Legislator Case Law & Legislation
IV U 130/22 AI generated

IV U 130/22 · Sąd powszechny

Case Number IV U 130/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Decyzją z 8.02.2022r., ZUS przeliczył M. D. (1) emeryturę od 1.01.2022r., tj. od miesiąca, w którym zgłoszono wniosek o zmianę stażu pracy. Nie podzielając treści decyzji, M. D. (1) złożył odwołanie w zakresie wysokości ustalonego świadczenia emerytalnego, tj. zasady związanej z pomniejszeniem kwoty brutto do kwoty netto. W odpowiedzi na odwołanie ZUS wnosił o jego oddalenie. Sąd Okręgowy ustalił następujący stan faktyczny: M. D. (1), ur. (...) Decyzją z 8.02.2022r., ZUS przeliczył M. D. (1) emeryturę od 1.01.2022r., tj. od miesiąca, w którym zgłoszono wniosek o zmianę stażu pracy.

Legislator headnote

AI generated

IV U 130/22 · Sąd powszechny: Wydaje się jednak, że w świetle wprowadzonych zmian wyliczenia świadczenia wnioskodawcy dokonane przez ZUS będą bieżąco weryfikowane. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 477 14§1 k.p.c., orzeczono jak w sentencji.

Keywords

AI generated
adjustment of deductions pension overpayment setoff value adjustment calculation error refund of withholding tax recalculation of unemployment benefits
AI generated
VII U 299/21
F. 3 lutego 2021 r. wniosła odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (...)Oddział w W. z 12 stycznia 2021 r. znak: (...) w przedmiocie ponownego ustalenia wysokości i wypłaty emerytury. Ubezpieczona zarzuciła skarżonej decyzji naruszenie art. 194j ust. 3 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z FUS, co spowodowało błędne wyliczenie wysokości emerytury oraz zaniżenie wysokości wypłaconego wyrównania. Ubezpieczona podniosła, że zgodnie z ww. przepisem, przy ustaleniu nowej kwoty emerytury powinien przyjąć średnie dalsze trwanie życia przyjęte w decyzji o ustaleniu prawa do emerytury, tj. takie jakie przyjęto w decyzji z 7 maja 2013 r. w wysokości 254,50 miesięcy.
VIII U 1103/21
Decyzją z dnia 4.02.2021 r ZUS I Oddział w Ł.
III AUa 1875/15
Sąd Okręgowy w Warszawie XIII Wydział Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z 15 września 2015 r.
III AUa 241/14
C. wniosła odwołanie od kolejnych decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w T.: z dnia 20 marca 2012r. znak (...) i znak (...), na mocy których ZUS dokonał waloryzacji jej renty i emerytury; z dnia 5 kwietnia 2012r. znak (...) i (...) o przeliczeniu emerytury i renty; z dnia 23 kwietnia 2012r. znak (...) i (...) o przeliczeniu emerytury i renty. W uzasadnieniu odwołania wywodziła, że we wszystkich tych decyzjach, jak również we wcześniejszych, ZUS popełnił wiele błędów, które skutkują znacznym zaniżeniem przysługujących jej świadczeń. Wnioskodawczyni wskazała, że przyjmując kwotę bazową z 1 marca 2012r. jako 2974,69 zł wysokość jej świadczenia rentowego winna być wyliczona w sposób następujący: 2974,69x131,72%=3918,25; 3918,25x80=3134,60 plus składnik waloryzacji. Natomiast jeśli chodzi o emeryturę to na dzień 5 marca 2002r., jako świadczenie nowe, winna być naliczona na podstawie kwoty bazowej obowiązującej w dniu złożenia wniosku, jak postanowił Sąd Okręgowy w Toruniu w wyroku z dnia 13 marca 2003r. w sprawie IV U 996/03 tj.: kwota bazowa – 1683,27, wysokość podstawy wymiaru -131,72%, okres składkowy - 330 m-cy, okres nieskładkowy – 5 m-cy, nowa podstawa wymiaru – 2217,20 zł. Wnioskodawczyni dodała, że obniżona kwota bazowa do 93 % obowiązywała w latach 1993-1998r., toteż w 2002r. należało uwzględnić tę 7% różnicę, o co występowała odwołując się do Sądu w Toruniu. W związku z powyższym B. C. wniosła o przeliczenie świadczeń począwszy od przyznania emerytury tj. od 5 marca 2002r. oraz przywrócenie praw nabytych do renty z dnia 5 września 1994r. i ich stosowanie.
III AUa 1982/16
Wyrokiem z dnia 7 września 2016 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV U 130/22

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 czerwca 2022 roku Sąd Okręgowy w Sieradzu IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: sędzia Sławomir Górny Protokolant: st. sekr. sąd. Beata Krysiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 czerwca 2022 roku w Sieradzu odwołania M. D. (1) od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. z dnia 08.02.2022 r. Nr (...) w sprawie M. D. (1) przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. o wysokość emerytury oddala odwołanie. Sygn. akt IV U 130/22

UZASADNIENIE

Decyzją z 8.02.2022r., ZUS przeliczył M. D. (1) emeryturę od 1.01.2022r., tj. od miesiąca, w którym zgłoszono wniosek o zmianę stażu pracy. Nie podzielając treści decyzji, M. D. (1) złożył odwołanie w zakresie wysokości ustalonego świadczenia emerytalnego, tj. zasady związanej z pomniejszeniem kwoty brutto do kwoty netto. W odpowiedzi na odwołanie ZUS wnosił o jego oddalenie. Sąd Okręgowy ustalił następujący stan faktyczny: M. D. (1), ur. (...) Decyzją z 8.02.2022r., ZUS przeliczył M. D. (1) emeryturę od 1.01.2022r., tj. od miesiąca, w którym zgłoszono wniosek o zmianę stażu pracy.

Należność za okres od 1.01.2022 - 31.01.2022. w kwocie 37,88 zł. wraz ze świadczeniem za luty 2022r. przysługuje w kwocie 6340,29zł., po odliczeniu zaliczki na podatek 482,00zł., składki na ubezpieczenie zdrowotne w kwocie 511,48zł. i na konto w banku przekazano kwotę 5384,69zł. Do ustalenia wysokości emerytury uwzględniono dodatkowo 6 miesięcy okresów składkowych, który to wymiar dotyczy okresu zatrudnienia od 1.07.2021 - 31.12.2021. Ostatecznie, okresy składkowe stanowią 62 lata 10 miesięcy 13 dni, tj. 754 miesiące, a okresy nieskładkowe stanowią 4 lata 1 dzień, tj. 48 miesięcy.

Do ustalenia podstawy wymiaru emerytury uwzględniono przeciętną podstawę wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne z 20 lat kalendarzowych wybranych według najkorzystniejszego wariantu z całego okresu ubezpieczenia (wskaźnik wysokości podstawy wymiaru ograniczono do 250%) i podstawa wymiaru po waloryzacji od 1.03.2021r. wyniosła 5827,43zł. (k. 323/akta ZUS). W postępowaniu odwoławczym dopuszczono dowód z opinii biegłego sądowego z zakresu rachunkowości, który po zapoznaniu się z aktami sprawy, stanowiskiem stron procesu, aktami rentowymi, zaskarżoną decyzją z 8.02.2022r., przeliczył podstawę wymiaru i wysokość emerytury M.

D. (1) na dzień 1 stycznia 2022r. (k. /akta sprawy). Od stycznia 2022r. zmieniony został sposób ustalania zaliczki na podatek od składki na ubezpieczenie zdrowotne i od wysokości świadczenia wypłacanego przez ZUS zależy, czy osoba uprawniona otrzyma je w kwocie niższej, czy wyższej niż w 2021r. (ustawa z 29 października 2021r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych do niektórych innych ustaw (Dz. U. 2021r., poz.2105). W przepisach tych określono między innymi, że w przedziale powyżej 4.920zł. do 12.800zł. emerytury netto wypłacane będą w kwocie niższej niż za grudzień 2021r.

Zgodnie z późniejszą korektą przepisów, ZUS winien zwrócić nadpłacony podatek za m-c styczeń 2022r. z wypłatą emerytury za m-c luty 2022r. Jednakże jeżeli zaliczki nie pokryją całego podatku w ujęciu rocznym, to emeryt będzie musiał uiścić nadpłatę przy rozliczeniu rocznym. Nowe przepisy dotyczące zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych zostały wprowadzone systemowo przez ZUS i stosowane są do pobierania zaliczek na podatek dochodowy od stycznia 2022r. Interpretacja obowiązującej zmiany dotyczy wprowadzenia „Polskiego Ładu” oraz dokonywanych bieżących jego korekt, powinna mieć również odbicie w dokonywanych zmianach wysokości potrącanych przez ZUS zaliczek na podatek.

Ponieważ sprawy potrącanych zaliczek na podatek w 2022r. dokonywane są rozwiązaniami systemowymi oraz bieżącymi korektami, na ten czas nie można określić poprawności stosowanych przez ZUS rozwiązań. Ponadto twierdzi się, że część potrąceń może być wyrównywane w następnych miesiącach lub na koniec okresu rozliczeniowego (brakuje w tej chwili jasnych przepisów wykonawczych dotyczących w/w zmian). Z wyjaśnień przedstawicieli ZUS wynikało również między innymi, że otrzymujący świadczenia w przedziale 4.920zł. do 12.800zł. nie stracą na Polskim Ładzie.

ZUS decyzją z 13.08.2021r. o przeliczeniu emerytury po rozpatrzeniu wniosku M. D. (1) ustalił od 1.08.2021r., po zaliczeniu kolejnego stażu pracy, wysokość emerytury w kwocie 5.607,33zł. brutto. Emerytura netto wynosiła 5.322,75zł. Do ustalenia emerytury uwzględniono łącznie 62 lata, 4 m-ce okresów składkowych, (tj. 748 m-cy) oraz 4 lata okresów nieskładkowych, (tj. 48 m-cy). Po uwzględnieniu waloryzacji emerytura wynosiła netto 5.607,33zł. Do emerytury przysługiwały dodatki: dodatek pielęgnacyjny w wysokości 239,66zł., ryczałt energetyczny (dodatek kompensacyjny) w łącznej kwocie 215,76zł., dodatek kombatancki w kwocie 239,66zł.

Łącznie z dodatkami emerytura od września 2021r. wynosiła 6.302,40zł. brutto Następnie decyzją z 8.02.2022r., ZUS po zaliczeniu kolejnych lat stażu pracy od 1.07.2021 - 31.12.2021, tj. łącznie lata składkowe wynoszą: 62 lata, 10 m-cy, tj. 754 m-ce, przeliczył wnioskodawcy od 1.01.2022r., tj. od m-ca, w którym złożono wniosek o emeryturę, która od 1.01.2022r. wynosiła 5.645,21zł. brutto, plus dodatki jak wyżej w wysokości 695,08zł. (239,66zł. + 215,76zł. + 239,66zł.). Łącznie z dodatkami emerytura od 1.01.2022r. wynosiła brutto 6.340,29zł.

Emerytura netto (po potrąceniu podatku i składki na ubezpieczenie zdrowotne) wraz z dodatkami wynosiła 5.354,22zł. Według informacji ZUS w m-cu styczniu 2022r. przekazana została kwota w wysokości 5.354,22zł., natomiast w lutym przekazano kwotę 5.384,69zł., tj. kwota 5.354,22zł. plus wyrównanie za m-c styczeń 2022r. Zmieniające się przepisy oraz publikacje dotyczące zmian w Polskim Ładzie, jak i brak konkretnych ostatecznych rozstrzygnięć sądowych w tych sprawach, nie pozwalają zweryfikować poprawności systemowych postępowań ZUS, określonych w decyzji z 8.02.2022r. dotyczących przeliczenia podstawy wymiaru i wysokość emerytury M.

D. (1) od 1 stycznia 2022r. oraz nie dają również podstaw do kwestionowania jej wysokości. Wydaje się jednak, że w świetle wprowadzonych zmian wyliczenia świadczenia wnioskodawcy dokonane przez ZUS będą bieżąco weryfikowane (opinia k. 11 – 12/akta sprawy). Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie i w postepowaniu przed organem rentowym. W poczet materiału dowodowego Sąd przyjął opinię biegłego z zakresu rachunkowości, którego zadaniem było przeliczenie podstawy wymiaru i wysokości emerytury M.

D. (1) na dzień 1 stycznia 2022r., po zapoznaniu się ze stanowiskiem stron procesu, aktami rentowymi, zaskarżoną decyzją. W ocenie Sądu opinia jest fachowa i miarodajna. Z opinii tej wynika, że nowe przepisy dotyczące zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych zostały wprowadzone systemowo przez ZUS i stosowane są do pobierania zaliczek na podatek dochodowy od stycznia 2022r. Interpretacja obowiązującej zmiany dotyczy wprowadzenia „Polskiego Ładu” oraz dokonywanych bieżących jego korekt, powinna mieć również odbicie w dokonywanych zmianach wysokości potrącanych przez ZUS zaliczek na podatek.

Ponieważ sprawy potrącanych zaliczek na podatek w 2022r. dokonywane są rozwiązaniami systemowymi oraz bieżącymi korektami, na ten czas nie można określić poprawności stosowanych przez ZUS rozwiązań. Ponadto twierdzi się, że część potrąceń może być wyrównywane w następnych miesiącach lub na koniec okresu rozliczeniowego (brakuje w tej chwili jasnych przepisów wykonawczych dotyczących w/w zmian). Zmieniające się przepisy oraz publikacje dotyczące zmian w Polskim Ładzie, jak i brak konkretnych ostatecznych rozstrzygnięć sądowych w tych sprawach, nie pozwalają zweryfikować poprawności systemowych postępowań ZUS, określonych w decyzji z 8.02.2022r. dotyczących przeliczenia podstawy wymiaru i wysokość emerytury w-cy od 1 stycznia 2022r. oraz nie dają również podstaw do kwestionowania jej wysokości.

Wydaje się jednak, że w świetle wprowadzonych zmian wyliczenia świadczenia wnioskodawcy dokonane przez ZUS będą bieżąco weryfikowane. Sąd Okręgowy zważył: Odwołanie nie zasługuje na uwzględnienie. Od stycznia 2022r., zmienił się sposób ustalania zaliczki na podatek oraz składki na ubezpieczenie zdrowotne i od wysokości świadczenia wypłacanego przez ZUS zależy, czy osoba uprawniona otrzyma je w kwocie niższej, czy wyższej niż w 2021r. (podstawa prawna: ustawa z 29 października 2021r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych oraz niektórych innych ustaw (Dz.U.2021.2105).

Do najważniejszych zmian podatkowych w 2022r. należy podwyższenie: rocznej kwoty wolnej od podatku do 30000zł., rocznej kwoty zmniejszenia podatku do 5100zł., a w konsekwencji miesięcznej kwoty z 43,76zł. na 425zł., pierwszego progu podatkowego z 85528zł. do 120000zł. (stawka podatku wynosi 17% od dochodów do 120000zł., a 32% od dochodów ponad 120000zł.). Podwyższenie w 2022r. miesięcznej kwoty zmniejszającej podatek do 425zł. z 43,76zł. obowiązującej w 2021r. ma bezpośredni wpływ na: ograniczenie zaliczki do kwoty 0zł. dla miesięcznego dochodu opodatkowanego poniżej 2500zł., obniżenie zaliczki w 2022r. niezależnie od kwoty dochodu miesięcznego.

W 2021 roku składka na ubezpieczenie zdrowotne była odliczana od zaliczki na podatek w kwocie stanowiącej 7,75% świadczenia oskładkowanego, a składka wyższa od zaliczki na podatek dochodowy od osób fizycznych za poszczególne miesiące była obniżana do wysokości tej zaliczki. Od 2022 roku składka zdrowotna: nie pomniejsza kwoty faktycznej zaliczki za dany miesiąc, nie odlicza się składki na ubezpieczenie zdrowotne od zaliczki na podatek dochodowy od osób fizycznych, w kwocie stanowiącej 7,75% podstawy wymiaru, co oznacza, że kwota składki na ubezpieczenie zdrowotne nie wpływa już na wysokość zaliczki i podatku dochodowego od osób fizycznych, obliczanego od dochodów uzyskanych od 1 stycznia 2022 roku i w wysokości 9% podstawy wymiaru będzie pomniejszane świadczenie wypłacane przez ZUS.

Ponieważ sprawy potrącanych zaliczek na podatek w 2022r. dokonywane są rozwiązaniami systemowymi oraz bieżącymi korektami, na ten czas nie można określić poprawności stosowanych przez ZUS rozwiązań. Ponadto twierdzi się, że część potrąceń może być wyrównywane w następnych miesiącach lub na koniec okresu rozliczeniowego (brakuje w tej chwili jasnych przepisów wykonawczych dotyczących w/w zmian). Zmieniające się przepisy oraz publikacje dotyczące zmian w Polskim Ładzie, jak i brak konkretnych ostatecznych rozstrzygnięć sądowych w tych sprawach, nie pozwalają zweryfikować poprawności systemowych postępowań ZUS, określonych w decyzji z 8.02.2022r. dotyczących przeliczenia podstawy wymiaru i wysokość emerytury w-cy od 1 stycznia 2022r. oraz nie dają również podstaw do kwestionowania jej wysokości.

Wydaje się jednak, że w świetle wprowadzonych zmian wyliczenia świadczenia wnioskodawcy dokonane przez ZUS będą bieżąco weryfikowane. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 477 14§1 k.p.c., orzeczono jak w sentencji.