Legislator Case Law & Legislation
III Ca 1895/20 AI generated

III Ca 1895/20 · Sąd powszechny

Case Number III Ca 1895/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome REASONS

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 10 września 2020 roku, sygnatura akt I Ns 69/18 wydanym w sprawie z wniosku P. W. z udziałem J. W., M. W., W. W. i Z. W. o zasiedzenie oraz z wniosku M. W. z udziałem J. W., W. W., Z. W. i P. W. o zasiedzenie Sąd Rejonowy w Rawie Mazowieckiej postanowił: I.

Legislator headnote

AI generated

art. 385 k.p.c, art. 520 k.p.c; III Ca 1895/20 · Sąd powszechny: Zgodnie z art. 172 § 1 i 2 posiadacz nieruchomości niebędący jej właścicielem nabywa własność, jeżeli posiada nieruchomość nieprzerwanie od lat dwudziestu jako posiadacz samoistny, chyba że uzyskał posiadanie w złej wierze. Po upływie lat trzydziestu posiadacz nieruchomości nabywa jej własność, choćby uzyskał posiadanie w złej wierze. Sąd Rejonowy ustalił, a ustalenia te Sąd Okręgowy podziela i przyjmuje za własne, iż wersja wariantu I na mapie sporządzonej przez geodetę S. B. zasługiwała na akceptację. Sąd nie miał wątpliwości, że skarżący nie mógł zasiedzieć części gruntu objętego wariantem II.

Keywords

AI generated
boundary of real property rural areas subdivision of land action for boundary determination land reclassification amendment of land-use zone

Cited Legislation

AI generated
art. 385 k.p.c
Mając powyższe na uwadze, Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c.
art. 520 k.p.c
O kosztach orzeczono na podstawie art. 520 k.p.c., zgodnie z którym każdy uczestnik ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt III Ca 1895/20

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 10 września 2020 roku, sygnatura akt I Ns 69/18 wydanym w sprawie z wniosku P. W. z udziałem J. W., M. W., W. W. i Z. W. o zasiedzenie oraz z wniosku M. W. z udziałem J. W., W. W., Z. W. i P. W. o zasiedzenie Sąd Rejonowy w Rawie Mazowieckiej postanowił: I.

1) stwierdzić, że P. W. nabył przez zasiedzenie, z dniem 2 stycznia 2005 roku, własność zabudowanej nieruchomości położonej we wsi B., R. (...), o powierzchni 0,484 ha, oznaczonej, jako działka numer (...) w granicach określonych kolorem czerwonym (punkty 2P-4-1B-2B-13-1P), na stanowiącej integralną część niniejszego orzeczenia mapie sporządzonej w dniu 7 października 2019 roku przez uprawnionego geodetę S. B. i zaewidencjonowanej w Starostwie Powiatowym w R. pod numerem P. (...).2019. (...), dla której to nieruchomości w Sądzie Rejonowym w Rawie Mazowieckiej jest prowadzona księga wieczysta numer (...);

2) oddalić wniosek o zasiedzenie w pozostałym zakresie;

3) nakazać pobrać od wnioskodawcy P. W. na rzecz Skarbu Państwa- Sądu Rejonowego w Rawie Mazowieckiej kwotę 1710,35 zł (jeden tysiąc siedemset dziesięć złotych trzydzieści pięć groszy) tytułem nie uiszczonych kosztów sądowych;

4) ustalić, że w pozostałym zakresie strony ponoszą koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie. II.

1) stwierdzić, że M. W. i W. W. nabyli w udziałach po 1/2 (jednej drugiej) części przez zasiedzenie, z dniem 2 stycznia 2005 roku, własność zabudowanej nieruchomości położonej we wsi B., R. (...), o powierzchni 0,0477 ha, oznaczonej, jako działka numer (...) w granicach określonych kolorem czerwonym z punktami niebieskim ( wariant I : punkty 3P- (...)-11B-10B- (...)-12B-13B-14B-22B-23B-4P), na stanowiącej integralną część niniejszego orzeczenia mapie sporządzonej w dniu 7 października 2019 roku przez uprawnionego geodetę S. B. i zaewidencjonowanej w Starostwie Powiatowym w R. pod numerem P. (...).2019. (...), dla której to nieruchomości w Sądzie Rejonowym w Rawie Mazowieckiej jest prowadzona księga wieczysta numer (...);

2) oddalić wniosek o zasiedzenie w pozostałym zakresie;

3) nakazać pobrać od wnioskodawcy M. W. na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Rawie Mazowieckiej kwotę 1710,36 zł (jeden tysiąc siedemset dziesięć złotych trzydzieści sześć groszy) tytułem nie uiszczonych kosztów sądowych;

4) ustalić, że w pozostałym zakresie strony ponoszą koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie. Apelację od wskazanego postanowienia złożył M. W. zaskarżając go w części, tj. w zakresie pkt. II ppkt.

1. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucił błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia i w konsekwencji uznanie, że wnioskodawca wraz ze swoim bratem W. W. nabył przez zasiedzenie w udziale po 1/2 działkę oznaczoną jako nr. 195/2 wg. wariantu I-go na mapie sporządzonej przez geodetę S. B. wbrew zasadnym twierdzeniom uczestników. W świetle tak postawionych zarzutów skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia w pkt. II ppkt. 1 poprzez orzeczenie, że M. W. i W. W. nabyli w udziałach po 1/2 części przez zasiedzenie, z dniem 2 stycznia 2005 r. własność zabudowanej nieruchomości położonej we wsi B. gm.

R. (...) o pow. 0,0477 ha, oznaczanej jako działka nr. 195/2 w granicach oznaczonym kolorem czerwonym z punktami niebieskimi / wariant II-gi: punkty 5P,28,36,12B, 13B, 14B, 22B, 23B, 4P/ na stanowiącej integralną część orzeczenia mapie sporządzonej przez uprawnionego geodetę S. B. i zaewidencjonowanej w Starostwie Powiatowym w R. pod numerem P. (...).2019. (...), dla której to nieruchomości w Sądzie Rejonowym w Rawie Mazowieckiej jest prowadzona Księga Wieczysta numer (...) oraz o zasądzenie od P. W. na rzecz M. W. kosztów postępowania wg. norm przepisanych.

W odpowiedzi na apelację wnioskodawca P. W. wniósł o oddalenie apelacji w całości oraz o zasądzenie od uczestnika na rzecz wnioskodawcy kosztów postępowania apelacyjnego w tym kosztów zastępstwa według norm przepisanych.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Apelacja nie jest zasadna i podlega oddaleniu. W zakresie okoliczności faktycznych ustalenia Sądu I instancji są prawidłowe. Sąd Okręgowy aprobuje w pełni wywody jurydyczne Sądu Rejonowego, wskazując, iż nie zostały one skutecznie podważone w zarzutach apelacji skarżącego. Zarzut błędu w ustaleniach faktycznych jest zasadny wtedy, gdy Sąd ustalił stan faktyczny w oderwaniu od zgromadzonych dowodów (tzw. błąd braku), jak i wtedy gdy podstawą ustaleń faktycznych uczyniono wprawdzie wszystkie ujawnione w toku rozprawy dowody, lecz dokonano ich nieprawidłowej oceny z punktu widzenia zasad logiki, wskazań wiedzy czy doświadczenia życiowego (tzw. błąd dowolności).

Zarzut ten jest zatem z istoty rzeczy związany z naruszeniem przepisów postępowania. Istotnym jest podczas formułowania zarzutu błędu w ustaleniach faktycznych wskazanie konkretnych uchybień Sądu I instancji, albowiem rzeczą skarżącego nie jest przedstawienie własnej wersji wydarzeń, lecz wskazanie, iż to Sąd I instancji błędnie ustalał fakty z punktu widzenia swobodnej oceny dowodów. Błąd w ustaleniach faktycznych jest skutkiem naruszenia przepisów postępowania, gdyż przeprowadzenie postępowania zgodnie ze wszystkimi zasadami i regułami procesu prowadzi do poprawnych ustaleń faktycznych.

Bez uprzedniego wykazania naruszeń ze sfery gromadzenia i oceny dowodów, co ma miejsce na gruncie niniejszej sprawy, sam zarzut błędu w ustaleniach faktycznych jest mało skuteczny. Skarżący nie wykazał, ażeby procedowanie Sądu Rejonowego nie było prawidłowe, a dokonana przez ten Sąd ocena materiału dowodowego była dowolna. Niezrozumiałym w ocenie Sądu Okręgowego jest zarzut błędu w ustaleniach faktycznych, w sytuacji gdy okoliczność, na którą powołuje się skarżący w ramach przedmiotowego zarzutu Sąd Rejonowy rozpatrywał w ramach zastosowanego w sprawie prawa materialnego.

Zgodnie z art. 172 § 1 i 2 posiadacz nieruchomości niebędący jej właścicielem nabywa własność, jeżeli posiada nieruchomość nieprzerwanie od lat dwudziestu jako posiadacz samoistny, chyba że uzyskał posiadanie w złej wierze. Po upływie lat trzydziestu posiadacz nieruchomości nabywa jej własność, choćby uzyskał posiadanie w złej wierze. Sąd Rejonowy ustalił, a ustalenia te Sąd Okręgowy podziela i przyjmuje za własne, iż wersja wariantu I na mapie sporządzonej przez geodetę S. B. zasługiwała na akceptację. Sąd nie miał wątpliwości, że skarżący nie mógł zasiedzieć części gruntu objętego wariantem II.

Ze zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego wynika, iż po 1995 roku, czyli w okresie krótszym niż 30 lat, ogrodzenie pomiędzy działką nr (...) a działką nr (...) od strony drogi do budynku mieszkalnego miało inny przebieg niż obecnie. Opinia geodety i zeznania świadków /A. M., L. S. / jak również wnioskodawcy P. W., w sposób jednoznaczny wskazują, iż doszło do przesunięcia ogrodzenia, a tym samym Sąd nie mógł uznać, iż doszło do zasiedzenia nieruchomości w obecnym kształcie. Apelujący na poparcie swoich twierdzeń przywołuje jedynie swoje zeznania oraz W.

W.. Mając powyższe na uwadze, Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 oddalił apelację wnioskodawcy jako niezasadną. O kosztach orzeczono na podstawie art. 520 k.p.c., zgodnie z którym każdy uczestnik ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie.