IV Ka 82/22 · Sąd powszechny

Sygn. akt IV Ka 82/22

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 grudnia 2022 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu IV Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Marcin Sosiński Protokolant: Dawid Weliczko przy udziale Prokuratora – Jarosława Dorywały po rozpoznaniu w dniach 23 maja 2022r., 11 lipca 2022r., 22 listopada 2022r. i 19 grudnia 2022 r. sprawy Ł. S. (S.) syna A. i B. z domu O. urodzonego (...) we W. oskarżonego o czyn z art. 157 § 1 k.k. na skutek apelacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Rejonowego dla Wrocławia- Fabrycznej we Wrocławiu z dnia 3 listopada 2021r. sygn. akt XII K 635/20 * I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, iż uznaje oskarżonego Ł.

S. za winnego tego, że w dniu 9 września 2020 roku we W. przy ulicy (...) kilkunastokrotnie uderzył pięściami w głowę T. N. oraz przewrócił go na ziemię w wyniku czego pokrzywdzony doznał podbiegnięcia krwawego i obrzęku okolicy oczodołu prawego, dwóch powierzchownych obrażeń okolicy jarzmowej prawej, złamania kości nosa bez przemieszczenia z towarzyszącym obrzękiem co stanowiło naruszenie czynności narządów ciała i rozstroju zdrowia lekkiego stopnia z art. 157 par 2 kk oraz obrażenia kolana prawego które spowodowały naruszenie czynności narządów ciała i rozstroju zdrowia średniego stopnia o których mowa w art. 157 par 1 kk, to jest za winnego czynu z art. 157 par 1 kk i art. 157 par 2 kk w zw. z art. 11 par 2 kk i za tak opisany czyn na podstawie art. 157 par 1 kk w zw. z art. 11 par 3 kk oraz art. 34 par 1 kk przy zastosowaniu art. 37a par 1 kk wymierza karę 8 (ośmiu) miesięcy ograniczenia wolności zobowiązując do wykonywania nieodpłatnej i kontrolowanej pracy na cele społeczne wskazane przez sąd w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym;

II. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. zasądza od Skarbu Państwa (Kasa Sądu Rejonowego dla Wrocławia Fabrycznej we Wrocławiu) na rzecz adwokata M. P. kwotę 723,24 złotych (siedemset dwadzieścia trzy i 24 / 100 , w tym VAT), tytułem pomocy prawnej z urzędu udzielonej oskarżycielowi posiłkowemu w postępowaniu odwoławczym; IV. kosztami sądowymi za postępowanie odwoławcze obciąża Skarb Państwa. SSO Marcin Sosiński