Legislator Case Law & Legislation
IV P 64/21 AI generated

IV P 64/21 · Sąd powszechny

Case Number IV P 64/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 03 października 2022r. Sąd Rejonowy w Ciechanowie IV Wydział Pracy w składzie: Przewodniczący: sędzia Justyna Marciniak Protokolant: Marzena Stańczak po rozpoznaniu w dniu 21 września 2022r. w Ciechanowie na rozprawie sprawy z powództwa B. O. przeciwko A. K. o odszkodowanie za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę oraz o ekwiwalent za niewykorzystany urlop wypoczynkowy I. Zasądza od pozwanego A. K. na rzecz powódki B. O. kwoty: a) 3.500,00 zł (trzy tysiące pięćset złotych 00/100) tytułem odszkodowania za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 03 października 2022r. do dnia zapłaty; b) 5.666,78 zł (pięć tysięcy sześćset sześćdziesiąt sześć złotych 78/100) tytułem ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 19 lipca 2021r. do dnia zapłaty;

Legislator headnote

AI generated

IV P 64/21 · Sąd powszechny: Sąd Rejonowy w Ciechanowie IV Wydział Pracy w składzie: Przewodniczący: sędzia Justyna Marciniak Protokolant: Marzena Stańczak po rozpoznaniu w dniu 21 września 2022r. w Ciechanowie na rozprawie sprawy z powództwa B. O. przeciwko A. K. o odszkodowanie za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę oraz o ekwiwalent za niewykorzystany urlop wypoczynkowy I. Zasądza od pozwanego A. K. na rzecz powódki B. O. kwoty: a) 3.500,00 zł (trzy tysiące pięćset złotych 00/100) tytułem odszkodowania za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 03 października 2022r. do dnia zapłaty; b) 5.666,78 zł (pięć tysięcy sześćset sześćdziesiąt sześć złotych 78/100) tytułem ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 19 lipca 2021r. do dnia zapłaty;

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV P 64/21

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 03 października 2022r. Sąd Rejonowy w Ciechanowie IV Wydział Pracy w składzie: Przewodniczący: sędzia Justyna Marciniak Protokolant: Marzena Stańczak po rozpoznaniu w dniu 21 września 2022r. w Ciechanowie na rozprawie sprawy z powództwa B. O. przeciwko A. K. o odszkodowanie za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę oraz o ekwiwalent za niewykorzystany urlop wypoczynkowy I. Zasądza od pozwanego A. K. na rzecz powódki B. O. kwoty: a) 3.500,00 zł (trzy tysiące pięćset złotych 00/100) tytułem odszkodowania za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 03 października 2022r. do dnia zapłaty; b) 5.666,78 zł (pięć tysięcy sześćset sześćdziesiąt sześć złotych 78/100) tytułem ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 19 lipca 2021r. do dnia zapłaty;

II. W pozostałym zakresie oddala powództwo; III. Wyrokowi w pkt I nadaje rygor natychmiastowej wykonalności co do kwoty 3.500,00 zł (trzy tysiące pięćset złotych); IV. Zasądza od pozwanego A. K. na rzecz powódki B. O. kwotę 1.530 zł (jeden tysiąc pięćset trzydzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego; III. Nakazuje ściągnąć od pozwanego A. K. na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Ciechanowie kwotę 1.200 zł (jeden tysiąc dwieście złotych) tytułem opłaty sądowej od pozwu, od której powódka była zwolniona z mocy prawa. sędzia Justyna Marciniak