Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 94/21 AI generated

II K 94/21 · Sąd powszechny

Case Number II K 94/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

oskarżoną A. J. uniewinnia od popełnienia czynu zarzucanego jej w akcie oskarżenia; zasądza od Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie na rzecz adw. A. K. kwotę 885,60 (osiemset osiemdziesiąt pięć złotych sześćdziesiąt groszy) złotych w tym podatek VAT w stawce 23 % tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej sprawowanej z urzędu na rzecz oskarżonej A. J.;

Legislator headnote

AI generated

II K 94/21 · Sąd powszechny: oskarżoną A. J. uniewinnia od popełnienia czynu zarzucanego jej w akcie oskarżenia; zasądza od Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie na rzecz adw. A. K. kwotę 885,60 (osiemset osiemdziesiąt pięć złotych sześćdziesiąt groszy) złotych w tym podatek VAT w stawce 23 % tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej sprawowanej z urzędu na rzecz oskarżonej A. J.;

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 94/21

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 kwietnia 2022 roku Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Natalia Dąbrowska Protokolant: st. sekr. sąd. Kamilla Kulifer po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 lutego 2022 roku, 30 marca 2022 roku sprawy z oskarżenia prywatnego P. T. przeciwko A. J., córce J. i J. z domu Z., urodzonej (...) w B. oskarżonej o to, że: w dniu 13 października 2020 roku pomiędzy godz. 9:20 a 10:00 w miejscowości W., woj. (...)- (...) przy ul. (...) uderzyła P. T. w twarz, a także szarpała za odzież i ręce w wyniku czego doznał on licznych obrażeń ciała w postaci zadrapań twarzy, szyi oraz lewej ręki i przedramienia, czym spowodowała u pokrzywdzonego napuszenie narządów ciała na okres poniżej 7 dni tj. o przestępstwo z art. 157 § 2 kk orzeka:

1. oskarżoną A. J. uniewinnia od popełnienia czynu zarzucanego jej w akcie oskarżenia;

2. zasądza od Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie na rzecz adw. A. K. kwotę 885,60 (osiemset osiemdziesiąt pięć złotych sześćdziesiąt groszy) złotych w tym podatek VAT w stawce 23 % tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej sprawowanej z urzędu na rzecz oskarżonej A. J.;

3. kosztami sądowymi obciąża oskarżyciela prywatnego P. T.. Sędzia Natalia Dąbrowska