Legislator Case Law & Legislation
I Ns 10/19 AI generated

I Ns 10/19 · Sąd powszechny

Case Number I Ns 10/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Wnioskodawczyni L. C. w ostatecznie sprecyzowanym żądaniu wniosła o zniesienie współwłasności nieruchomości gruntowej niezabudowanej, stanowiącej działkę gruntu o nr ewidencyjnym (...), położoną w obrębie S., gm. R., o pow. (...) ha, dla której Sąd Rejonowy w Giżycku VI Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr (...) poprzez dokonanie jej fizycznego podziału na trzy odrębne nieruchomości gruntowe, zgodnie z załączonym szkicem i powierzchniach odpowiadających udziałom przysługującym poszczególnym współwłaścicielom w nieruchomości wspólnej i pozostawienie jednej z nowopowstałych działek we współwłasności wnioskodawczyni i uczestniczek postępowania K.

Legislator headnote

AI generated

art. 210 k.c, art. 211 k.c, art. 145 § 1 k.c, art. 355 k.p.c, art. 13 § 2 k.p.c, art. 520 § 1 k.p.c; I Ns 10/19 · Sąd powszechny: Uwzględniając cofnięcie wniosku o rozliczenie nakładów poniesionych na nieruchomość orzeczono jak w pkt 3 sentencji postanowienia zgodnie z art. 355 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. Mając na uwadze, że zniesienie współwłasności jest w interesie wszystkich właścicieli, Sąd w niniejszej sprawie nie znalazł podstaw, aby odstąpić od reguły wskazanej w art. 520 § 1 k.p.c., w związku z czym orzekł jak w pkt 4 sentencji postanowienia. Wskazany przepis przewiduje generalną zasadę ponoszenia kosztów w postępowaniu nieprocesowym przez uczestników tego postępowania, przyjmując że każdy uczestnik ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie.

Keywords

AI generated
location of property proof of ownership division of property domicile of a party land reallocation party wall co-ownership

Cited Legislation

AI generated
art. 210 k.c
Stosownie do brzmienia art. 210 k.c.
art. 211 k.c
Jednocześnie podkreślić należy, że podstawowym sposobem zniesienia współwłasności jest podział fizyczny, co niewątpliwie wynika z treści art. 211 k.c.
art. 145 § 1 k.c
To zatem, przy uwzględnieniu, że zgodnie z art. 145 § 2 i 3 k.c.
art. 355 k.p.c
Uwzględniając cofnięcie wniosku o rozliczenie nakładów poniesionych na nieruchomość orzeczono jak w pkt 3 sentencji postanowienia zgodnie z art. 355 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
art. 520 § 1 k.p.c
Mając na uwadze, że zniesienie współwłasności jest w interesie wszystkich właścicieli, Sąd w niniejszej sprawie nie znalazł podstaw, aby odstąpić od reguły wskazanej w art. 520 § 1 k.p.c., w związku z czym orzekł jak w pkt 4 sentencji postanowienia.
AI generated
I Ns 193/16
Wnioskodawca L. N. wniósł o stwierdzenie nabycia przez zasiedzenie własności nieruchomości położonej w T., oznaczonej geodezyjnie jako działka (...) o powierzchni 0,47,00 ha i to z dniem 01.11.2000 r. W uzasadnieniu podniósł, iż nieruchomość stanowiąca przedmiot zasiedzenia znajdowała się w posiadaniu jego oraz jego poprzedników prawnych od połowy października 1970 wraz z większą nieruchomością, oznaczona geodezyjnie jako działka (...), o powierzchni ponad 4 ha. Ani on, ani jego poprzednicy prawni nie wiedzieli o odrębnym statusie przedmiotowej działki.
I Ns 256/15
We wniosku z dnia 5 września 2014 r.
I C 1335/21
D. wniósł o nakazanie T. S., aby wydała mu nieruchomość stanowiącą działkę gruntu o nr (...), położoną w S. (gmina Ł.), dla której Sąd Rejonowy w Grudziądzu prowadzi księgę wieczystą nr (...). W uzasadnieniu pozwu wskazał, że jest właścicielem ww. działki gruntu (k. 3-4 akt). Z uzasadnienia pozwu i wyjaśnień złożonych przez powoda na rozprawie wynikało, że swoją działkę oznaczoną nr (...) lokalizuje na mapie w miejscu, gdzie oznaczono działkę nr (...), której właścicielem jest pozwana, a zatem żądanie wydania działki dotyczy działki nr (...). Według powoda nastąpiła zamiana numeracji działek bez jego wiedzy i zgody (k. 3-4, 28-29, 37-37v akt). Pozwani wniosła o oddalenie powództwa. Wskazała, że jest właścicielem działki nr (...), nie było zamiany numeracji działek. Oddała w dzierżawę swoją działkę nr (...) i nie zajmuje działki nr (...) (k. 28-29, 37 akt).
VIII C 2233/18
W pozwie z 16.11.2018 r. S. S. (1) zawarł żądanie ustalenia, że na podstawie umowy darowizny z 18.09.1991 r. objętej aktem notarialnym Repertorium A nr 12885/91, sporządzonym w Państwowym Biurze Notarialnym w K. przed notariuszem A. B. S. S. (1) syn J. i J. i jego żona O. S. córka J. i J. przenieśli na rzecz W. S. współwłasność w udziale ½ działki o numerze ewidencyjnym (...), położonej w miejscowości Ł., gmina P., dla której nie jest urządzona księga wieczysta. Na uzasadnienie tego żądania wskazali, że bracia E. S. i S. S. (1) byli na podstawie aktu własności ziemi współwłaścicielami nieruchomości, obejmującej obok innych działek działkę o numerze ewidencyjnym (...). W dniu 4 listopada 1971 r. S. S. (1) pozostawał w związku małżeńskim z O. S.. Na działce (...) znajdowały dwa domy mieszkalne. Intencją małżonków S. i O. S. przy umowie darowizny z 18.09.1991 r. było rozdysponowanie wszystkimi działkami do nich należącymi, w tym działką na której stał dom i obora. Ta działka miała przypaść ich synowi W. S. i w umowie wskazano, że darują mu działki (...) z zabudowaniami, a W. S. oświadczył, że w darowanym domu zamieszkuje i innego nie posiada. W. S. w tej samej umowie ustanowił na rzecz S. S. (1) i O. S. służebność osobistą, obejmującą prawo zamieszkiwania w dwóch izbach w domu mieszkalnym i korzystania z budynków gospodarczych. Dopiero po 2004 r., starając się o dopłaty, W. S. dowiedział się, że zabudowania znajdują się na działce (...), której nie wymieniono w umowie darowizny, a nie na wskazanej w umowie działce (...). W 2007 r. W. S. zmarł. Jednym z jego spadkobierców jest powód. Jako pozwanych powód wskazał pozostałych spadkobierców W. S. L. P. i R. S. oraz spadkobiercę S. A. P..
X Ns 1157/19
Wnioskiem z dnia 23 grudnia 2019 roku, wnioskodawca w osobie E.-Operator Spółki Akcyjnej z (...) w G., zażądał stwierdzenia nabycia w drodze zasiedzenia ograniczonego prawa rzeczowego w postaci służebności gruntowej o treści odpowiadającej służebności przesyłu, na nieruchomości stanowiącej działki o numerze (...), dla której prowadzona jest księga wieczysta o numerze (...). Wniósł także o zasądzenie na swoją rzecz kosztów postępowania z uwzględnieniem kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Jako zainteresowanych w sprawie podał współwłaścicieli nieruchomości – M. i J.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: I Ns 10/19 POSTANOWIENIE Dnia 25 listopada 2022 r. Sąd Rejonowy w Giżycku I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Lidia Merska Protokolant: Sylwia Kurzawa po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2022 r. w Giżycku na rozprawie sprawy z wniosku L. C. z udziałem J. D., K. C., J. C. B., K. M. o zniesienie współwłasności postanawia:

1. Znieść współwłasność niezabudowanej nieruchomości gruntowej, oznaczonej numerem geodezyjnym (...), o powierzchni (...) ha, położonej w S., gmina G., opisanej w księdze wieczystej prowadzonej w Sądzie Rejonowym w Giżycku pod numerem (...) w ten sposób, że według planu biegłego sądowego R. N. (1) z dnia 16.05.2022 r. stanowiącego integralną część niniejszego orzeczenia, dokonać podziału nieruchomości na cztery działki gruntu: a/ działkę gruntu nr (...) o pow. 0,1300ha, niezabudowaną, ograniczoną obwodnicą łączącą punkty 4-5-6-7-4, którą przyznać na rzecz wnioskodawczyni L.

C. i uczestniczek postępowania K. C. i J. D.. b/ działkę gruntu nr (...) o pow. (...) ha, niezabudowaną, ograniczoną obwodnicą łączącą punkty 6-7-8-9-6, którą przyznać na rzecz uczestniczki postępowania K. M.. c/ działkę gruntu nr (...) o pow. (...) ha, niezabudowaną, ograniczoną obwodnicą łączącą punkty 8-9-10-11-12-8, którą przyznać na rzecz uczestniczki postępowania J. B. (1). d/ działkę gruntu nr (...) o pow. (...) ha, niezabudowaną, ograniczoną obwodnicą łączącą punkty 3-4-7-8-12-3, którą przyznać na rzecz uczestniczek J.

B. (1) i K. M..

2. Ustanowić na nieruchomości wnioskodawczyni L. C., stanowiącej działkę gruntu nr (...) położonej w S., gmina G., opisanej w księdze wieczystej prowadzonej w Sądzie Rejonowym w Giżycku pod numerem (...) na rzecz każdoczesnych właścicieli nieruchomości stanowiącej działkę gruntu nr (...) służebność drogi koniecznej polegającej na prawie swobodnego przechodu i przejazdu o powierzchni 39m 2 oznaczonej na planie biegłego sądowego R. N. (1) z dnia 16.05.2022 r. stanowiącym integralną część niniejszego orzeczenia kolorem czerwonym i punktami 1-2-3-4-1.

3. Umorzyć postępowanie w zakresie wniosku wnioskodawczyni o rozliczenie nakładów poniesionych na nieruchomość.

4. Ustalić, że koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie strony ponoszą we własnym zakresie. SSR Lidia Merska Sygn. akt I Ns 10/19

UZASADNIENIE

Wnioskodawczyni L. C. w ostatecznie sprecyzowanym żądaniu wniosła o zniesienie współwłasności nieruchomości gruntowej niezabudowanej, stanowiącej działkę gruntu o nr ewidencyjnym (...), położoną w obrębie S., gm. R., o pow. (...) ha, dla której Sąd Rejonowy w Giżycku VI Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr (...) poprzez dokonanie jej fizycznego podziału na trzy odrębne nieruchomości gruntowe, zgodnie z załączonym szkicem i powierzchniach odpowiadających udziałom przysługującym poszczególnym współwłaścicielom w nieruchomości wspólnej i pozostawienie jednej z nowopowstałych działek we współwłasności wnioskodawczyni i uczestniczek postępowania K.

C. i J. D., zaś pozostałych dwóch działek – na wyłączną własność uczestniczek postępowania K. M. i J. B. (2), według ich wyboru. Jednocześnie cofnęła uprzednio złożony wniosek o rozliczenie nakładów. W uzasadnieniu wskazała, że proponowany sposób wyjścia ze współwłasności odpowiada stanowi obecnego korzystania z nieruchomości. Jednocześnie podała, że nie domaga się wynagrodzenia za służebność drogi koniecznej, która musi być ustanowiona na działce nr (...). Uczestniczka J. B. (1) co do zasady nie kwestionowała wniosku o zniesienie współwłasności.

Dodała, iż podział działki nastąpić musi z uwzględnieniem wielkości posiadanych przez uczestników udziałów. Uczestniczki K. C., J. D. poparły w sprawie stanowisko wnioskodawczyni (swej matki). Uczestniczka K. M. zgodziła się z wnioskiem co do zasady, a także zaakceptowała proponowany przez wnioskodawczynię sposób zniesienia współwłasności. Ostatecznie po zapoznaniu się ze sporządzoną w sprawie opinią biegłego z zakresu geodezji zaakceptowała także prezentowany przez biegłego wariant podziału działki. Sąd ustalił, co następuje:

Strony postępowania L. C., J. D., K. C. (na mocy dziedziczenia ustawowego po zmarłym B. C.) oraz J. B. (1) i K. M. (na mocy dziedziczenia ustawowego po zmarłym S. C. oraz po zmarłej G. C.) są współwłaścicielkami nieruchomości (odpowiednio w części wynoszącej (...)) stanowiącej działkę gruntu o numerze ewidencyjnym (...), położonej w S., gmina G. o pow. (...) ha, dla której Sąd Rejonowy w Giżycku prowadzi księgę wieczystą o nr (...). /dowód: postanowienie o stwierdzeniu nabycia spadku z dnia 20.01.2014 r., I Ns 732/13 – k. 8, postanowienie o stwierdzeniu nabycia spadku z dnia 20.01.2014 r., I Ns 731/13 – k. 9, treść księgi wieczystej nr (...) – k. 22-24/ Działka nr (...) powstała w wyniku podziału działki nr (...) o pow. (...) ha na cztery mniejsze nieruchomości (obok działek (...)) na mocy decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w G. z dnia 24.03.1994 r., znak:

OG.IV- (...). /dowód: wykaz zmian gruntowych - k. 32-33v/ Działkę nr (...) powstałą w wyniku w/w podziału, na mocy aktu notarialnego z dnia 31.03.1994 r., rep. A nr (...) S. C. darował swojemu synowi B. C. (mężowi wnioskodawczyni). Jednocześnie ustanowiono służebność osobistą na rzecz S. i G. C., polegającą na prawie nieodpłatnego korzystania przez uprawnionych z części darowanego domu mieszkalnego. Aktem notarialnym z dnia 28.03.1994 r., rep. A (...) S. C. darował swojej córce J. B. (1) niezabudowaną działkę gruntu o nr geod. (...), zaś córce K.

M. – niezabudowaną działkę gruntu o nr geod. (...). W wypisie z rejestru gruntów z 18.03.2014 r. zamieszczono adnotację, że przy zakładaniu ewidencji budynków w 2008 r. budynek mieszkalny został błędnie przypisany do działki nr (...), i że zgodnie z podziałem działki nr (...) w 1994 r. budynek mieszkalny figuruje na działce nr (...). /dowód: protokół okazania granic z dna 23.03.1994 r. – k. 35-35v, uwierzytelniona kopia mapy ewidencyjnej – k.36-37, umowa darowizny – k. 13-15, 16v-17, wypis z rejestru gruntów z dnia 18.03.2014 r.

– k. 102, pismo ze Starostwa Powiatowego w G. z dnia 10.10.2019 r. – k. 146/ Obecnie w związku z wydaniem przez Starostwo Powiatowe w G. decyzji administracyjnej dotyczącej nowego podziału działki nr (...), działka ta jest niezabudowana, zaś budynek mieszkalny zamieszkiwany do chwili obecnej przez wnioskodawczynię (a wcześniej również przez jej męża B. C.) – znajduje się w całości na działce nr (...). /dowód: wypis i wyrys z rejestru gruntów – k. 167, zawiadomienie o zmianie z dnia 6.06.2020 r. – k. 176-177v, kopia mapy ewidencyjnej – k. 178/

Sąd zważył, co następuje:

Bezspornym ostatecznie był ustalony w sprawie stan faktyczny – wynika to zarówno z twierdzeń samych stron, jak i zgromadzonych w sprawie dowodów, w szczególności dokumentów, których wiarygodności w sprawie nie kwestionowano. Sąd uznał też za rzetelną, fachową i bezstronną opinię biegłego R. N.. Opinia ta nie spotkała się z krytyką zainteresowanych, nie była w żaden sposób podważana, a pełnomocnik wnioskodawczyni podał, iż stanowisko wnioskodawczyni w przedmiotowej sprawie jest zgodne z treścią owej opinii. Omawiane stanowisko stron umożliwiło, poza samym stwierdzeniem, iż opinia jest fachowa, logiczna i zgodna z zasadami doświadczenia życiowego, określenie jej jako bezspornej i uznanie owej opinii za ostoję dla rozstrzygnięcia przedmiotowej sprawy.

Stosownie do brzmienia art. 210 k.c. każdy ze współwłaścicieli może żądać zniesienia współwłasności. Żądanie zniesienia współwłasności jest jednym z podstawowych uprawnień współwłaścicieli. Współwłasność jest bowiem ze swojej istoty stanem nietrwałym, tymczasowym, którego likwidacja następuje na żądanie każdego ze współwłaścicieli, zarówno co do samego zniesienia współwłasności, jak i co do zakresu zniesienia (całkowitego bądź częściowego). Jednocześnie podkreślić należy, że podstawowym sposobem zniesienia współwłasności jest podział fizyczny, co niewątpliwie wynika z treści art. 211 k.c. Sąd biorąc pod uwagę cały zebrany w sprawie materiał dowodowy uznał, że najbardziej racjonalne i uwzględniające interesy każdej ze stron niniejszego postępowania będzie zniesienie współwłasności nieruchomości poprzez jej podział fizyczny zgodnie z projektem sporządzonym przez geodetę R.

N.. Strony bowiem zaaprobowały ów sposób zniesienia współwłasności i zaniechały jakiejkolwiek krytyki sporządzonej przez biegłego opinii. Nie ulega wątpliwości, iż taki podział nieruchomości będzie najbardziej racjonalnym sposobem osiągnięcia celu niniejszego postępowania, tj. wyjścia ze współwłasności w sposób lansowany przez strony. Ponadto odpowiada on sposobowi korzystania z przedmiotowej nieruchomości ukształtowanym przez okres wielu lat, a który to sposób korzystania (w tym także w zakresie zapewnienia poszczególnym działkom dostępu do drogi publicznej) uwzględnił w swej opinii biegły R.

N.. Jednocześnie uwzględnić należało to, iż faktycznie działka nr (...) stanowi obecnie nieruchomość gruntową niezabudowaną, czym wprost dano wyraz (po dokonanych wszak oględzinach) – w sporządzonej w sprawie opinii biegłego geodety. Mając powyższe na względzie, Sąd orzekł jak w pkt 1 sentencji postanowienia. Dla powstałych w wyniku podziału działek gruntu nr (...) koniecznie było ustanowienie służebności drogi koniecznej. Prawną podstawę roszczenia o ustanowienie drogi koniecznej stanowi przepis art. 145 § 1 k.c., który pozwala właścicielowi nieruchomości nie posiadającej odpowiedniego dostępu do drogi publicznej lub do należących do tej nieruchomości budynków gospodarczych żądać od właścicieli gruntów sąsiednich ustanowienia za wynagrodzeniem potrzebnej służebności drogowej.

Sąd miał przy tym na uwadze, że wprawdzie wnioskodawczyni formalnie nie złożyła wniosku o ustanowienie służebności drogi koniecznej, to jednak po zapoznaniu się z opinią biegłego R. N., która to opinia zawierała projekt przebiegu tejże drogi, a także informację o konieczności jej ustanowienia – pełnomocnik wnioskodawczyni podał, że stanowisko wnioskodawczyni jest zgodne ze sporządzoną dla potrzeb niniejszej sprawy opinią biegłego R. N., i że nie domaga się wynagrodzenia za służebność na działce nr (...). To zatem, przy uwzględnieniu, że zgodnie z art. 145 § 2 i 3 k.c. przeprowadzenie drogi koniecznej następuje z uwzględnieniem potrzeb nieruchomości nie mającej dostępu do drogi publicznej oraz z najmniejszym obciążeniem gruntów, przez które droga ma prowadzić, a także powinno uwzględniać tzw. interes społeczno-gospodarczy, skutkowało orzeczeniem przez Sąd jak w pkt 2 sentencji postanowienia.

Uwzględniając cofnięcie wniosku o rozliczenie nakładów poniesionych na nieruchomość orzeczono jak w pkt 3 sentencji postanowienia zgodnie z art. 355 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. Mając na uwadze, że zniesienie współwłasności jest w interesie wszystkich właścicieli, Sąd w niniejszej sprawie nie znalazł podstaw, aby odstąpić od reguły wskazanej w art. 520 § 1 k.p.c., w związku z czym orzekł jak w pkt 4 sentencji postanowienia. Wskazany przepis przewiduje generalną zasadę ponoszenia kosztów w postępowaniu nieprocesowym przez uczestników tego postępowania, przyjmując że każdy uczestnik ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie.