Legislator Case Law & Legislation
V GC 78/20 AI generated

V GC 78/20 · Sąd powszechny

Case Number V GC 78/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

W pozwie z dnian12 stycznia 2020r. powód W. M. żądał zasądzenia od pozwanego R. K. kwoty 30.650zł wraz z odsetkami ustawowym i kosztami procesu według norm przepisanych. W uzasadnieniu pozwu powód twierdził m.in., że jako podwykonawca pozwanego wykonał szereg zleconych mu prac budowlanych, i że pomimo odebrania prac pozwany nie zapłacił powodowi wynagrodzenia. Powód twierdził też, że prace wykonywał w sześciu miejscach, a łączna ich wartość była zgodna z wartością przedmiotu niniejszego sporu. Powód twierdził również, że na prośbę pozwanego nie wystawił żadnych faktur, którymi obciążyłby pozwanego za wykonane przez siebie prace.

Legislator headnote

AI generated

art. 6 k.c, art. 647 k.c, art. 627 k.c, art. 108 k.p.c; V GC 78/20 · Sąd powszechny: Komentarz do art. 6 kc red. Gniewek 2021 – Legalis). Ogólna reguła dowodowa sprowadza się zatem do tego, że to na powodzie ciąży obowiązek wykazania dochodzonego pozwem roszczenia tak co do zasady jak i co do wysokości. O ile powód wykazał, że wykonywał pewne bliżej nieokreślone prace na 4 budowach o tyle nie wykazał na jaką kwotę strony umówiły się oraz czy doszło a jeżeli tak to w jakiej części do zapłaty należności. Brak inicjatywy dowodowej powoda spowodował, że powództwo jako pozbawione uzasadnionych podstaw po myśli art. 647 k.c. i art. 627 k.c. podlegało oddaleniu.

Keywords

AI generated
contractor remuneration construction services overpaid insurance benefits architect fees contractor's lien consideration for performance

Cited Legislation

AI generated
art. 6 k.c
Komentarz do art. 6 kc red.
art. 647 k.c
Brak inicjatywy dowodowej powoda spowodował, że powództwo jako pozbawione uzasadnionych podstaw po myśli art. 647 k.c.
art. 627 k.c
art. 108 k.p.c
O kosztach orzeczono na podstawie art. 108 k.p.c.
AI generated
I C 871/11
Pozwem z 07 lipca 2011 r. strona powodowa (...) sp. z o.o. z siedzibą w J. wniosła o zasądzenie na jej rzecz od pozwanej T. D. kwoty 102.114 zł wraz z odsetkami ustawowymi liczonymi od kwoty 54.900 zł od dnia 02.10.2009r. do dnia zapłaty oraz od kwoty 42.714 zł od dnia 12.10.2009 r. do dnia zapłaty. W uzasadnieniu pozwu strona powodowa wskazywała, iż strony w dniu 08.07.2009 r. zawarły umowę numer (...), zgodnie z którą powód zobowiązał się do wybudowania budynku gospodarczego oraz budynku sterowni śluzy w ramach budowy Stopnia Wodnego M. na rzece O.. Pozwana zobowiązana była do dostarczania stronie powodowej materiałów niezbędnych do wykonania prac. Z uwagi na okoliczność, że pozwana nie dostarczała na czas zamawianych materiałów, powstały opóźnienia w realizacji prac budowlanych. Strona powodowa wskazywała, że protokołem z 01 września 2009 r. odebrane zostały roboty wykonane przez powodową spółkę w okresie od 09.07.2009 r. do 01.09.2009 r. Łączna wartość robót została określona na kwotę 45.000 zł netto i na taką kwotę powód wystawił fakturę za wykonane prace. Faktura ta jednak nie została zapłacona przez pozwaną. W dalszej kolejności powód wskazywał, że po odbiorze części prac spółka przystąpiła do dalszej budowy. W kolejnym protokole dokumentującym fakt wykonania robót w okresie od 01.09.2009 r. do 12.10.2009 r. wartość wykonanych prac wyceniona została na kwotę 38.700 zł netto. Jednocześnie wezwano pozwaną do odbioru i podpisania protokołu. W dniu 23.10.2009 r. został sporządzony protokół dotyczący odbioru prac żelbetowych. Wszystkie stwierdzone nieprawidłowości zostały poprawione. Powód podkreślał, że do dnia wniesienia pozwu pozwana nie rozliczyła wynagrodzenia wynikającego z umowy z dnia 08.07.2009 r., przysługującego stronie powodowej za wykonane prace.
I ACa 927/16
B. domagał się zasądzenia od T. S. kwoty 94.590,88 złotych wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 10 lipca 2012 roku oraz kwoty 5.000 złotych wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 8 sierpnia 2013 roku, a następnie także 8000 złotych. W uzasadnieniu podał, że zawarł z pozwanym umowę na prace budowlane i remontowe. Pozwany nie wykonał w sposób prawidłowy przedmiotowych prac, w następstwie czego w budynku powoda powstał szereg usterek, dotyczących ułożenia płytek na parterze i w dużej łazience na piętrze, zabrudzeń płytek podczas klejenia i fugowania, nierównego ułożenia płytek typu mozaikowego w łazienkach, nieprawidłowego wykonania części gładzi gipsowych oraz malowania. Kwoty 94.590,88 złotych dochodził powód na podstawie art. 637 § 2 k.c. z tytułu roszczenia o obniżenie wynagrodzenia w odpowiednim stosunku jako różnicę pomiędzy wynagrodzeniem jakie powód uiścił na rzecz pozwanego a rzeczywistą wartością wadliwie wykonanych prac, kwoty 5.000,- złotych jako kary umownej za szkody spowodowane wadliwym wykonaniem umowy, a kwoty 8000 złotych jako zwrotu nierozliczonej zaliczki.
I CSK 629/20
K. i J.K. wnieśli pozew o zasądzenia solidarnie na ich rzecz od pozwanego kwotę 204 145 zł, jako pozostałej do zapłaty części wynagrodzenia za wykonanie robót budowlanych zleconych przez pozwanego. Pozwany domagał się oddalenia powództwa z uwagi na potrącenie tej części należności z jego wierzytelnością z tytułu kary umownej naliczonej wykonawcy za opóźnienie. Sąd Okręgowy w R. uwzględnił powództwo jedynie w części co do kwoty 51 036,12 zł wraz z ustawowymi odsetkami. Na skutek apelacji obu stron Sąd Apelacyjny w (…), wyrokiem z 15 maja 2020 r. zmienił ten wyrok i oddalił powództwo w całości, a apelacje powodów uznał za bezzasadną.
VIII Ga 120/14
W dniu 19 kwietnia 2013 r. powód B. W. wniósł pozew przeciwko pozwanemu P. P. o zapłatę kwoty 13.200 zł wraz z odsetkami ustawowymi od dnia wniesienia pozwu i kosztami procesu. W uzasadnieniu żądania powód powołał się na zawartą z pozwanym w dniu 15 marca 2010 r. umowę o roboty budowlane, polegające na szpachlowaniu i malowaniu ścian wraz z obróbką parapetów. Według powoda prace nie zostały wykonane prawidłowo, a w części nie były w ogóle wykonane, wobec czego przysługuje mu na podstawie umowy roszczenie o zapłatę kary umownej w dochodzonej pozwem wysokości.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V GC 78/20

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 lutego 2022 r. Sąd Rejonowy w Toruniu V Wydział Gospodarczy w składzie: Przewodniczący: Sędzia Ryszard Kołodziejski Protokolant: sekretarz sądowy Żaneta Bończyk po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2022 r. w Toruniu na rozprawie sprawy z powództwa W. M. przeciwko R. K. o zapłatę I. oddala powództwo, II. kosztami postępowania obciąża powoda. Sygn. akt VGC 78./20

UZASADNIENIE

W pozwie z dnian12 stycznia 2020r. powód W. M. żądał zasądzenia od pozwanego R. K. kwoty 30.650zł wraz z odsetkami ustawowym i kosztami procesu według norm przepisanych. W uzasadnieniu pozwu powód twierdził m.in., że jako podwykonawca pozwanego wykonał szereg zleconych mu prac budowlanych, i że pomimo odebrania prac pozwany nie zapłacił powodowi wynagrodzenia. Powód twierdził też, że prace wykonywał w sześciu miejscach, a łączna ich wartość była zgodna z wartością przedmiotu niniejszego sporu. Powód twierdził również, że na prośbę pozwanego nie wystawił żadnych faktur, którymi obciążyłby pozwanego za wykonane przez siebie prace.

Z uwagi na problemy zdrowotne powód nie wykonał jedynie niewielkiego zakresu prac. Powód twierdził również, że pozwany zapewniał, że rozliczy się z powodem jednakże ostatecznie do rozliczenia takiego nie doszło, a pozwany zaczął unikać jakiegokolwiek kontaktu z powodem. W odpowiedzi na pozew pozwany R. K. żądał oddalenia powództwa i zasądzenia na jego rzecz od powoda kosztów procesu według norm przepisanych. W uzasadnieniu odpowiedzi na pozew pozwany twierdził m. in., że powód nie przedstawił żadnych dowodów na poparcie swoich twierdzeń, nie przedstawił żadnych dokumentów, a roboty o których mowa w pozwie nie zostały nawet rozpoczęte.

Pomimo tego powód domagał się zapłaty. Pozwany twierdził, że za każde częściowo wykonane prace dokonywał zapłaty na rzecz powoda i to zarówno gotówką jak i przelewem na konto bankowe żony powoda. Tak bowiem życzył sobie powód. Pomimo licznych próśb ze strony pozwanego powód nie wystawił za wykonane prace faktur VAT. Pozwany twierdził także, że choć podjął próby zlecenia powodowi wykonania prac to jednak ten bądź prace porzucał, a tam gdzie podjął się wykonania robót, to „wyrządzał szkody”, w wyniku czego inwestor dokonywał obniżenia pozwanemu wynagrodzenia.

Zdaniem pozwanego powód nie tylko, że nie wykonał żadnych powołanych w pozwie prac w całości, a wręcz części z nich nawet nie rozpoczął. Pozwany twierdził ponadto, że powód był świadomy tego, ze w razie obciążenia pozwanego przez inwestora kosztami niewykonanych, bądź nieprawidłowo wykonanych robót, to powód ostatecznie zostanie przez pozwanego obciążony tymi kosztami. Sąd ustalił i zważył co następuje. W 2018r. strony niniejszego procesu współpracowały ze sobą w zakresie robót budowlanych, na różnych inwestycjach zlokalizowanych w T..

Chodziło przy tym głównie o roboty instalacyjne na nowopowstającym w T. osiedlu mieszkaniowym (...), a także przy ulicy (...) , przy ulicy (...) – m.in. przy remoncie sieci wodociągowej zasilającej Szpital Miejski i przy ulicy (...). I choć kontrahenci upominali się o wystawienie faktur VAT przez powoda, to ten unikał ich wystawiania, a z kontrahentami rozliczał się głównie pozwany. Współpracownicy i kontrahenci nie mieli pewności w jakim układzie wewnętrznym występowali , w kontaktach z nimi powód z pozwanym. Niektórzy uważali ich z wspólników, a niektórzy za podwykonawców.

Zdarzało się, że pracownicy powoda słyszeli, że między stronami dochodziło do kłótni, których przedmiotem, miały być pieniądze, to nie padały jednak żadne kwoty, a powód miał żalić się, że pozwany nie zapłacił mu całej należności. Wszystkie pretensje powoda były bardzo enigmatyczne i miały raczej charakter wewnętrznych żali na tle bliżej nieokreślonego konfliktu finansowego. Jednocześnie pozwany dokonał wpłat dwóch kwot na rachunek A. M. (dowód: zeznania świadków M. K. k.125-126, P. M. k.126, T. G. k.126, L.

S. k.126v, dowód wpłaty k.30). Przedstawiony wyżej stan faktyczny ustalony został na podstawie dowodów z zeznań świadków i dokumentu przedstawionego przez pozwanego. Sąd dał wiarę zeznaniom wszystkich świadków, gdyż były one co do zasady spójne i harmonijne oraz korespondowały ze sobą nawzajem. Zaoferowani przez strony świadkowie nie mieli jednak wiedzy ani o tym jakie konkretnie prace zostały wykonane przez powoda, a jakie nie oraz za jakie prace pozwany zapłacił powodowi a za jakie prace zapłata nie nastąpiła. Świadkowie zgodnie potwierdzili, że strony niniejszego procesu stwarzały dla zewnętrznego obserwatora wrażenie jak gdyby występowali w ramach spółki i unikali wystawiania dokumentów rozliczeniowych w postaci faktur.

W szczególności to powód odmawiał wystawiania tych dokumentów natomiast pozwany na wielokrotne żądania faktury wystawiał. Powody takiej sytuacji nie zostały w trakcie tego procesu wyjaśnione. Sam powód przyznał jedynie, że nie wystawiał faktur i czynił to na prośbę pozwanego. Pozwany zaś, w odpowiedzi na pozew, twierdził, że sytuacja była wręcz odwrotna. Z uwagi na to, że pełnomocnik powoda na ostatnim posiedzeniu nie zgłosił żadnych wniosków dowodowych Sąd uznał, że pierwotnie złożony wniosek o przesłuchanie stron zdezaktualizował się.

Pełnomocnik pozwanego wypowiedział w trakcie procesu pełnomocnictwo, a pozwany nie uczestniczył w ostatnich posiedzeniach Sądu pomimo prawidłowego zawiadomienia o terminach rozprawy. Sąd dał wiarę dowodowi w postaci dokumentu w całości. I choć nie wniósł on niczego istotnego dla rozstrzygnięcia sprawy to jednak powód nie zdołał skutecznie podważyć okoliczności, że pozwany w dniu 28 czerwca 2018r. wpłacił kwotę 500 zł na rachunek A. M., a w dniu 9 stycznia 2018r. na ten sam rachunek wpłacił 1.150 zł. Podkreślenia wymaga i to, że w pozwie powód wskazał na 6 lokalizacji w których miał wykonywać prace, to jednak zawnioskowani przez strony świadkowie potwierdzili, że widzieli obu mężczyzn jedynie na 4 budowach wymienionych w stanie faktycznym niniejszego uzasadnienia.

Jak wynika z art. 6 k.c. ciężar udowodniania faktu spoczywa na osobie, która z tego faktu wywodzi skutki prawne. Funkcją reguły ciężaru dowodu jest umożliwienie (i nakazanie) sądowi merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy w sytuacji, gdy nie udało się ustalić leżących u podstaw sporu faktów. W każdym bowiem wypadku spełnienia przesłanek procesowych sąd cywilny obowiązany jest wydać merytoryczne rozstrzygnięcie, niezależnie od tego czy postępowanie dowodowe przyniosło efekt. Przepis powyższy nakazuje rozstrzygnąć sprawę na niekorzyść osoby opierającej swoje powództwo lub obronę na twierdzeniu o istnieniu jakiegoś faktu prawnego, jeżeli fakt ten nie został udowodniony (vide:

Komentarz do art. 6 kc red. Gniewek 2021 – Legalis). Ogólna reguła dowodowa sprowadza się zatem do tego, że to na powodzie ciąży obowiązek wykazania dochodzonego pozwem roszczenia tak co do zasady jak i co do wysokości. O ile powód wykazał, że wykonywał pewne bliżej nieokreślone prace na 4 budowach o tyle nie wykazał na jaką kwotę strony umówiły się oraz czy doszło a jeżeli tak to w jakiej części do zapłaty należności. Brak inicjatywy dowodowej powoda spowodował, że powództwo jako pozbawione uzasadnionych podstaw po myśli art. 647 k.c. i art. 627 k.c. podlegało oddaleniu.

O kosztach orzeczono na podstawie art. 108 k.p.c. Tak ogólne rozstrzygnięcie, że kosztami postępowania Sąd obciążył powoda spowodowane było tym, że po stronie pozwanego nie powstały żadne koszty, a to dlatego, że w trakcie trwania niniejszego procesu pełnomocnik pozwanego wypowiedział pełnomocnictwo. Jedynymi kosztami zatem były koszty związane z wszczęciem niniejszego postępowania oraz koszty adwokata, który reprezentował w niniejszej sprawie powoda.