Legislator Case Law & Legislation
VIII Gz 48/14 AI generated

VIII Gz 48/14 · Sąd powszechny

Case Number VIII Gz 48/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome REASONS

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 8 listopada 2013 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy odrzucił zażalenie pozwanego J. K. na postanowienie tego Sądu z dnia 7 października 2013 r. w przedmiocie rozstrzygnięcia skargi na orzeczenie referendarza dotyczące zwolnienia od kosztów sądowych oraz odrzucił zarzuty pozwanego od nakazu zapłaty wydanego w dniu 8 lutego 2013 r. W uzasadnieniu Sąd Rejonowy wyjaśnił, że postanowienie rozstrzygające skargę na orzeczenie referendarza w przedmiocie kosztów sądowych wydał jako sąd drugiej instancji, a od takiego orzeczenia zażalenie nie przysługuje.

Legislator headnote

AI generated

art. 394 § 1 k.p.c, art. 494 § 1 k.p.c, art. 176 Konstytucji RP, art. 370 k.p.c, art. 397 § 2 k.p.c, art. 130 k.p.c; VIII Gz 48/14 · Sąd powszechny: Zaskarżonemu rozstrzygnięciu pozwany zarzucił naruszenie przepisów art. 394 § 1 k.p.c. i art. 494 § 1 k.p.c., a w uzasadnieniu podniósł, że postanowienie rozstrzygające skargę na orzeczenie referendarza w przedmiocie kosztów sądowych jest zaskarżalnym postanowieniem sądu pierwszej instancji kończącym postępowanie w sprawie. Odrzucenie zarzutów od nakazu zapłaty w postępowaniu nakazowym było natomiast nieuzasadnione ponieważ zostały one wniesione z zachowaniem wszelkich wymogów formalnych.

Keywords

AI generated
art. 394 § 1 k.p.c art. 494 § 1 k.p.c art. 176 Konstytucji RP art. 370 k.p.c art. 397 § 2 k.p.c art. 130 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 394 § 1 k.p.c
Zaskarżonemu rozstrzygnięciu pozwany zarzucił naruszenie przepisów art. 394 § 1 k.p.c.
art. 494 § 1 k.p.c
i art. 494 § 1 k.p.c., a w uzasadnieniu podniósł, że postanowienie rozstrzygające skargę na orzeczenie referendarza w przedmiocie kosztów sądowych jest zaskarżalnym postanowieniem sądu pierwszej instancji kończącym postępowanie w sprawie.
art. 176 Konstytucji RP
art. 370 k.p.c
176 Konstytucji RP), prawidłowo zatem Sąd Rejonowy odrzucił przedmiotowe zażalenie jako niedopuszczalne (art. 370 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
art. 130 k.p.c
594 ze zm.) jeżeli wniosek o zwolnienie od kosztów został prawomocnie oddalony, przewodniczący wzywa stronę do opłacenia złożonego pisma na podstawie art. 130 k.p.c.
art. 130 § 1 k.p.c
594 ze zm.) jeżeli wniosek o zwolnienie od kosztów został prawomocnie oddalony, przewodniczący wzywa stronę do opłacenia złożonego pisma na podstawie art. 130 k.p.c.
art. 385 k.p.c
Mając na uwadze przytoczone okoliczności Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VIII Gz 48/14 POSTANOWIENIE Dnia 9 kwietnia 2014r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy VIII Wydział Gospodarczy w składzie: Przewodniczący Sędziowie SSO Elżbieta Kala SO Wojciech Wołoszyk SR del. Artur Fornal (spr.) po rozpoznaniu w dniu 9 kwietnia 2014r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa: L. G. przeciwko: J. K. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 8 listopada 2013r. (sygn. akt VIII GNc 786/13) postanawia : oddalić zażalenie. Sygn. akt VIII Gz 48/14

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 8 listopada 2013 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy odrzucił zażalenie pozwanego J. K. na postanowienie tego Sądu z dnia 7 października 2013 r. w przedmiocie rozstrzygnięcia skargi na orzeczenie referendarza dotyczące zwolnienia od kosztów sądowych oraz odrzucił zarzuty pozwanego od nakazu zapłaty wydanego w dniu 8 lutego 2013 r. W uzasadnieniu Sąd Rejonowy wyjaśnił, że postanowienie rozstrzygające skargę na orzeczenie referendarza w przedmiocie kosztów sądowych wydał jako sąd drugiej instancji, a od takiego orzeczenia zażalenie nie przysługuje.

Zarzuty pozwanego od nakazu zapłaty podlegały natomiast odrzuceniu, gdyż – pomimo wezwania do uiszczenia połowy opłaty (po rozpoznaniu w/w skargi i częściowym zwolnieniu od kosztów udzielonym postanowieniem z dnia 7 października 2013 r.) – nie zostały one opłacone w wyznaczonym terminie. Na powyższe postanowienie zażalenie wniósł pozwany J. K. domagając się jego zmiany i przyjęcia odrzuconych środków zaskarżenia do merytorycznego rozpoznania, ewentualnie uchylenia w/w postanowienia i przekazania sprawy Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania.

Zaskarżonemu rozstrzygnięciu pozwany zarzucił naruszenie przepisów art. 394 § 1 k.p.c. i art. 494 § 1 k.p.c., a w uzasadnieniu podniósł, że postanowienie rozstrzygające skargę na orzeczenie referendarza w przedmiocie kosztów sądowych jest zaskarżalnym postanowieniem sądu pierwszej instancji kończącym postępowanie w sprawie. Odrzucenie zarzutów od nakazu zapłaty w postępowaniu nakazowym było natomiast nieuzasadnione ponieważ zostały one wniesione z zachowaniem wszelkich wymogów formalnych.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Nie ma racji skarżący twierdząc, iż postanowienie Sądu Rejonowego rozstrzygające skargę na orzeczenie referendarza w przedmiocie kosztów sądowych jest postanowieniem sądu pierwszej instancji, na które przysługuje zażalenie – stosownie do regulacji zawartej w art. 394 § 1 k.p.c. Zasadą jest wprawdzie, że sąd rozpoznający skargę – w którym wydane zostało zaskarżone orzeczenie referendarza sądowego – działa jako sąd pierwszej instancji (art. 398 22 § 1 i 3 k.p.c.), zgodnie jednak z wyraźną regulacją art. 398 23 § 1 i 2 zdanie drugie k.p.c. gdy rozstrzygnięcie referendarza dotyczy kosztów sądowych lub kosztów procesu oraz odmowy ustanowienia adwokata lub radcy prawnego, sąd ten orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu.

W tych przypadkach zatem skardze przypisać należy jurysdykcyjną funkcję zażalenia, co oznacza, że kontrola instancyjna rozstrzygnięcia dotyczącego odmowy zwolnienia od kosztów sądowych jest prowadzona w drodze innego środka prawnego niż zażalenie (zob. uzasadnienie uchwały Sądu Najwyższego z dnia 10 października 2013 r., III CZP 62/13, LEX nr 1385885). Słusznie Sąd Rejonowy zwrócił uwagę, że zasadą jest, iż od postanowień sądu drugiej instancji co do zasady zażalenie nie przysługuje – za wyjątkiem rozstrzygnięć opisanych w art. 394 1 § 1 i 2 k.p.c. (odrzucenie skargi kasacyjnej oraz skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, a w sprawach w których przysługuje skarga kasacyjna co do zasady na postanowienia kończące postępowanie w sprawie – za wyjątkiem m.in. postanowień wydanych w wyniku rozpoznania zażalenia na postanowienie sądu pierwszej instancji) oraz w art. 394 2 § 1 k.p.c. (oddalenie wniosku o wyłączenie sędziego, zwrot kosztów procesu, skazanie świadka, biegłego, strony, jej pełnomocnika oraz osoby trzeciej na grzywnę, zarządzenie przymusowego sprowadzenia i aresztowania świadka, odmowa zwolnienia świadka i biegłego od grzywny i świadka od przymusowego sprowadzenia – za wyjątkiem jednak postanowień wydanych w wyniku rozpoznania zażalenia na postanowienie sądu pierwszej instancji).

W ocenie Sądu Okręgowego zajęcie przeciwnego stanowiska uchybiłoby – poprzez wprowadzenia dodatkowego szczebla kontroli – racjonalności systemu środków zaskarżenia, opartego na standardzie dwuinstancyjności (art. 176 Konstytucji RP), prawidłowo zatem Sąd Rejonowy odrzucił przedmiotowe zażalenie jako niedopuszczalne (art. 370 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.). Na marginesie jedynie należy zwrócić uwagę, że rozstrzygnięcie dotyczące odmowy zwolnienia od kosztów sądowych nie kończy postępowania w sprawie w rozumieniu art. 394 § 1 k.p.c., lecz dotyczy kwestii wpadkowej (zob. m.in. uzasadnienie uchwały składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 31 maja 2000 r., III ZP 1/00, OSNC 2001, nr 1, poz. 1).

Nie ma również racji skarżący podnosząc, że odrzucenie zarzutów od nakazu zapłaty było w niniejszej sprawie nieprawidłowe. Jak wynika z art. 494 § 1 k.p.c. sąd odrzuca nieopłacone zarzuty, jak również zarzuty, których braków pozwany nie usunął w terminie. Wyjaśnić należy, że zgodnie z art. 112 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (tekst jednolity Dz.U. z 2010 r., Nr 90, poz. 594 ze zm.) jeżeli wniosek o zwolnienie od kosztów został prawomocnie oddalony, przewodniczący wzywa stronę do opłacenia złożonego pisma na podstawie art. 130 k.p.c. Skoro po prawomocnym rozpoznaniu w dniu 7 października 2013 r. wniosku pozwanego o zwolnienie od kosztów sądowych wezwano go – zarządzeniem z tego dnia, doręczonym w dniu 28 października 2013 r.

– do uiszczenia w terminie tygodniowym należnej opłaty od zarzutów w kwocie 498 zł, pod rygorem ich odrzucenia, a termin wyznaczony pozwanemu upłynął bezskutecznie ( zob. k. 56 v., 57, 58 i 64 akt sprawy), to uzasadnione było odrzucenie przez Sąd pierwszej instancji nieopłaconych zarzutów (art. 494 § 1 k.p.c. w zw. z art. 130 § 1 k.p.c.). Mając na uwadze przytoczone okoliczności Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji.