II W 174/20 · Sąd powszechny
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30.10.2020 r. Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Małgorzata Kaczorowska Protokolant: Oksana Duży przeciwko A. K., córce K. i O., ur. (...) w C. obwinionej o to, że: w dniu 05 września 2019 r. około godz. 21:35 w G. przy ul. (...) zakłóciła spokój poprzez pozostawienie bez należytej opieki 2 psów w mieszkaniu, które szczekają i wyją, czym działa na szkodę A. D. tj. za wykroczenie z art. 51 § 1 k.w. I. Obwinioną A. K. uznaje za winną popełnienia wykroczenia zarzucanego jej we wniosku o ukaranie i za to na mocy art. 51 § 1 k.w. w zw. z art. 20 § 1 k.w. w zw. z art. 21 § 1 k.w. wymierza obwinionej karę ograniczenia wolności w wysokości 1 (jednego) miesiąca, zobowiązując obwinioną do wykonywania w tym czasie nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin;
Legislator headnote
AI generatedII W 174/20 · Sąd powszechny: Na podstawie 626 § 1 kpk i art. 624 § 1 kpk w zw. z art. 119 kpw, art. 17 ust. 1 i ust. 2 w zw. z art. 21 pkt 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (Dz. U. z 1983 r. Nr 49, poz. 223 ze zm.) zwalnia obwinioną w całości od ponoszenia kosztów postępowania w sprawie.
Full text
Sygn. akt II W 174/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30.10.2020 r. Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Małgorzata Kaczorowska Protokolant: Oksana Duży przeciwko A. K., córce K. i O., ur. (...) w C. obwinionej o to, że: w dniu 05 września 2019 r. około godz. 21:35 w G. przy ul. (...) zakłóciła spokój poprzez pozostawienie bez należytej opieki 2 psów w mieszkaniu, które szczekają i wyją, czym działa na szkodę A. D. tj. za wykroczenie z art. 51 § 1 k.w. I. Obwinioną A. K. uznaje za winną popełnienia wykroczenia zarzucanego jej we wniosku o ukaranie i za to na mocy art. 51 § 1 k.w. w zw. z art. 20 § 1 k.w. w zw. z art. 21 § 1 k.w. wymierza obwinionej karę ograniczenia wolności w wysokości 1 (jednego) miesiąca, zobowiązując obwinioną do wykonywania w tym czasie nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin;
II. Na podstawie 626 § 1 kpk i art. 624 § 1 kpk w zw. z art. 119 kpw, art. 17 ust. 1 i ust. 2 w zw. z art. 21 pkt 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (Dz. U. z 1983 r. Nr 49, poz. 223 ze zm.) zwalnia obwinioną w całości od ponoszenia kosztów postępowania w sprawie.