Legislator Case Law & Legislation
III Cz 231/22 AI generated

III Cz 231/22 · Sąd powszechny

Case Number III Cz 231/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Sąd Rejonowy w Zabrzu w postanowieniu z dnia 29 04 2022r. umorzył postępowanie z powództwa Zarządu (...) sp. z o.o. w Z. przeciwko Z. N. o zapłatę, zasądził od pozwanej na rzecz powódki kwotę 1 017 zł z tytułu zwrotu kosztów procesu i kwotę 450 zł z tytułu zwrotu kosztów w postępowaniu apelacyjnym oraz zwrócił powódce 42 zł z tytułu nadpłaconej opłaty od pozwu. W uzasadnieniu orzeczenia między innymi wyjaśnił, że o kosztach procesu orzekł na mocy regulacji art. 98 k.p.c., a o kosztach sądowych w oparciu o regulację art. 81 ust. 1 u.k.s.c. Orzeczenie zaskarżyła pozwana Z. N. , która wniosła o jego uchylenie. Zarzuciła, że w sprawie o sygn. akt VIII C 704/17 nie zapadł wyrok, działanie powódki było niezgodne z prawem, a pozwana została pozbawiona prawa do uczestnictwa w procesie oraz „obrony swoich dowodów”.

Legislator headnote

AI generated

art. 98 k.p.c, art. 355 k.p.c, art. 203 § 1 k.p.c, art. 451 § 3 k.c, art. 98 § 1 k.p.c, art. 385 k.p.c; III Cz 231/22 · Sąd powszechny: Pozwana w toku postępowania zaspokoiła dochodzone pozwem roszczenie. W następstwie tego powódka cofnęła pozew i zrzekła się roszczenia, a Sąd Rejonowy w zaskarżonym postanowieniu prawidłowo umorzył postępowanie przy zastosowaniu regulacji zawartej w art. 355 k.p.c. w związku art. 203 § 1 k.p.c. („pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia - aż do wydania wyroku”). Z materiału sprawy wynika, że pozwana w dniu 14 07 2020r. dokonała dwóch wpłat na rzecz powódki w łącznej kwocie 4 566,66 zł, nie wskazując w poczet jakich wierzytelności zostały one dokonane.

Keywords

AI generated
procedural costs party costs of attorney liability for costs unnecessary costs recovery of collection costs proof of legal aid

Cited Legislation

AI generated
art. 98 k.p.c
W uzasadnieniu orzeczenia między innymi wyjaśnił, że o kosztach procesu orzekł na mocy regulacji art. 98 k.p.c., a o kosztach sądowych w oparciu o regulację art.
art. 355 k.p.c
W następstwie tego powódka cofnęła pozew i zrzekła się roszczenia, a Sąd Rejonowy w zaskarżonym postanowieniu prawidłowo umorzył postępowanie przy zastosowaniu regulacji zawartej w art. 355 k.p.c.
art. 203 § 1 k.p.c
w związku art. 203 § 1 k.p.c.
art. 451 § 3 k.c
Powódka – w oparciu o regulacje art. 451 § 3 k.c.
art. 98 § 1 k.p.c
Z tych względów do zaspokojenia powódki doszło dopiero w toku niniejszego postępowania i tym samym pozwana przegrała sprawę w rozumieniu art. 98 § 1 k.p.c., stąd też z mocy zawartej w nim regulacji powinna ona zwrócić powódce poniesione przez nią koszty procesu.
art. 385 k.p.c
W połączeniu z powyższym czyni to zażalenie bezzasadnym w rozumieniu art. 385 k.p.c., w związku z art.
art. 397 § 3 k.p.c
385 k.p.c., w związku z art. 397 § 3 k.p.c., co z mocy zawartej w nim regulacji prowadziło do jego oddalenia.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 231/22 POSTANOWIENIE Dnia 29 września 2022 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Leszek Dąbek po rozpoznaniu w dniu 29 września 2022r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Zarządu (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Z. przeciwko Z. N. na skutek zażalenia pozwanej od postanowienia Sądu Rejonowego w Zabrzu z dnia 29 kwietnia 2022r., sygn. akt VIII C 99/22 postanawia: oddalić zażalenie. SSO Leszek Dąbek Sygn. akt III Cz 231/22

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w Zabrzu w postanowieniu z dnia 29 04 2022r. umorzył postępowanie z powództwa Zarządu (...) sp. z o.o. w Z. przeciwko Z. N. o zapłatę, zasądził od pozwanej na rzecz powódki kwotę 1 017 zł z tytułu zwrotu kosztów procesu i kwotę 450 zł z tytułu zwrotu kosztów w postępowaniu apelacyjnym oraz zwrócił powódce 42 zł z tytułu nadpłaconej opłaty od pozwu. W uzasadnieniu orzeczenia między innymi wyjaśnił, że o kosztach procesu orzekł na mocy regulacji art. 98 k.p.c., a o kosztach sądowych w oparciu o regulację art. 81 ust. 1 u.k.s.c. Orzeczenie zaskarżyła pozwana Z. N. , która wniosła o jego uchylenie. Zarzuciła, że w sprawie o sygn. akt VIII C 704/17 nie zapadł wyrok, działanie powódki było niezgodne z prawem, a pozwana została pozbawiona prawa do uczestnictwa w procesie oraz „obrony swoich dowodów”.

Sąd Okręgowy zważył co następuje :

Pozwana w toku postępowania zaspokoiła dochodzone pozwem roszczenie. W następstwie tego powódka cofnęła pozew i zrzekła się roszczenia, a Sąd Rejonowy w zaskarżonym postanowieniu prawidłowo umorzył postępowanie przy zastosowaniu regulacji zawartej w art. 355 k.p.c. w związku art. 203 § 1 k.p.c. („pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia - aż do wydania wyroku”). Z materiału sprawy wynika, że pozwana w dniu 14 07 2020r. dokonała dwóch wpłat na rzecz powódki w łącznej kwocie 4 566,66 zł, nie wskazując w poczet jakich wierzytelności zostały one dokonane.

Powódka – w oparciu o regulacje art. 451 § 3 k.c. dokonała zaliczenia spełnionego świadczenia na poczet najdawniej wymagalnego długu, czyli na poczet wierzytelności objętej dochodzonym roszczeniem, czego – co należy podkreślić - pozwana nie kwestionowała. Z tych względów do zaspokojenia powódki doszło dopiero w toku niniejszego postępowania i tym samym pozwana przegrała sprawę w rozumieniu art. 98 § 1 k.p.c., stąd też z mocy zawartej w nim regulacji powinna ona zwrócić powódce poniesione przez nią koszty procesu. Skarżąca w zażalenie w żaden sposób tej oceny nie podważa (pozwana w jakikolwiek sposób nie wykazała bowiem zarzucanej bezprawności działań powódki, w tym nie wskazała nawet na czym miałaby ona polegać oraz nie wykazała, że została pozbawiona możliwości uczestnictwa w postępowaniu oraz obrony „swoich dowodów”, więcej brała ona czynny udział w postępowaniu, czego wyrazem były m.in. składane przez nią w toku postępowania pisma procesowe).

W połączeniu z powyższym czyni to zażalenie bezzasadnym w rozumieniu art. 385 k.p.c., w związku z art. 397 § 3 k.p.c., co z mocy zawartej w nim regulacji prowadziło do jego oddalenia. Reasumując zaskarżone orzeczenie jest prawidłowe i dlatego zażalenie pozwanej jako bezzasadne oddalono w oparciu o regulację art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 3 k.p.c. SSO Leszek Dąbek