I C 480/20 · Sąd powszechny
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 marca 2022 roku Sąd Okręgowy w Suwałkach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Protokolant: SSO Cezary Olszewski st. sekr. sądowy Małgorzata Przyborowska po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2022r w Suwałkach na rozprawie sprawy z powództwa S. O. i E. O. przeciwko Bankowi (...) S.A. w W. o zapłatę I. Ustala, że umowa kredytu hipotecznego denominowanego nr. (...) na cele remontowo budowlane z dnia 7 września 2005r , zmieniona aneksem z nr 1 z dnia 25 października 2007r zawarta między powodami S. O. i E. O. a Bankiem (...) S.A. w W.
Legislator headnote
AI generatedI C 480/20 · Sąd powszechny: sekr. sądowy Małgorzata Przyborowska po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2022r w Suwałkach na rozprawie sprawy z powództwa S. O. i E. O. przeciwko Bankowi (...) S.A. w W. o zapłatę I. Ustala, że umowa kredytu hipotecznego denominowanego nr. (...) na cele remontowo budowlane z dnia 7 września 2005r , zmieniona aneksem z nr 1 z dnia 25 października 2007r zawarta między powodami S. O. i E. O. a Bankiem (...) S.A. w W.
Full text
Sygn. akt I.C 480/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 marca 2022 roku Sąd Okręgowy w Suwałkach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Protokolant: SSO Cezary Olszewski st. sekr. sądowy Małgorzata Przyborowska po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2022r w Suwałkach na rozprawie sprawy z powództwa S. O. i E. O. przeciwko Bankowi (...) S.A. w W. o zapłatę I. Ustala, że umowa kredytu hipotecznego denominowanego nr. (...) na cele remontowo budowlane z dnia 7 września 2005r , zmieniona aneksem z nr 1 z dnia 25 października 2007r zawarta między powodami S. O. i E. O. a Bankiem (...) S.A. w W.
– jest nieważna. II. Zasądza od pozwanego Banku (...) S.A. w W. solidarnie na rzecz powodów S. O. i E. O. kwotę 109.884,89 zł (sto dziewięć tysięcy osiemset osiemdziesiąt cztery złote i 89/100) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 3 lipca 2020r do dnia zapłaty. III. Zasądza od pozwanego Banku (...) S.A. w W. solidarnie na rzecz powodów S. O. i E. O. kwotę 9.417 zł tytułem zwrotu kosztów procesu w tym kwotę 5.417 zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego. IV. Nakazuje pobrać od pozwanego Banku (...) S.A. w W. na rzecz Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w Suwałkach kwotę 1.588,59 zł (tysiąc pięćset osiemdziesiąt osiem złotych i 59/100) tytułem zwrotu wydatków tymczasowo wyłożonych przez Skarb Państwa.
SSO Cezary Olszewski