 4 k.p.c.
art. 375 § 2 k.c
2053 § 2 k.p.c., cofnął powództwo celem uniknięcia skutków z art. 375 § 2 k.c.
art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c
z art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c.), co w ocenie sądu jest sprzeczne z zasadami współżycia społecznego, szczególnie mając na uwadze okoliczności uprawomocnienia się nakazu zapłaty wobec K.
art. 299 k.p.c
Wobec wyjaśnienia sprawy na gruncie zgromadzonego materiału brak było podstaw do przeprowadzania dowodu z przesłuchania stron (art. 299 k.p.c.
art. 2352 § 1 pkt 2 k.p.c
a contrario), szczególnie że dowód ten zgłosiła pozwana (art. 2352 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 6 k.c
Na powodzie spoczywał ciężar wykazania zasadności dochodzonego roszczenia (art. 6 k.c.) wobec jego zakwestionowania przez pozwaną.
AI generated
I C 1048/14
Pozwem z dnia 28 listopada 2013 roku powódka I.
VIII C 2392/17
W dniu 20 października 2017 roku powód Gmina Ł.
VIII C 1058/16
Pozwem z dnia 30 maja 2016 r.
I C 185/23
Powód Miasto S. W. D. W. w W. złożył do Sądu Rejonowego dla Warszawy – Woli w W. pozew o zasądzenie od pozwanych B. Ż. i M. Ż. kwoty 29.953,91 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 02.10.2018 r. do dnia zapłaty i kosztów postępowania. W uzasadnieniu pozwu wskazano, że pozwani byli użytkownikami wieczystymi działek oznaczonych nr (...), które stanowią własność powoda, zaś pozwani są jego użytkownikami wieczystymi, jak również stali się właścicielami lokali usługowych nr (...) z którymi wiązało się użytkowanie wieczyste części ułamkowej gruntu, który również stanowił własność powoda. Stawka opłaty rocznej wynosi 1.568 zł/m
VII GC 3/15
Powód – Gmina B. – Zarząd Mienia (...) w B. – wniósł o zasądzenie od pozwanego – (...) P. i inni spółki jawnej w B. – kwoty 76.383,10 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty, kosztami procesu, w tym kosztami zastępstwa procesowego wg norm przepisanych. Podniósł, iż strony łączyła umowa najmu lokalu użytkowego, który został opuszczony przez pozwanego w dniu 24 stycznia 2005 r. Na dzień przekazania lokalu zalegał on z zapłatą w wysokości 32.485,40 zł z tytułu bezumownego korzystania z przedmiotowego lokalu za okres od dnia 1 maja 2004 r. do 24 stycznia 2005 r. Wobec opóźnienia w zapłacie świadczenia pieniężnego powód był uprawniony też do naliczenia odsetek, które na dzień 30 czerwca 2014 r. wyniosły 43.897,70 zł.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

sygn. akt I C 1472/22

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 14 lutego 2023 roku Sąd Rejonowy dla miasta stołecznego Warszawy w Warszawie w I Wydziale Cywilnym w składzie: Przewodniczący: asesor sądowy Mateusz Janicki po rozpoznaniu na rozprawie 14 lutego 2023 roku w W. przy udziale protokolanta Karola Redy sprawy z powództwa (...) W. przeciwko E. Ł. o zapłatę oddala powództwo.

UZASADNIENIE

(...) W. wniosło o zasądzenie od E. Ł., I. Ł., D. Ł. i K. Ł. solidarnie 2 839,48 zł za bezumowne zajmowanie lokalu przy ul. (...) w W. za okres od 1 lutego 2018 r. do 31 października 2019 r., z czego 2 538,79 zł należności głównej oraz 300,69 zł skapitalizowanych odsetek (pozew k. 1-2). Pozwana E. Ł. zaskarżyła nakaz zapłaty wydany w postępowaniu upominawczym w całości, wnosząc o oddalenie powództwa. Wskazała, że terminowo uiszcza należności za zajmowany lokal. Zakwestionowała naliczenie na kwotę 2 679,96 zł z 31 marca 2018 r., wskazując, że powstało ono wskutek nieprawidłowości w rozliczaniu wody między poszczególne lokale oraz wymianie wodomierzy (sprzeciw od nakaz zapłaty k. 56-57, załączniki k. 235-243).

Sprzeciwy pozostałych pozwanych z uwagi na popełnione przez nich błędy formalne zostały odrzucone, przy czym co do I. Ł. nieprawomocnie (k. 81, 214). Pełnomocnik powódki, zobowiązany do złożenia pisma przygotowawczego z podaniem wszystkich twierdzeń i dowodów istotnych dla rozstrzygnięcia (termin prekluzyjny z art. 2053 § 2 k.p.c.), w tym żądanych przez pozwaną faktur źródłowych dokumentujących kwestionowane naliczenie – zignorował zobowiązanie (k. 245-249). Następnie na wyznaczoną rozprawę pełnomocnik powódki nie stawił się mimo zawiadomienia, nadsyłając pismo z oświadczeniem o cofnięciu pozwu bez zrzeczenia się roszczenia (k. 256).

Sąd na podstawie art. 203 § 4 k.p.c. postanowił uznać cofnięcie pozwu za niedopuszczalne, albowiem okoliczności sprawy wskazują, że powód, po uchybieniu terminowi z art. 2053 § 2 k.p.c., cofnął powództwo celem uniknięcia skutków z art. 375 § 2 k.c. (w zw. z art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c.), co w ocenie sądu jest sprzeczne z zasadami współżycia społecznego, szczególnie mając na uwadze okoliczności uprawomocnienia się nakazu zapłaty wobec K. i D. Ł., a także zmierza do obejścia prawa. S ąd ustalił następujący stan faktyczny:

E. Ł. bezumownie zajmuje lokal przy ul. (...) w W., który wchodzi w skład zasobu powoda (bezsporne). Pozwana w okresie od stycznia 2018 do grudnia 2019 r. regularnie uiszczała opłaty za mieszkanie, precyzyjnie wskazując wierzytelność, na którą mają być zaliczone wpłaty: 29 stycznia 2018 r. 390 zł i 37 zł za styczeń 2018 r., 1 marca 2018 r. 390 zł i 37 zł za luty 2018 r., 29 marca 2018 r. 390 zł i 37 zł za marzec 2018 r., 30 kwietnia 2018 r. 390 zł i 37 zł za kwiecień 2018 r., 28 maja 2018 r. 390 zł i 37 zł za maj 2018 r., 28 czerwca 2018 r. 390 zł i 37 zł za czerwiec 2018 r., 27 lipca 2018 r. 363 zł i 37 zł za lipiec 2018 r., 28 sierpnia 2018 r. 363 zł i 37 zł za sierpień 2018 r., 28 września 2018 r. 440 zł i 37 zł za wrzesień 2018 r., 26 października 2018 r. 440 zł i 37 zł za październik 2018 r., 28 listopada 2018 r. 440 zł i 37 zł za listopad 2018 r., 28 grudnia 2018 r. 440 zł i 37 zł za grudzień 2018 r., 29 stycznia 2019 r. 440 zł i 37 zł za styczeń 2019 r., 29 stycznia 2019 r. 440 zł i 37 zł za styczeń 2019 r., 1 marca 2019 r. 440 zł i 37 zł za luty 2019 r., 28 marca 2019 r. 440 zł i 37 zł za marzec 2019 r., 26 kwietnia 2019 r. 440 zł i 37 zł za kwiecień 2019 r., 17 maja 2019 r. 353 zł, 28 maja 2019 r. 440 zł i 37 zł za maj 2019 r., 28 czerwca 2019 r. 440 zł i 37 zł za czerwiec 2019 r., 26 lipca 2019 r. 450 zł i 37 zł za lipiec 2019 r., 28 sierpnia 2019 r. 450 zł i 37 zł za sierpień 2019 r., 27 września 2019 r. 450 zł i 37 zł za wrzesień 2019 r., 26 października 2019 r. 450 zł i 37 zł za październik 2019 r., analogicznie za listopad i grudzień 2019 r. (plik dowodów wpłat k. 243, por. zawiadomienia o wysokości opłat k. 17-21, potwierdzenie k. 236).

Na koncie zajmowanego przez pozwaną lokalu prowadzonym przez powoda widnieje od 31 marca 2018 r. w zasadzie stała zaległość w kwocie ok. 2 600 zł, która wynika z naliczenia 2 679,96 zł z tytułu „rozliczenia świadczeń za 2017 r.” (kartoteka konta k. 22-24). Naliczenie to było przedmiotem sporu powoda i pozwanej przed wytoczeniem przez powoda niniejszego powództwa (korespondencja k. 15-16, 240, niepodpisane porozumienie k. 14). Powyższy stan faktyczny został ustalony w oparciu o okoliczności niesporne lub niezakwestionowane (art. 229,230 k.p.c.), a także w oparciu o zgromadzone dokumenty złożone przez obydwie strony, które nie budziły wątpliwości sądu, nie były też przez żadną ze stron kwestionowane.

Wobec wyjaśnienia sprawy na gruncie zgromadzonego materiału brak było podstaw do przeprowadzania dowodu z przesłuchania stron (art. 299 k.p.c. a contrario), szczególnie że dowód ten zgłosiła pozwana (art. 2352 § 1 pkt 2 k.p.c. w zw. z art. 6 k.c.). S ąd zważył, co następuje: Powództwo nie zasługiwało na uwzględnienie. Przedmiotem powództwa było zadłużenie pozwanej z tytułu zajmowania lokalu bez tytułu prawnego za okres od lutego 2018 r. do października 2019 r. Pozwana wykazała, że bieżące opłaty comiesięcznie uiszczała, precyzyjnie wskazując tytuły wpłat.

Sporna była należność z tytułu rozliczenia mediów („rozliczenie świadczeń za 2017 r.” z 31 marca 2018 r.). Na powodzie spoczywał ciężar wykazania zasadności dochodzonego roszczenia (art. 6 k.c.) wobec jego zakwestionowania przez pozwaną. Powód zastępowany przez zawodowego pełnomocnika zignorował zobowiązanie przewodniczącego wydane w trybie art. 2053 § 2 k.p.c. do złożenia pisma przygotowawczego z podaniem wszystkich twierdzeń i dowodów, w tym żądanych przez pozwaną źródłowych faktur. Co więcej, nie złożył nawet kwestionowanego rozliczenia świadczeń.

Nie podniósł też żadnych relewantnych do przedmiotu sporu w niniejszej sprawie (a również i na etapie przedsądowym) twierdzeń ( obus proferendi), chociażby na fakt wolumenu mediów zużytych przez pozwaną. Tym samym nie sprostał ciężarowi dowodu i ciężarowi przytoczeń, co skutkowało oddaleniem powództwa. Sąd nie jest powołany do wyręczania zawodowych pełnomocników w wykazywaniu zasadności wytaczanych powództw. Na marginesie jedynie wskazać należy (nie przesądziło to bowiem o rozstrzygnięciu), że na rozprawie (na którą nie stawił się pełnomocnik powoda) pozwana złożyła pochodzący od powoda dokument, w świetle którego na 7 lutego 2023 r. ma nadpłatę na koncie lokalu (k. 257).

Zarz ądzenia: - odnotować uzasadnienie, - odpis postanowienia z uzasadnieniem doręczyć pełnomocnikowi powoda r. pr. G. przez umieszczenie w portalu informacyjnym, - odnotować w systemie Praetor podłożenie do akt wniosku o uzasadnienie pełnomocnika powoda z 21.02.2023; - założyć kontrolkę uzasadnień. Warszawa, 6 marca 2023 roku asesor sądowy Mateusz Janicki