Legislator Case Law & Legislation
I C 163/22 AI generated

I C 163/22 · Sąd powszechny

Case Number I C 163/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Powodowie T. K. i D. T. wnieśli o uchylenie uchwały nr (...)o wyrażeniu na oddanie w najem pomieszczenia piwnicznego oraz o uchylenie uchwały nr(...) w sprawie comiesięcznych odczytów ciepła. Pozwana (...)w G. wniosła o oddalenie powództwa (k.77) . Sąd ustalił co następuje. Do części wspólnej nieruchomości należy hala garażowa z miejscami do parkowania oraz dwa pomieszczenia gospodarcze: jedno zwane rowerownią, nie objęte sporem, oraz drugie zajmowane przez M. R. – właściciela jednego z lokali mieszkalnych .Lokatorzy przechowują ruchomości przy ścianach hali garażowej(vide: zdjęcia).

Legislator headnote

AI generated

I C 163/22 · Sąd powszechny: Sąd zważył co następuje. Żądanie powodów jest zasadne. Zgodnie z art.25 ustawy o własności lokali właściciel lokalu może zaskarżyć uchwalę z powodu jej niezgodności z przepisami prawa albo jeżeli narusza ona zasady prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną lub w inny sposób narusz jego interesy. Zaskarżone uchwały naruszają interesy powodów. Sąd bada sprawę w granicach zaskarżonej uchwały a zatem nie rozstrzyga czy całokształtu stosunków we wspólnocie, w tej sprawie nie jest przedmiotem np. czyje ruchomości zalegają w hali garażowej i z jakiej przyczyny.

Keywords

AI generated
action for exclusion from co-ownership common property party wall co-ownership violations of tenant protection provisions tenants' association co-tenant
AI generated
I C 1561/21
Pozwem wniesionym w dniu 9 września 2021 r.
I C 1275/14
Do Sądu Okręgowego w Toruniu wpłynął pozew J.
XV C 547/14
Powód S. W. w dniu 30 czerwca 2014r. złożył pozew skierowany przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej (...)w G. domagając się stwierdzenia nieistnienia ewentualnie uchylenia niżej wymienionych uchwał: uchwały nr (...)z dnia 11 kwietnia 2014r. w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego za 2013 rok i przeniesienia wyniku finansowego na następny rok obrachunkowy,
I C 2865/15
Powodowie A. B., M. D., B. K., H. L., E. S., R. W., K. F., H. F., Z. I., U. J., H. R., A. S., P. N., K. M., T. M., E. W., H. W., S. L., D. M., J. M. (1), E. O. i U. P. wnieśli o ustalenie nieważności uchwały nr (...) Rady Nadzorczej (...) Spółdzielni Mieszkaniowej w L. z dnia 7 września 2011 r. wraz z jej załącznikiem tj. Regulaminem indywidualnego systemu rozliczania kosztów z użytkownikami lokali mieszkalnych i użytkowych za dostawę energii cieplnej na cele grzewcze i podgrzania wody użytkowej oraz zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych. W uzasadnieniu pozwu wskazano, że § 2 zaskarżonej uchwały Rady Nadzorczej pozwanej Spółdzielni stanowi, że uchwała wchodzi w życie z chwilą podjęcia z mocą obowiązującą od 7 lutego 2011 r. Natomiast regulamin zatwierdzony przedmiotową uchwałą zawiera w pkt 8 części V postanowienie, że wchodzi w życie z dniem uchwalenia z mocą obowiązującą dla okresu rozliczeniowego centralnego ogrzewania za 2011 r. i dla rozliczeń za ciepłą wodę użytkową od I półrocza 2011 r. Powodowie wskazali, że uchwalony w dniu 7 września 2011r. regulamin zawiera postanowienia niekorzystne dla użytkowników lokali należących do zasobów Spółdzielni, gdyż ustala wysokie koszty dostawy energii cieplnej wprowadzając między innymi w pkt 7 części II regulaminu zapis, zgodnie z którym koszty zużycia będą odpowiadać dwukrotności najwyższego wskaźnika ciepła w nieruchomości lub węźle cieplnym, z którego rozliczany jest lokal mieszkalnym nieopomiarowany. Zdaniem pozwanej zaskarżona uchwała jest sprzeczna z art. 3 k.c. i w związku z tym jest nieważna. Powodowie zaś mają interes prawny w rozumieniu art. 189 k.p.c. w ustaleniu nieważności przedmiotowej uchwały, gdyż dotyczy ona ich praw i obowiązków.
I C 424/13
W pozwie z dnia 23 kwietnia 2013 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt:I C 163/22

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 kwietnia 2022 roku Sąd Okręgowy w Gliwicach I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSO Tadeusz Trojanowski Protokolant: Tomasz Chmiel po rozpoznaniu w dniu 28 kwietnia 2022 roku w Gliwicach sprawy z powództwa T. K., D. T. przeciwko (...) ul. (...) w G. o uchylenie uchwał 1. uchyla uchwałę (...) w G. nr (...) z dnia 4 stycznia 2022 roku w sprawie „wyrażenia zgody na oddanie w najem Panu R. M. zamieszkałemu przy ul. (...) pomieszczenia piwnicznego znajdującego się na hali garażowej przy ul. (...)”;

2. uchyla uchwałę (...) w G. nr (...) z dnia 4 listopada 2021 roku w sprawie „comiesięcznych odczytów liczników ciepła” w zakresie jej punktu (...);

3. zasądza od pozwanej na rzecz powodów kwotę 777 (siedemset siedemdziesiąt siedem 00/100) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu. SSO Tadeusz Trojanowski I C 163/22

UZASADNIENIE

Powodowie T. K. i D. T. wnieśli o uchylenie uchwały nr (...)o wyrażeniu na oddanie w najem pomieszczenia piwnicznego oraz o uchylenie uchwały nr(...) w sprawie comiesięcznych odczytów ciepła. Pozwana (...)w G. wniosła o oddalenie powództwa (k.77) . Sąd ustalił co następuje. Do części wspólnej nieruchomości należy hala garażowa z miejscami do parkowania oraz dwa pomieszczenia gospodarcze: jedno zwane rowerownią, nie objęte sporem, oraz drugie zajmowane przez M. R. – właściciela jednego z lokali mieszkalnych .Lokatorzy przechowują ruchomości przy ścianach hali garażowej(vide: zdjęcia).

Zaskarżoną uchwałą nr (...) z dnia 4 stycznia 2022 r. wyrażono zgodę na oddanie w najem Panu R. M. pomieszczenia piwnicznego znajdującego się w hali garażowej o powierzchni 6 m 2 z przeznaczeniem na przechowywanie sprzętu; odpłatność za najem ustalono w kwocie 4,00zł /m 2 miesięcznie (zawiadomienie o uchwale k.52).Uchwała wraz listą do głosowania została wywieszona na tablicy ogłoszeń, gdyż jeden z lokatorów pracował na nocnej zmianie a uprzednio w tej wspólnocie przyjęto taki sposób przekazywania listy do głosowania.

Wszyscy właściciele mieszkań podjęli uchwałę nr (...)z dnia 4.11.2021 r. Powodowie zostali powiadomieni o jej treści w dniu 4 .01.2022r. W jej pierwszym punkcie wyrażono zgodę „na podawanie co miesiąc odczytów liczników ciepła na koniec każdego miesiąca kalendarzowego. Nadzór nad odczytami sprawować będzie Pani J. S.”. W dalszej części ustalono, ze „ w związku z zaistniałą awarią liczników ciepła właściciele wyrażają zgodę na podział 16 GJ równo po 2GJ na każdego właściciela”. Po podjęciu tej uchwały pani S. wywiesiła odczyty na tablicy ogłoszeń , bez informacji o wymianie licznika ciepła u powodów , co sugerowało u innych lokatorów że nie mają oni zużycia ciepła.

We wspólnocie jest 9 lokali z tym ,że pani S. ma dwa lokale i wg uchwały miałaby płacić mniej. W dniu 8 kwietnia 2022 roku wspólnot podjęła uchwałę o nowej stawce czynszu dla pana R. za pomieszczenie piwniczne w kwocie po 5,74 zł/m 2 co wynikał z operatu zleconego przez wspólnotę. Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił w oparciu o twierdzenia stron z pism procesowych i wypowiedzi na rozprawie oraz złożone do akt zdjęcia. W sprawie nie było potrzeby prowadzenia postępowania dowodowego wnioskowanego przez strony w pismach. Przedmiotem dowodu są fakty mające dla rozstrzygnięcia sprawy istotne znaczenie a ocena w tym zakresie należy do Sądu.

Sąd zważył co następuje. Żądanie powodów jest zasadne. Zgodnie z art.25 ustawy o własności lokali właściciel lokalu może zaskarżyć uchwalę z powodu jej niezgodności z przepisami prawa albo jeżeli narusza ona zasady prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną lub w inny sposób narusz jego interesy. Zaskarżone uchwały naruszają interesy powodów. Sąd bada sprawę w granicach zaskarżonej uchwały a zatem nie rozstrzyga czy całokształtu stosunków we wspólnocie, w tej sprawie nie jest przedmiotem np. czyje ruchomości zalegają w hali garażowej i z jakiej przyczyny.

W sytuacji gdy w części wspólnej nieruchomości znajduje się wydzielone pomieszczenie a jest więcej niż jeden chętny do wyłącznego z niego korzystania nie jest uzasadnione faktyczne przydzielanie jednej określonej osobie wg nieobiektywnych kryterium. W istocie obiektywnym kryterium może być jedynie przetarg- z uwagi na lokalizację pomieszczenia- ograniczony przykładowo do mieszkańców budynku. Kryteria faktycznie stosowane we wspólnocie –sprawowanie zarządu lub-post factum- przechowywanie wspólnej kosiarki-takiej gwarancji nie dają.

Alternatywą jest także otwarcie pomieszczenia dla wszystkich, co przy jego małej kubaturze i dużej ilości ruchomości zalegających w haki garażowej zapewne nie przyniosłoby rezultatu. Imienne wskazanie określonej osoby do korzystania z części wspólnej bez zgody wszystkich nie może być jednak akceptowane. Nadmienić należy ,że sam sposób głosowania nie miał wpływu na treść uchwały choć pozostawianie bez nadzoru listy do głosowania w miejscu dostępnym dla osób trzecich nie jest prawidłowe. Odnośnie uchwały w sprawie strat i odczytów ciepła również podlega ona uchyleniu w zaskarżonej części.

Fakt ,że dana osoba posiada dwa mieszkania nie może usprawiedliwiać nierównego podziału straty ciepła. Okoliczność iż faktycznie do daty zamknięcia rozprawy doszło do poprawnego rozliczenia nie ma znaczenia, gdyż wadliwe ustalenie zawarte w uchwale należy wyeliminować z obrotu prawnego, nawet gdy dane zagadnienie stało się nieaktualne, dla jednoznaczności sytuacji prawnej. Odnośnie kwestii odczytów przebieg procesu wykazał, że we wspólnocie istnieje konflikt interesów, który może generować konflikty personalne. W tej sytuacji nie jest celowe, aby jeden z właścicieli kontrolował kwestię odczytów podczas gdy wspólnota ma możliwość korzystania w tym zakresie z usług fachowego zarządcy.

Uwzględniając powyższe Sąd podzielił stanowisko powodów że zaskarżone uchwały , naruszają ich interesy. Z wyżej wskazanych przyczyn zaskarżone uchwały jako sprzeczne z prawem podlegają uchyleniu. O kosztach orzeczono na zasadzie art.98 kpc z tym ,że ograniczono je do kwoty 377 złotych wynagrodzenia adwokackiego ( oraz 400 zł opłat od pozwu), gdyż sprawa nie była skomplikowana pod względem prawnym i zakończyła się na pierwszej rozprawie. .