Legislator Case Law & Legislation
II W 147/22 AI generated

II W 147/22 · Sąd powszechny

Case Number II W 147/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome REGULATION

Legislator summary

AI generated

W dniu 6 stycznia 2022r o godz. 9.30 na drodze krajowej nr (...) w miejscowości S. gmina G. K. K. prowadząc pojazd marki M. o numerach rejestracyjnych (...), przekroczył dozwoloną prędkość jazdy o 40 km/h, jadąc z prędkością 90 km/h. W tym czasie policjanci – E. K. i A. K. - dokonywali pomiaru prędkości pojazdów stojąc na poboczu, po prawej stronie dla kierunku jazdy obwinionego. Pomiaru dokonywali przy użyciu urządzenia – (...) 20-20 numer fabryczny (...) z legalizacją ważną do dnia 14 sierpnia 2022r. E. K. dokonała pomiaru pojazdu, który poruszał się w terenie zabudowanym – S..

Legislator headnote

AI generated

II W 147/22 · Sąd powszechny: Zdaniem Sądu zeznania świadka E. K. są wiarygodne, w sposób rzetelny opisała jakiego rodzaju czynności podejmowała. Reasumując powyższe dowody Sąd doszedł do przekonania, iż obwiniony jest winny popełnienia zarzucanego mu czynu, którego dopuścił się z winy umyślnej, w zamiarze bezpośrednim. Obwiniony doskonale zdawał sobie sprawę, że porusza się w terenie zabudowanym, gdzie obowiązuje ograniczenie prędkości do 50 km/h. Odpowiedzialności za popełnienie wykroczenia kwalifikowanego z art. 92a§2 kw podlega ten, kto prowadząc pojazd, nie stosuje się do ograniczenia prędkości określonego ustawą lub znakiem drogowym przekraczając prędkość o ponad 30 km/h.

Keywords

AI generated
excessive speeding extreme speeding offence traffic violation aggravated offence minor traffic violation illegal overtaking manoeuvre
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IIW 147/22

UZASADNIENIE

W dniu 6 stycznia 2022r o godz. 9.30 na drodze krajowej nr (...) w miejscowości S. gmina G. K. K. prowadząc pojazd marki M. o numerach rejestracyjnych (...), przekroczył dozwoloną prędkość jazdy o 40 km/h, jadąc z prędkością 90 km/h. W tym czasie policjanci – E. K. i A. K. - dokonywali pomiaru prędkości pojazdów stojąc na poboczu, po prawej stronie dla kierunku jazdy obwinionego. Pomiaru dokonywali przy użyciu urządzenia – (...) 20-20 numer fabryczny (...) z legalizacją ważną do dnia 14 sierpnia 2022r. E. K. dokonała pomiaru pojazdu, który poruszał się w terenie zabudowanym – S..

Laserowy miernik prędkości wskazał, iż pojazd porusza się z prędkością 90km/h przy prędkości dopuszczalnej w tym miejscu – 50 km/h. Policjantka zatrzymała pojazd od kontroli drogowej, był to pojazd ciężarowy. Z uwagi na to, że w miejscu zatrzymania nie było bezpiecznie aby przeprowadzić kontrolę pojazdu, policjantka poleciła kierowcy – K. K. - aby zatrzymał się w sąsiedniej miejscowości S. na przystanku autobusowym. W trakcie tej rozmowy okazała kierowcy pomiar prędkości zarejestrowany na urządzeniu. W momencie przeprowadzenia kontroli ponownie kierowcy okazano pomiar prędkości, z którym się on nie zgodził.

Kierowca odmówił przyjęcia mandatu, argumentował iż nie jechał z taką prędkością. Policjanci poprosili o dołączenie danych z tachografu pojazdu, z których wynikało, iż kierujący poruszał się z inną, mniejszą prędkością. Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie: notatki urzędowej k. 1-2, danych z tachografu k. 3, świadectwa legalizacji k. 5, certyfikatu kalibracji k. 6, zeznań świadka E. K. k. 67 – 67v, opinii biegłego k. 74 – 78, a także częściowo wyjaśnień obwinionego k. 48 – 48v. Obwiniony K. K. nie przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu twierdząc, iż dokonany pomiar jest niewiarygodny, niezgodny z pomiarem zarejestrowanym przez tachograf.

Świadek E. K. szczegółowo opisała w jaki sposób dokonała pomiaru prędkości pojazdu, którym kierował obwiniony. Opisała podejmowane przez nią ego czynności, a wszystkie szczegóły kontroli drogowej zawarła w notatce urzędowej sporządzonej zaraz po zdarzeniu. Dodatkowo świadek wskazała jakie wg niej były przyczyny w różnicy pomiarów prędkości zarejestrowanych przez tachograf oraz urządzenie (...). Z opinii biegłego B. O. wynika, że przyczyn rozbieżności z odczytu tachografu cyfrowego może być bardzo wiele np. błędne działanie tachografu, podłączenie niedozwolonego tachografu, nieprawidłowy rozmiar opon, brak badania sprawdzającego/kontrolnego tachografu.

Zatem skoro pomiar wskazany wg tachografu nie jest wiarygodny, zatem nie może być również podstawą czynionych w sprawie ustaleń. Sąd ocenił opinię biegłego jako rzetelną, popartą wiedzą i doświadczeniem zawodowym biegłego. Sądowi z urzędu wiadomym jest, iż tego rodzaju miernik prędkości typu (...) jest stosowany w 70 krajach, w tym na terenie całej Unii Europejskiej, a wykorzystanie wąskiej wiązki laserowej – emisja aż 60 impulsów w jednym cyklu pomiarowym o długości zaledwie 0,4s oraz zastosowanie metody regresji kwadratowej, w celu eliminowania błędów pomiarowych sprawia, że laserowy miernik prędkości U. należy do najbardziej precyzyjnych instrumentów pomiarowych na świecie.

Z Certyfikatu Kalibracji wynika, iż urządzenie to zostało poddanie testowi na symulatorze prędkości, a pomiar był dokładny +/- 2 km/h. Sąd stwierdził, iż pomiar został wykonany prawidłowo. Policjantka korzystała z urządzenia dopuszczonego do pracy, zgodnie z prawem metereologicznym, wykorzystując swoje doświadczenie zawodowe. Policjantka dokonując pomiaru nie była informowana przez urządzenie, że jest błąd pomiaru, okazała wynika kierowcy. Urządzenie U. zarejestrowało prędkość z jaką poruszał się obwiniony, a pomiar ten został wykonany prawidłowo.

Zdaniem Sądu zeznania świadka E. K. są wiarygodne, w sposób rzetelny opisała jakiego rodzaju czynności podejmowała. Reasumując powyższe dowody Sąd doszedł do przekonania, iż obwiniony jest winny popełnienia zarzucanego mu czynu, którego dopuścił się z winy umyślnej, w zamiarze bezpośrednim. Obwiniony doskonale zdawał sobie sprawę, że porusza się w terenie zabudowanym, gdzie obowiązuje ograniczenie prędkości do 50 km/h. Odpowiedzialności za popełnienie wykroczenia kwalifikowanego z art. 92a§2 kw podlega ten, kto prowadząc pojazd, nie stosuje się do ograniczenia prędkości określonego ustawą lub znakiem drogowym przekraczając prędkość o ponad 30 km/h.

Miejsce, w którym dokonano pomiaru prędkości pojazdowi prowadzonemu przez obwinionego znajdowało się w miejscu, gdzie z godnie z art. 20 ust. 1 ustawy Prawo o ruchu drogowym prędkość dopuszczalna pojazdu lub zespołu pojazdów wynosi 50 km/h (t.j. Dz. U. z 2020 poz. 110 z późn. zm.). Zdaniem Sądu kara grzywny w kwocie 800,00zł nie jest karą nadmiernie wygórowaną bądź szczególnie dotkliwą tym bardziej, iż jest to dolna granica wymiaru kary przewidziana w art. 91a§2 kw. Obwiniony utrzymuje się z wynagrodzenia w kwocie około 12 tys. zł, zatem jego dochody pozwalają na uiszczenie stosownej kary grzywny.

Wysokość należnych kosztów ustalono na podstawie §2 i § 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 grudnia 2017 r. w sprawie wysokości zryczałtowanych wydatków postępowania oraz wysokości opłaty sądowej od wniosku o wznowienie postępowania w sprawach o wykroczenia (Dz. U. poz. 2467). Natomiast wysokość opłaty ustalono na podstawie art. 21 pkt 2 w zw. z art. 3 ustawy o opłatach w sprawach karnych z dnia 23.06.1973r (Dz. U. nr 49 poz. 223 z 1983r z późn. zm.). Zgodnie z art. 119 §1 kpw Sąd obciążył również obwinionego kosztami wynagrodzenia biegłego w związku ze sporządzoną przez niego opinią.

ZARZĄDZENIE (...) {KONIEC}