Legislator Case Law & Legislation
II K 1187/21 AI generated

II K 1187/21 · Sąd powszechny

Case Number II K 1187/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Formularz UK 1 Sygnatura akt II K 1187/21 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd możeograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343,art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcieo karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacjizawartych w częściach 3–8 formularza.

Legislator headnote

AI generated

art. 387 k.p.k, art. 33 § 3 k.k; II K 1187/21 · Sąd powszechny: Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343,art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcieo karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacjizawartych w częściach 3–8 formularza.

Keywords

AI generated
traffic violation driving without authorization illegal overtaking manoeuvre withdrawal of driving license other criminal offenses aggravated offence

Cited Legislation

AI generated
art. 387 k.p.k
art. 33 § 3 k.k
Przy wymiarze wysokości stawki dziennej grzywny, na podstawie art. 33 § 3 k.k.
AI generated
II K 416/16
Oskarżony P. K. jest 45 – letnim mieszkańcem Ś., z zawodu informatykiem, żyjącym w konkubinacie, posiadającym na utrzymaniu dwoje dzieci, utrzymującym się z prac dorywczych. Córka oskarżonego cierpi na dziecięce porażenie mózgowe. Decyzją z dnia 26 lipca 2005 r. nr (...).UP.III. (...)- (...) Prezydent W. cofnął oskarżonemu P. K. uprawnienia do kierowania pojazdami kategorii (...) do czasu uzyskania pozytywnego egzaminu sprawdzającego kwalifikacje. W dniu 15 czerwca 2016 r. w G. w powiecie (...) oskarżony prowadził po drodze publicznej samochód osobowy m-ki O. (...) o nr rej. (...). Po zatrzymaniu przez funkcjonariuszy Policji z G., wręczono oskarżonemu wezwanie do stawiennictwa w KP w G..
II K 341/25
Formularz UK 1 Sygnatura akt II K 341/25 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem.
II K 661/16
, s. P. i J. z d. K., ur. (...) w m. I., zam. (...)-(...) K., (...), karany w dniu 24 marca 2016 roku o godzinie 12.30 w m-ci P. gm. K. po drodze publicznej kierował pojazdem mechanicznym marki P. nr rej. (...) pomimo decyzji z dn. 04.10.2004r. nr WK. (...)- (...) Starosty (...) o cofnięciu uprawnień do kierowania,
VII K 775/16
W dniu 06 czerwca 2016r. R. T. na prośbę znajomego, któremu miał pomóc przewieźć paliwo wsiadł do swojego samochodu marki V. (...) o nr rej. (...), mimo iż wcześniej tego dnia spożywał alkohol w postaci piwa, a dzień wcześniej w postaci wódki. Wymieniony kierował przedmiotowym pojazdem, jeżdżąc nim po parkingu przed sklepem (...). Poruszał się od jednej strony jezdni do drugiej, wjeżdżając na krawężniki, następnie zaś wjechał w ulicę (...), jadąc pod prąd w stronę Galerii (...). Na przejściu dla pieszych mało nie potrącił rowerzysty, po czym zawrócił i zatrzymał się na światłach na skrzyżowaniu ulic (...)i (...), gdzie został zatrzymany przez patrol Policji, który patrolował tamtejszy teren, zwracając uwagę na zachowanie wymienionego.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 1187/21

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 marca 2022r Sąd Rejonowy w Kaliszu II Wydział Karny w składzie: Przewodnicząca SSR Marta Przybylska Protokolant st. sekr. sąd. Ilona Pilarczyk w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Kaliszu --- po rozpoznaniu dnia 17.03.2022r sprawy B. P. syna P. i M. z domu P., ur. (...) w K., oskarżonego o to, że: w dniu 11 września 2021 roku w K. w strefie ruchu lądowego kierował pojazdem mechanicznym m-ki O. (...) o nr rej. (...) nie stosując się do decyzji Prezydenta Miasta K. nr (...).5430.3.127.2021.AŁ z dnia 12.08.2021 roku o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami silnikowymi w ramach kategorii AM, B1, B prawda jazdy tj. o czyn z art. 180a k.k.

1. oskarżonego B. P. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu wypełniającego dyspozycję art. 180a k.k. i za ten czyn na podstawie powołanego przepisu wymierza mu karę grzywny w wysokości 100 (sto) stawek dziennych grzywny przy ustaleniu wysokości jednej stawki na 10 (dziesięć) złotych;

2. na podstawie art. 42 § 1a pkt 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 1 (jednego) roku;

3. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 230 (dwieście trzydzieści) złotych tytułem kosztów sądowych. SSR Marta Przybylska

UZASADNIENIE

Formularz UK 1 Sygnatura akt II K 1187/21 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd możeograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343,art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcieo karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacjizawartych w częściach 3–8 formularza.

1. USTALENIE FAKTÓW 1.1. Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nieprzypisano) 1 B. P. w dniu 11 września 2021 roku w K. w strefie ruchu lądowego kierował pojazdem mechanicznym m-ki O. (...) o nr rej. (...) nie stosując się do decyzji Prezydenta Miasta K. nr (...).5430.3.127.2021.AŁ z dnia 12.08.2021 roku o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami silnikowymi w ramach kategorii AM, B1, B prawda jazdy tj. o czyn z art. 180a k.k. Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty Oskarżony B.

P. ma 21 lat, wykształcenie podstawowe, bez zawodu. Jest żonaty, ma na utrzymaniu 2 dzieci. Utrzymuje się z pracy w firmie (...) z której uzyskuje dochód w wysokości 2200 zł miesięcznie. Oskarżony nie był wcześniej karany. Wyjaśnienia oskarżonego Karta karna 78 27 Wobec B. P. Prezydent Miasta K. w dniu 12 sierpnia 2021 r. wydał decyzję nr (...).5430.3.127.2021.AŁ o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami silnikowymi kat. AM, B1,B z uwagi na przekroczenie 24 punktów za naruszenia przepisów ruchu drogowego. Wyjaśnienia oskarżonego Kopia decyzji i zwrotnego poświadczenia odbioru 78 18- 19 W dniu 11 września 2021 roku około godz. 11.40 oskarżony B.

P. jechał w miejscowości K. ul. (...) kierując samochodem marki O. (...) o numerach rejestracyjnych (...). Oskarżony spowodował kolizję drogową. W związku z popełnionym wykroczeniem z art. 86 § 1 kw nałożono na oskarżonego mandat karny w wysokości 250 złotych. Wyjaśnienia oskarżonego Notatka urzędowa Protokół użycia alkotestu Protokół oględzin 78 1 3 9 - 14 1.2. Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nieprzypisano) Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione Dowód Numer karty 2.

OCENA DOWODÓW 2.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 1.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu 1 Wyjaśnienia oskarżonego Oskarżony w toku postępowania przygotowawczego i na rozprawie przed sądem przyznał się do zarzucanego czynu i złożył wyjaśnienia w których wskazał, iż w dniu 11 września 2021 r zaspał do pracy i wsiadł za kierownicę samochodu mimo, że wiedział o tym, że decyzją Prezydenta Miasta K. cofnięto mu uprawnienia do kierowania pojazdami mechanicznymi. Sąd uznał wyjaśnienia oskarżonego za wiarygodne albowiem znajdują one potwierdzenie w zgromadzonym materiale dowodowym.

Dokumenty Za wiarygodne należało uznać także zaliczone w poczet materiału dowodowego dokumenty albowiem zostały one sporządzone przez uprawnione organy w ramach przysługujących im kompetencji, w sposób rzetelny i fachowy. Ich prawdziwość i autentyczność nie wzbudziła w ocenie Sądu wątpliwości. 2.2. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczeniadla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt1.1 albo 1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu 3. PODSTAWA PRAWNA WYROKU Punkt rozstrzygnięciaz wyroku Oskarżony X 3.1.

Podstawa prawnaskazania albo warunkowegoumorzenia postępowaniazgodna z zarzutem 1 B. P. Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej Artykuł 180a k.k. penalizuje czyn polegający na prowadzeniu pojazdu mechanicznego na drodze publicznej, w strefie zamieszkania lub w strefie ruchu nie stosując się do decyzji właściwego organu o cofnięciu uprawnienia do kierowania pojazdami. Stronę podmiotową tego występku stanowi umyślność. Oskarżony B. P. wypełnił swoim zachowaniem przedmiotową stronę występku z art. 180a k.k., gdyż w dniu 11 września 2021 roku w K. w strefie ruchu lądowego kierował pojazdem mechanicznym m-ki O. (...) o nr rej. (...) nie stosując się do decyzji Prezydenta Miasta K. nr (...).5430.3.127.2021.AŁ z dnia 12.08.2021 roku o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami silnikowymi w ramach kategorii AM, B1, B prawda jazdy.

Analiza dowodów zebranych w sprawie wskazuje, iż oskarżony działał umyślnie, gdyż miał świadomość tego, że obowiązuje wobec niego w/w decyzja. Wsiadł za kierownicę pojazdu i wyjechał nim na drogę publiczną. Nie nastąpiła żadna nadzwyczajna sytuacja. Zgromadzony w sprawie materiał dowodowy, będący przedmiotem analizy i oceny Sądu, pozwala na przypisanie oskarżonemu winy, gdyż w czasie swojego bezprawnego i karalnego zachowania, mając możliwość podjęcia decyzji zgodnej z wymogami prawa i nie dał posłuchu normie prawnej.

Stopień społecznej szkodliwości czynu oskarżonego należy ocenić jako duży. Przemawia za tym postawa oskarżonego oraz stopień i rodzaj naruszonego dobra jakim jest bezpieczeństwo w komunikacji. 3.2. Podstawa prawnaskazania albo warunkowegoumorzenia postępowanianiezgodna z zarzutem Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej 3.3. Warunkowe umorzeniepostępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania 3.4. Umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania 3.5.

Uniewinnienie Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia 4. KARY, ŚRODKI KARNE, PRZEPADEK, ŚRODKI KOMPENSACYJNEI ŚRODKI ZWIĄZANE Z PODDANIEM SPRAWCY PRÓBIE Oskarżony Punktrozstrzygnięciaz wyroku Punkt z wyrokuodnoszący siędo przypisanegoczynu Przytoczyć okoliczności B. P. 1 1 Mając powyższe na uwadze, kierując się dyrektywami wymiaru kary określonymi w art. 53 k. k., uwzględniając stopień winy i społecznej szkodliwości czynu, Sąd na podstawie 180a k.k. wymierzył oskarżonemu karę grzywny w wysokości 100 stawek dziennych ustalając wysokość stawki dziennej na 10 złotych, uznając, iż jest ona adekwatna do stopnia winy i społecznej szkodliwości czynu.

W ocenie Sądu wymierzona oskarżonemu kara w pełni zrealizuje wobec niego funkcję wychowawczą i represyjną, a jednocześnie stanowić będzie wystarczające ostrzeżenie na przyszłość. Oskarżony ma stałe źródło dochodu. Z uwagi na wymienione wyżej okoliczności Sąd uznał, iż wymierzenie kary pozbawienia wolności, nawet z warunkowym zawieszeniem jej wykonania byłoby niewspółmierne do popełnionego przez oskarżonego przestępstwa. Z kolei orzeczenie kary ograniczenia wolności byłoby niecelowe z uwagi na stałą pracę, jaką ma oskarżony.

Przy wymiarze wysokości stawki dziennej grzywny, na podstawie art. 33 § 3 k.k. Sąd uwzględnił sytuację majątkową, rodzinną i osobistą oskarżonego ustalając jej wysokość na kwotę 10 złotych. Sąd nie znalazł podstaw aby przychylić się do wniosku oskarżonego o warunkowe umorzenie wobec niego postępowania karnego. Zgodnie z art. 66 § 1 kk sąd może warunkowo umorzyć postępowanie karne jeżeli wina i społeczna szkodliwość czynu nie są znaczne, okoliczności jego popełnienia nie budzą wątpliwości, a postawa sprawcy niekaranego za przestępstwo umyślne, jego właściwości i warunki osobiste oraz dotychczasowy sposób życia uzasadniają przypuszczenie, że pomimo umorzenia postępowania będzie przestrzegał porządku prawnego, a w szczególności nie popełni przestępstwa.

Jak już wyżej wskazano sąd przyjął, iż stopień społecznej szkodliwości czynu oskarżonego należy ocenić jako duży. Okoliczność, iż czyn oskarżonego został stwierdzony w toku kontroli drogowej prowadzonej na skutek zdarzenia drogowego z jego udziałem stanowi tu okoliczność obciążającą. Wskazywana przez obronę trudna sytuacja rodzinna nie stanowi wystarczającej podstawy do zastosowania wobec B. P. dobrodziejstwa warunkowego umorzenia postępowania. Oskarżony nadal może pracować w charakterze magazyniera. Sam fakt, iż kara i środek karny orzekane za przestępstwo stanowić będą dolegliwość wynika z istoty kary.

Każda osoba, która dopuszcza się czynu zabronionego musi ponieść tego konsekwencje, które często – w pośredni sposób - obciążają również rodzinę oskarżonego. B. P. 2 1 Z uwagi na fakt, iż oskarżony dopuścił się przestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacji i prowadził pojazd mechaniczny nie stosując się do decyzji Prezydenta Miasta K. o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami, Sąd na podstawie art. 42 § 1a pkt 1 k.k. orzekł w stosunku do B. P. zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w strefie w ruchu lądowego ustalając okres trwania orzeczonego zakazu na 1 rok.

5. INNE ROZSTRZYGNIĘCIA ZAWARTE W WYROKU Oskarżony Punktrozstrzygnięciaz wyroku Punkt z wyrokuodnoszący siędo przypisanegoczynu Przytoczyć okoliczności 6. INNE ZAGADNIENIA W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia,a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosowałokreślonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przezstronę 7. KOSZTY PROCESU Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności 3 Na podstawie art. 627kpk sąd zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 230 złotych tytułem kosztów sądowych i opłaty.

8. PODPIS Sędzia Marta Przybylska